Search Results: midi

Imorse ringde klockan 5:15, trodde det var ett skämt för det kände som att jag knappt sovit något haha. Iallafall, jag och Ines hade bokat in en liten mini-getaway till Skåne så vi möttes upp på tågstationen!

Vi är bara borta två nätter så jag packade i mitt senaste inköp från Louis Vuitton, en weekendbag (mellanstor). Tycker den är så jäkla snygg, men ångrade mig direkt när jag såg Ines komma smidig och lätt med en carry-on. Min väska var nämligen svintung med dator, kamera och allt haha.

// This morning my alarm went on at 5:15, I thought it was a joke because it felt like I hadn’t slept at all haha. Anyway, Ines and I had booked a little mini getaway to Skåne so we met at the train station!

We’re only away for two nights so I packed in my latest purchase from Louis Vuitton, a weekend bag (medium size). I think it’s so pretty, but I regret my choice when I saw Ines come light and smooth with a carry-on. Because my bag was so heavy with laptop, camera etc haha.

Vi hoppade på tåget och åt frukost. Sedan lyssnade jag på Rebecca & Vanessas podd och sov två timmar. :-) Min jacka och shorts kommer från Pull & Bear!

// We got on the train and had breakfast. Then I listened to Rebecca & Vanessa’s podcast and slept for two hours. :-) My jacket and shorts are from Pull & Bear!

6 timmar gick hur fort som helst och VIPS så var vi framme i…..Ystad! Här har jag aldrig varit innan men jag gillar det redan. Anledningen ser ni på sista bilden. :-))

PS. Märks det att jag älskar dessa sneakers? Använder dem hela tiden. Och jag älskar att inte alla gillar dem, det blir lite roligare att bära dem då.

// 6 hours went so fast and we arrived to….Ystad! I’ve never been here before but I like it already. You can see why in the last photo. :-))

PS. Can you tell that I love these sneakers? I wear them all the time. And I love that not all people love them, it makes it a bit more fun to wear them.

Ines sa åt mig att se ännu gladare ut. När vi kom fram försökte vi få tag på en taxi men det skulle inte finnas en ledig bil förrän en timme senare.. När vi frågade en person om numret till taxibolaget så pekade han på en man och sa “ni behöver inte ringa, telefonisten står där!” haha. Det slutade med att vi tog buss vilket gick smidigt för den stannade precis utanför hotellet.

// Ines told me to look even more happy. When we arrived we tried to get a taxi but there wasn’t one available until one hour later.. When we asked a person for the number to the taxi company he pointed at a man and said “you don’t have to call, the tele operator is standing right there!” haha. It all ended with us taking the bus which went smooth because it stopped right infront of the hotel.

Alltså WOW, man kan knappt tro att detta är Sverige! Varför har vi inte sånna här stränder i Stockholm? Vilken dröm det hade varit. Vi har alltså checkat in här på spahotellet Ystad Saltsjöbad för att koppla av lite! Den här bilden tog jag från vår balkong. Helt okej utsikt liksom…

Vi är ju inte så långt ifrån Malmö så imorgon ska vi hänga med min syster och barnen. <3

// Seriously WOW, I almost can’t believe this is Sweden! Why don’t we have these beaches in Stockholm? It would have been a dream. So we’ve checked into the spa hotel Ystad Sajtsjöbad to relax a bit! I took this photo from our balcony. A pretty okey view…

We’re not far away from Malmö so tomorrow we’re gonna hang out with my sister and the kids. <3

* I inlägget förekommer reklam för Sellpy

Skirt here and sneakers here (adlinks/reklamlänkar), top sold out, bag Cult Gaia, sunglasses Karen Walker

Så fint det är här!! Varenda hus är vitt med blåa dörrar. Igårkväll var vi inne i Mykonos stad och strosade runt, käkade gyros och glass. Bounty-glass såklart. Ett av mina första minnen kretsar kring just Bounty haha, jag minns hur vi alltid sprang ner och köpte det i kiosken nedanför vår lägenhet i Fes (Marocko). Kanske därför jag gillar det så mycket. :-)) (fast det bästa var såklart när mormor och morfar kom på besök från Sverige och hade med sig Marabou.)

Hur fint är inte det här setet förresten? Så ledsen att jag inte hann haffa det i gult. Denna topp är slutsåld men kjolen fanns kvar i någon storlek. Måste dock varna för att är det minsta lilla vind så visar man hela röven haha, fick gå och hålla i kjolen….

På tal om kläder, jag har återigen rensat mina garderober och fyllt på min Sellpy-butik! Och förutom jag själv så finns det en hel del andra bloggare som säljer sina gamla godbitar där. Så bra, JA till second hand och återanvändning. Och med Sellpy så är det ju så himla smidigt eftersom de både hämtar upp, fotar samt säljer. Som vanligt går hälften av min försäljning till Rädda barnen!

// It’s so pretty here!! Every single house is white with blue doors. Last night we were in Mykonos town and walked around, had gyros and ice cream. Bounty icecream ofc. One of my first memories are about Bounty haha, I remember how we always ran downstairs and bought it from the little store under our apartment in Fes (Morocco). Maybe that’s why I like it so much. :-)) (but the best thing was when my grandparents came to visit from Sweden and brought Marabou with them.)

Btw, how pretty is this set? I’m so sad I didn’t get it in yellow. This top is sold out but the skirt is left in one size. I have to warn you though that if it’s a bit windy you might show your whole ass haha, I had walk around and hold my skirt…

“Wearing workout clothes all day so that I don’t skip working out tonight” kind of day ;P

Hej hjärtan! Hoppas er måndag varit bra än så länge. Jag har jobbat, haft möten och nu ska jag lämna kontoret för att träna ett barre-pass med Kickan. Stället där vi kör (BeCore) ligger mellan kontoret och där jag bor så det är ju rätt smidigt att bara stanna till där påväg hem från jobbet. Ändå gör jag det så sällan haha.. Måste skärpa mig. Iallafall, det händer inte så ofta men idag ser jag faktiskt fram emot att träna! Nu jäklar ska det bränna till ordentligt i ben och rumpa. Barre är sån sjukt bra träning för just de musklerna, får alltid sån mjölksyra att benen bara darrar. Lär väl inte kunna gå imorgon men det är skönt. ;-)

Senare ikväll tänkte jag och Aleks unna oss hämtmat och fortsätta titta på Snowfall. Ääääännu en ny serie vi börjat kolla på, herregud vad vi plöjer serier haha. Kanske dags för mig att skriva ner mina top 5 eller 10 igen?

// Hey sweethearts! I hope your Monday has been good so far. I’ve been working, been to meetings and now I’m gonna leave the office and go do a Barre workout with Kickan. That gym is between the office and where I live so it’s very easy to just stop by on my way home from work. But still I rarely do it haha… I have to get better at that. Anyway, it doesn’t happen so often but today I’m actually looking forward to working out! Time to make my ass and legs burn. Barre is such a good workout for those muscles, it always makes my legs shake. I probably won’t be able to walk tomorrow but that’s nice. ;-)

Later tonight Aleks and I are gonna treat ourselves with take-out and continue watch Snowfall. Another new series that we’ve started watching, damn we watch series after series so fast haha. Maybe it’s time for me to write down my top 5 or 10 again?