Search Results: min

Den här lille jäkeln kan skrämma skiten ur mig ibland. Speciellt när vi är ute och promenerar när det är mörkt, då kan han plötsligt stanna upp och stirra rakt in i skogen. Kanske morra lite. Där står jag ensam och håller på att skita på mig. Spöke? Björn? Alien? Nu har han hoppat upp på alla kuddar i ena hörnet av soffan, och så sitter han och stirrar mot köket. Utan att blinka typ. Så har han suttit i en kvart nu. Normal hund!

Får ta och släpa ut honom på en promenad och sedan blir det fredagsmys för hela slanten med ostbågar & hallonpaj med vanijglass. Är det fredag så är det!

// This little bastard scares the shit out of me sometimes. Like when we are out and it’s dark, then he suddenly stops and stare into the woods. And I’m there alone and almost shit my pants. Ghost? Bear? Alien? Right now he sits on all the pillows in the couch and stares towards the kitchen. Without blinking. He’s been sitting like that for 15 minutes now. He sure is a normal dog! I’ll have to take him out for a walk now and then it’s FREDAGSMYS (swedish word for Friday+having a cozy time haha) for sure with cheese doodles & raspberry pie with vanilla ice cream.

Jewellery from H&M

Jag sitter på flygplatsen just nu, passar på att blogga lite medan jag väntar på mitt flyg upp till Stockholm. Hur fina ringar har jag inte på mig idag då? Jag och mina jävla guldringar, haha. Får aldrig nog! Köpte på mig ett gäng nya inne på H&M i Barcelona.

Har ett himla fint nagellack också. Eller FINA nagellack, blir det väl. Jag har nämligen mixat tre stycken, var så sugen på den här korallfärgen igårkväll men hittade inget sånt lack hemma. Så jag blandade rosa, aprikos och orange! :)

// I’m at the airport right now, so I thought I could make a post while I’m waiting for my flight up to Stockholm. How pretty are my rings today? I’m obsessed with golden rings haha, I can’t get enough! I bought a bunch of them at H&M in Barcelona. I also have a very pretty nail polish on. Last night I was craving for a coral color but I couldn’t find it at home, so I mixed pink, apricot & orange!

Mani och jag på stan idag

Jag känner mig lite blek. Haha, eller inte. Hann få en hel del färg under dagarna i Barcelona, och det med solskyddsfaktor 30 & 15 och pauser i skuggan. För några år sedan låg jag på Kreta med sololja (solskyddsfaktor 0!) och pressade hela dagarna tills jag var så brun att det såg ut som att jag hade en vit bikini på mig när jag var naken. Hur kunde jag? Även om jag inte bränner mig lätt (brände dock rumpan lite den här gången för att jag somnade på mage med parasollet bara på överkroppen) så är det fan inte värt det. Jag tror jag vaknade till lite när jag besökte hudläkare för att kolla upp en konstig leverfläck. Även om jag kände mig rätt säker på att det inte var något, så tänkte jag någonstans “tänk om….?”

Näe hörrni, sola försiktigt. Nu ska jag ta mig en glass och titta på PLL. Sedan börja med middagen. Har levt restaurangmat den senaste veckan så jag ser fram emot hemlagat. Ska göra min kräftsjärtpasta! :D

// I feel a bit pale. Haha, or not. I got really tanned during our days in Barcelona, even with SPF 30 & 15 and with some breaks in the shadow. A couple of years ago, I layed at the beach on Crete everyday with tanning oil (SPF 0!) until I was so tanned it looked like I had a white bikini on when I was naked. How could I? Even though I don’t get sunburned easily, it’s not worth it. I think I got a wake up call when I went to the doctor to check one of my liver spots. Even though I knew it was probably nothing, I couldn’t help but think “what if…?” So guys, be careful with the sun. Now it’s time for an episode of PLL and some ice cream. Then I’m gonna start with dinner. I’ve been eating restaurant food for almost a week now, so I’m really looking forward to some home cooked food. I’m gonna make my pasta with crayfish tails! :D