Search Results: mirre

Så konstigt väder idag! Ena sekunden soligt, andra sekunden snö/regn. Kan våren ba komma på riktigt ellerrrr?

// Such a weird weather today! One second it was sunny, the other second it was snowing. Come on now springgggg!

Madde och jag gick och käkade lunch ihop idag! Här sa hon “se ut som att du är påväg till ett lunchställe.” Okej då.

// Madde and I went for lunch together today! Here she said “look like you’re on your way to a lunch place.” Okey then.

Vi går alltid till samma ställen runt omkring kontoret men idag testade vi något nytt! Har bara ätit frukost på café Saturnus innan så det var kul att testa deras lunch.

// We always go to the same places around the office but today we tried something new! I’ve only had breakfast at café Saturnus so it was fun to try out their lunch.

Jag tog en räksallad men snyltade mest på Madde’s chevreost. Asså måste beställa det nästa gång. Varm chevre med honung och valnötter på. Mmmmmm.

// I had a shrimp salad but I ate more of Madde’s chevre cheese. Seriously I have to order it the next time. Warm chevre with honey and walnuts. Mmmmm.

Hej dålig hårdag! Dags att tvätta det kanske.

// Hello bad hair day! Maybe it’s time to wash it.

Dreglade lite över deras desserter också men jag och Aleks har en utmaning att motstå sötsaker mån-tors för att vi äter alldeles för mycket socker (vilket gick åt helvete igårkväll när vi åt chokladbollar, men var tvungen att äta upp dem haha) så det blev inget.

// Was craving their desserts as well but Aleks and I are having this challenge now to resist sweets between Monday and Thursday because we eat way too much suger (which didn’t go so well last night when we ate “chocolate balls”, but we had to finish them lol) so we didn’t get any.

Påväg tillbaka till kontoret kikade solen fram igen! Så, det var i princip min dag. Annars så har jag bara suttit på kontoret hela dagen och jobbat. Gick och tränade ett styrkepass efteråt, kom hem för en stund sedan och slänger i mig middagen samtidigt som jag skriver detta. Ska snart hem till Klara för en spraytan, sedan hämta upp Mirre som ska sova hos oss och tidigt imorgonbitti går planet till Paris!

// The sun came out again on our way back to the office! So, that was basically my day. Other than that I’ve only been at the office working today. I went to the gym afterwards, got home a little while ago and now I’m eating my dinner while writing this. I’m gonna go to Klara soon to get a spraytan and then pick Mirre up. She’s gonna sleep here because we’re taking a flight to Paris super early tomorrow morning!

Me and Vic in Morocco last winter ♥

Att resa är det bästa jag vet och jag blir så glad när jag vet att jag har en resa inbokad, det liksom pirrar i hela kroppen haha. Nästa helg är det ju påsk och röda dagar så då åker jag, Madde och Mirre till Paris! Visserligen för jobb men det ska bli så himla kul ändå. Älskar att möta våren i Paris! 2 veckor efter åker jag och Madde till…..LA! Och inte bara LA utan freaking Coachella! HAR ALLTID VELAT GÅ PÅ COACHELLA!! Vi åker dit tillsammans med REVOLVE och det kommer bli så jäkla fett. :-)

Sist men inte minst så sitter jag och Shiva och kollar på en resa just nu. En romantisk långweekend till New York för fest och shopping. Det får nog vänta till senare i maj dock men åh vad jag längtar! Shiva och jag har alltid så kul på våra resor, underbara minnen som jag kommer bära med mig för alltid.

Det var mina resplaner framöver, för den som är intresserad haha. *intresseklubben antecknar* Nu säger Shiva att vi ska till Barcelona också haha, vi får se om vi kan klämma in det. Kör ju Barcelona varje år eftersom att den staden verkligen har ALLT. Det kanske är min favoritstad.. Vilken är er? Om ni bara fick åka till EN stad?

// Travelling is the best thing I know and I get so happy when I know I have a trip planned, it gives me butterflies in my stomach haha. It’s Easter next weekend so I have a couple of days off from work so Madde, Mirre and I are going to Paris! It’s for work though but it’s gonna be so much fun. I love meeting the spring in Paris! 2 weeks after that, Madde and I are going to….LA! And not only LA but freaking Coachella! I’VE ALWAYS WANTED TO GO TO COACHELLA!! We’re going together with REVOLVE and it’s gonna be epic. :-)

Last but not least, Shiva and I are looking for tickets right now. A romantic getaway to New York, for some party and shopping. That will have to wait until later in May though but oh I’m so looking forward to it! Shiva and I always have so much fun on our trips, wonderful memories that I will bring with me for the rest of my life.

So those were my travel plans so far for this spring, for those who are interested haha. *taking notes* Now Shiva’s sayingg that we’re going to Barcelona too haha, we’ll see if we can squeeze that in. I go to Barcelona every year because that city really has it ALL. It might be my favorite city.. Which one is yours? If you could only go to ONE city?

Get my sweatshirt here and tights here (adlinks) // Caterpillar boots from Scorett // coat from Make Way // Céline bag // Prada sunglasses

“Vi ska absolut inte ut ikväll……” Tjeeeena. Klockan halv elva igårkväll bestämde vi oss för att vi visst ska gå ut. Så jag duschade och gjorde mig i ordning på typ en timme. Rekord för att vara jag haha. Sen drog vi ut och dansade natten lång! Kom liksom hem sex imorse, kände mig som 18 igen. :-)))

Är så jäkla trött idag, men orkade iallafall ta mig in till stan en sväng för hänga med Mirre och Shiva! Mirre fyllde år i fredags så hon fick blommor och brunch på Kung Carls bakficka. Åt toast med tre lager ost i (när jag är bakis så ska det vara så fett som möjligt haha) och våfflor och har fortfarande inte vaknat ur matkoman här hemma. Aleks kommer hem när som helst och då ska vi städa och tvätta. Uhhhh vill bara ligga och titta på film och äta pizza men får väl göra det medan vi väntar på maskinerna…

Hoppas ni haft en fin söndag! ♥

“We’re definitely not going out tonight…..” Yah right. At 10.30 last night we decided to go out. I took a shower and got myself ready in an hour. That’s a record for me haha. Then we went out and danced all night long! I got home at six this morning, felt like 18 again. :-)))

I’m so freaking tired today, but I managed to get myself down town to hang out with Mirre and Shiva! Mirre had her birthday two days ago so she got flowers and brunch at Kung Carls bakficka. I had toast with 3 layers of cheese (when I’m hungover it has to be as much fat as possible haha) and waffles and I still haven’t woken up from that food coma. Aleks will be home any minute now and then we have a lot of cleaning to do, and the laundry. Uhhh I just want to watch a movie and eat pizza, but I guess we can do that while waiting for the washing machines..

Hope you had a lovely Sunday! ♥