Search Results: phone

Ett par bilder från idag, från min mobil!

Efter frukost bestämde vi oss för att ge oss ut på en cykeltur, jag och Aleks. Det finns en runda runt hela Brunnsviken som är ca 12 km och vi gillar att cykla den rundan. Barnen ville hänka och vi varnade dem (speciellt minsta tjejen på 7 år) att det skulle bli jobbigt. Backar, ojämna skogsvägar osv. Men det spelade ingen roll, de skulle med! Så vi gav oss iväg.

// A few photos from today, from my phone!

After breakfast we decided to go for a bike ride, Aleks and I. There’s a way around a lake that is 12 km that we enjoy riding our bikes on. The kids wanted to join us and we warned them (especially the youngest girl who is 7) that it would get tough. Uphills, bumpy roads in the woods etc. But it didn’t matter, they were coming with us! So we hit the road.

Vi hann inte ens komma halvvägs innan de var trötta, haha. Så vi stannade vid ett mysigt kafé för att ladda batterierna lite. Vi skulle egentligen bara dricka lite vatten men vi alla blev hungriga så vi beställde mat.

// We didn’t even get halfway until they were tired, haha. So we stopped at a cozy café to reload. We were supposed to have some water only but we all got hungry so we ordered food.

Barnen fick pannkakor med sylt och grädde, och jag tog dagens soppa och en kaffe! Det här med att dra ner på kaffe alltså, HELT omöjligt. Har upptäckt att min mage reagerar på kaffe, men så länge jag inte dricker det på tom mage så går det lite bättre.

// The kids got pancakes with jam and cream, and I took today’s soup and a coffee! It’s COMPLETELY impossible for me to not drink coffee. I’ve discovered that my stomach reacts on coffee but as long as I don’t drink it on an empty stomach, it’s works a bit better.

Min fina! I nya glajjor. Det är vanliga glasögon men glasen blir mörka i solljus. Tycker han passar så bra i dem! <3

// My beautiful man! In his new glasses. It’s regular glasses but the glas turns dark in sunlight. I think he looks really good in them! <3

Efter pausen så cyklade vi vidare. Vi var iväg totalt 2 timmar och 30 minuter och förutom lite klagomål på “tröga cyklar” (aka trötta ben hehe) så klarade tjejerna det galant. Är så impad! För den som undrar vad jag har på mig: shorts from Zara och topp från H&M.

Så härlig söndag! Ibland behövs det inte så mycket mer än en cykel och bra sällskap. :-) Nu ska vi ägna resten av eftermiddagen till bröllopsfix och ikväll blir det pizza och film. Puss!

// After the break we continued on our bikes. We were away for a total of 2 hours and 30 minutes and except for some complaints about “slow bikes” (aka tired legs hehe) the girls made it. I’m really impressed! For those who wonder what I’m wearing: shorts from Zara and top from H&M.

Such a lovely Sunday! Sometimes you don’t need anything else but a bike and good company. :-) Now we’re gonna spend the rest of the afternoon fixing some wedding stuff, and tonight we’re gonna have pizza and watch a movie. xx

3 phone pics from my bachelorette trip!

Okej hörrni, jag håller på och går igenom alla bilder från kameran från helgen men det kommer ta ett tag för det är hundratals bilder…. Men jag lovar att ni ska få höra om överraskningen och resan snart! :-) Stella filmade även hela möhippan och ska sätta ihop en video, egentligen bara för oss att ha som ett minne men om den inte är allt för hemsk så kaaaaanske jag postar den på Youtube också. Men kan inte lova något än, måste se den först haha!

Idag känner jag mig piggare, förutom magen som är knas efter helgen (ska spara in på detaljerna, men föreställ er en Kenza som springer över St Eriksbron i panik, in på ett gym och skriker efter toalett…..) Jobbar på kontoret just nu och senare ska jag även iväg till Ida och prova av min klänning! Ahhhh hoppas den passar nu! :-)

// Okey guys, I’m going through all the photos from the camera now but it will take a while because it is hundreds and hundreds of photos…. But I promise you will get to hear about the surprise and the trip soon! :-) Stella also filmed the whole bachelorette trip and will put together a video, it’s actually just for us to have as a memory but if it’s not too awful I miiiiight post it on Youtube as well. But I can’t promise anything yet, I have to see it first haha!

Today I feel a lot better, except for my stomach that is in chaos after this weekend (I’m gonna save the details, but imagine a Kenza running over a bridge in panic, runs into a gym and screams for a toilet…..) I’m working at the office right now and later today I’m also gonna go to Ida’s and try on my dress! Ahhhh I hope it fits now! :-)

10 YEARS OF FRIENDSHIP. So much love to this one! <3

Jag ligger sjuk i sängen och kanske fortfarande lite småbakis (inte så konstigt efter hela möhippa-helgen) och är så jäkla….känslig just nu haha. Är fortfarande så rörd och glad efter helgen och jag blir tårögd av bara tanken på vilka fina vänner jag har.

Som den här tjejen. Tio år har gått sedan vi tog de två första bilderna (våra första pojkvänner var bästisar och så lärde vi känna varandra!), och två dagar har gått sedan vi tog den sista bilden. Som blivande brud och brudtärna på min möhippa. Var tog åren vägen?! 2012 stack hon till Australien och sedan dess har vi haft långdistansförhållande (haha) och bara setts några veckor per år, som bäst. Även om man snabbt vänjer sig vid att vara utan varandra, och att ALLT är som vanligt när man väl ses igen, så har det varit tufft att ha en av sina bästa vänner på andra sidan jordklotet. Därför finns det ingen som är gladare just nu än jag. Inte nog med att hon kom hem förra veckan och överraskade mig med världens bästa helg…. Hon är nämligen här för att stanna!!!!!! <3

// I’m sick in bed and maybe a still a bit hungover (which isn’t so weird after that whole bachelorette weekend) and I’m just so damn….sensitive right now haha. I’m still so touch and happy after this weekend and just the thought of my beautiful friends makes me wanna cry. 

Like this girl. Ten years has passed since we took the first two photos (our first boyfriends were best friends, that’s how we met!), and two days has passed since we took the last photo. As soon-to-be bride and bridesmaid on my bachelorette party. Where did the years go?! She moved to Australia 2012 and we’ve had long distance relationship (haha) since then and seen each other just a few weeks per year. Even though you get used to being without each other pretty quick, and that everything is EXACTLY like normal when you do see each tother again, it has been tough to have one of your best friends on the other side of the planet. That’s why nobody is happier than me right now. She didn’t just got home last week and surprised me with the best weekend ever…. She is also here to stay!!!! <3