• header

Search Results: photo


SATURDAY LUNCH

Idag kände jag för att klä mig i gult! Det är ju ändå påsk snart. ;-) Brukar ni fira påsk? Vi gjorde det när vi var små (åt påsklunch typ, och så fick vi påskägg med godis) men inte nu längre, kanske vi plockar upp den traditionen igen med att måla ägg och så nu när vi får barn. I år fyller jag dessutom år på påsken (nästa söndag) så vi får se vad vi hittar på! Har inte planerat något, det är som att jag väntar på att Aleks ska överraska mig med något haha…. Nä men blir det inget så är det okej det med, 28 känns inte som något man behöver fira ändå.

// I felt like dressing in yellow today! Since it’s Easter soon. ;-) Do you celebrate Easter? We did that when we were kids (we had like an Easter lunch, and then we got Easter eggs filled with candy) but not anymore, maybe we will pick up that tradition again with painting eggs and stuff now that we’re having a child. This year it’s also my birthday during Easter (next Sunday) so we will see what to do! I haven’t planned anything, it’s like I’m waiting for Aleks to surprise me with something haha…. No but it’s fine if he haven’t planned anything, 28 doesn’t feel like something you have to celebrate anyway. 

Mani ville också vara med på bild. Ja det ser ni väl, hur han njuter av det?

Min gula tröja är från Ivyrevel (gammal) och hängselbrallan från H&M.

// Mani wanted to be in the photo as well. You can see that right? How much he enjoys it.

My yellow sweater is from Ivyrevel (old) and my dungarees are from H&M.

Efter långfrukost och lite soffhäng så tog vi en promenad och mötte upp Ines och Daniel! Vi satte oss på Riche för att käka och jag var bara tvungen att ha en “toast skagen”. Är det någon annan som varit så sugen på räkor under sin graviditet? Vet inte hur många toast skagen, räksallader och räkmackor jag ätit haha. Och ja, det är lugnt att äta räkor eftersom att de är kokta (råa räkor är ju grå, inte rosa). :-)

// After a long breakfast and some chill on the sofa, we took a walk and met up with Ines and Daniel! We sat down at Riche to eat something and I just had to have a “toast skagen”. Is there anyone else who has been craving shrimps during pregnancy? I don’t know how many toast skagen, shrimp sallads and shrimp sandwiches I have been eating haha. And yes, it’s fine to eat shrimps since they are cooked (raw shrimps are grey, not pink). :-) 

Blev dock inte mätt så det fick bli en gino och en latte också. Fan måste göra gino hemma snart, det är ju så gott! Och den på Riche är sinnes. Om ni inte vet vad det är så är det frukt med smält vit choklad på. Serveras med vaniljglass. MMMM.

Vi satt kvar länge och snackade och hade det trevligt. Finns ju så mycket att prata om när man får barn med knappt 11 veckors mellanrum!!

// I didn’t get full though so I had a gino and a latte too. I have to make gino at home soon, it’s so delicious! And the one at Riche is really nice. If you don’t know what that is, it’s fruit with melted white chocolate on top. Served with ice cream. MMMM. 

We sat there for a long time and talked and had a great time. There’s so much to talk about when you’re having kids with barely 11 weeks apart!!

Sedan drog vi till NK en sväng, grabbarna provade skor och jag och Ines tog bild i våra matchande outfits. :-) Får inte igen alla knappar på dessa byxor längre (min mage börjar bli riktigt stor!) så nu ska Ines få ta över dem.

När vi kom hem vilade jag en stund och nu ska vi iväg till mamma på middag! Min syster och barnen är där, de kom upp från Skåne idag, så det ska bli kul att träffa dem. Sist vi sågs var när vi var i Marocko i februari. <3

// Then we went to NK, the boys tried on shoes and Ines and I took a photo in our matching outfits. :-) I can’t close all the buttons on these pants anymore (my belly is getting really big!) so now Ines is having them. 

I took a nap when we got home and now we’re off to my mom’s for dinner! My sister and the kids are there, they came up from Skåne today, so it will be fun to see them. Haven’t seen them since we were in Morocco in February. <3

3D SCAN

From our 3D scan in week 27

Ni som sett min gravidvlogg från vecka 27 har redan sett lite från vårt ultraljud (HÄR hittar ni den vloggen!), men jag vill så gärna ha det sparat här i bloggen också för det var ändå en rätt häftig upplevelse.

Så det är alltså 6 veckor sedan jag gjorde detta 3D-ultraljud och det var senaste gången jag såg honom (undra hur mycket han förändrats sedan dess!). Jag skriver “jag” och inte “vi” för Aleks ville inte se, det skulle förstöra överraskningen tyckte han hehe. Jag förstår vad han menar men samtidigt så är det ju inte direkt så att jag vet exakt hur han ser ut nu, och jag var alldeles för nyfiken för att inte göra detta. :-)

Jag bokade iallafall in ultraljudet i vecka 27 för rekommenderas att man gör det mellan vecka 26-32 typ (sedan blir det för trångt i magen). Detta ultraljud är ingenting som ingår eller som man får gratis, utan man får betala själv. Kostade 1600 där jag gjorde det och då gick jag därifrån med bilder, digitala bilder & videos på vår lille skrutt. Jag tycker det var en rolig upplevelse och kul att göra medan man bara går och väntar och väntar! Fick en lite mer tydlig bild av vad det är för någon som ligger i min mage och när jag tänker på honom så ser jag bara den där lilla näsan och läpparna. <3

Vore kul att veta, ni som också gjort 3D-ultraljud, var era bebisar lika bilderna sen när de kom ut? Jag har några vänner som gjort detta och förutom att näsorna såg bredare ut på bilderna än i verkligheten så var det rätt likt!

// Those of you who have seen my pregnancy vlog from week 27 have already seen some of this from our scan (you can find that vlog HERE!), but I want to have this saved here in my blog as well because it was a pretty cool experience. 

So it has been 6 weeks since I did this 3D scan and that was the last time I saw him (I wonder how much he has changed since then!). I’m writing “I” and not “we” because Aleks didn’t want to see, he thought it was going to ruin the surprise hehe. I understand what he means but at the same time it’s not like I know exactly what he looks like now, and I was way too curious to not do this. :-) 

Anyway I booked this scan in week 27 because it’s recommended that you do it between week 26-32 (then it get too tight in the belly). This scan is nothing that is included here or anything you get for free, you have to pay for it. It costed 1600 sek where I did it and I walked out of there with photos, digital photos and videos of our little guy. I think it was a fun experience and fun to do while just walking around waiting and waiting! I got a bit more clear picture of who it is in there and when I think of him I only see that little nose and those lips. <3

It would be fun to know, those of you who have done a 3D scan, were your babies similar to the images when they came out? I have some friends who have done this and except the fact that the noses looked wider in the photos and IRL, it was pretty similar!

Vår lilla älskling! Åh. Jag blir alldeles tårögd när jag ser den här bilden. Kan inte fatta att det faktiskt är hälften jag och hälften Aleks. Jag är så tacksam.  Min syster sa på en gång att det var likt vår pappa och jag kan hålla med, pappa som liten. Tycker även att det är likt vår lillebror när han var liten.

// Our little sweetheart! Oh. I get tears in my eyes when I see this photo. I can’t believe it’s actually half of me and half of Aleks. I’m so grateful. My sister said right away that it looks like our dad and I can agree, our dad as a kid. I also think it looks like our little brother when he was a child.

Med lilla tungan ute. Och så låg han med ena handen i ansiktet och andra handen…..nere på snoppen. Haha.

// With his little tongue out. And he had one hand in the face and the other hand……on his weiner. Haha.

Som jag längtar efter att få gosa med de där små fossingarna!!!! Bebisfötter är typ det gulligaste jag vet.

// I can’t wait to cuddle with those little feet!!!! Baby feet are like the cutest thing I know.

Här ser jag ändå lite av Aleks, fast med världens sötaste näsa (gillar Aleks näsa också haha men ni fattar).

Angående huruvida vi kommer visa vårt barn eller inte i sociala medier: Jag minns inte om jag tagit upp det här i bloggen redan men jag vet att jag pratat om det i både podd och vlogg. Vi vet fortfarande inte hur vi kommer göra, vi kanske visar honom litegrann till en början när han är bebis men när han börjar få ett personligt utseende så kommer vi inte göra det längre. Visa ansiktet alltså. Vi kommer inte gömma honom, men vi kommer inte heller exponera honom i social media. Det handlar främst om att vi inte vill att han ska bli igenkänd hela tiden när han inte är med oss för det känns inte tryggt.

Ja, det kommer bli rätt svårt med tanke på att jag delar med mig av mitt liv här i bilder och så, men jag kommer nog hitta ett sätt som både jag och Aleks är okej med! Det viktigaste är att det känns rätt för oss.

// I can see a bit of Aleks here, but with the world’s cutest nose (I love Aleks nose as well haha but you get it). 

About the thing if we will show our child our not in social media: I don’t remember if I have already talked about it here in my blog but I know I have done that in both our podcast and vlog. We still don’t know how we will do it, we might show him a bit in the beginning when he’s a baby but when he starts getting his personal look & features we won’t do that anymore. I mean show his face. We won’t hide him, but we also won’t expose him in social media. It’s mostly because we don’t want him to be recognized all the time when he’s not with us because that doesn’t feel safe.

Yes, it will be pretty hard considering the fact that I share my life here in photos etc, but I think I will find a way that both Aleks and I are okey with! The most important thing is that it feels right for us.

BEIGE

Coat from Ivy & Oak // sweater and skirt from Mango // shoes from Superga // sunglasses from Chimi // bag from Chanel

Fan glömmer alltid att ta med mig kameran nuförtiden så det slutar alltid med att jag bara tar EN bild till insta! :-( Gillade verkligen denna look så önskar att jag tog fler bilder, men en är väl bättre än inget. Förra veckan var det typ 14 grader så då körde jag barbentpremiär hehe, det funkade eftersom att kappan var lång och varm.

Jaja, hur mår ni? Jag mår okej men har rätt ont idag.. Tror det var för att vi var tvungna att gå så jäkla snabbt imorse när vi hade bråttom till barnmorskan och jag bara kände hur Bebor tryckte neråt med huvudet. Kändes nästan som att han skulle glida ut, haha. Sedan kom smärtorna och varje gång jag ställer mig upp nu så ilar det så mycket mellan benen. Måste köpa ett sånt där bälte som ger stöd! Var hittar jag ett? Hoppas iallafall att det känns bättre imorgon.

PS. Spelade in en ny video idag till min Youtube-kanal – en mukbang! Det är tydligen poppis att göra sånna så då måste ju jag med såklart, hehe. Vi (Ines joinade mig!) gick loss och jag är fortfarande PROPPmätt. Men det var fett kul och gott, säger till när den är uppe!

// Damn it I always forget to bring my camera nowadays, so I only take like ONE photo to my insta! :-( I really liked this look so I wish I took more photos, but one is better than nothing I guess. Last week it was like 14 degrees so I had my bare legs premiere hehe, it worked since the coat was long and warm. 

Anyway, how are you? I’m okey but I have a lot of pain today.. I think it was because we had to walk so damn fast this morning when we were in a hurry to our midwife and I just felt how Bebor was pressing down with his head. It almost felt like he was about to slip out, haha. Then the pain started and every time I stand up now it hurts so bad between my legs. I have to buy one of those support belts! Where can I find one? I hope it will feel better tomorrow.

PS. I recorded a new video today for my Youtube channel – a mukbang! Apparently that’s a thing so of course I had to do one as well, hehe. We (Ines joined me!) went nuts and I’m still EXTREMELY full. But it was so much fun and delicious, I’ll let you know when it’s up!