Search Results: rin

“Wearing workout clothes all day so that I don’t skip working out tonight” kind of day ;P

Hej hjärtan! Hoppas er måndag varit bra än så länge. Jag har jobbat, haft möten och nu ska jag lämna kontoret för att träna ett barre-pass med Kickan. Stället där vi kör (BeCore) ligger mellan kontoret och där jag bor så det är ju rätt smidigt att bara stanna till där påväg hem från jobbet. Ändå gör jag det så sällan haha.. Måste skärpa mig. Iallafall, det händer inte så ofta men idag ser jag faktiskt fram emot att träna! Nu jäklar ska det bränna till ordentligt i ben och rumpa. Barre är sån sjukt bra träning för just de musklerna, får alltid sån mjölksyra att benen bara darrar. Lär väl inte kunna gå imorgon men det är skönt. ;-)

Senare ikväll tänkte jag och Aleks unna oss hämtmat och fortsätta titta på Snowfall. Ääääännu en ny serie vi börjat kolla på, herregud vad vi plöjer serier haha. Kanske dags för mig att skriva ner mina top 5 eller 10 igen?

// Hey sweethearts! I hope your Monday has been good so far. I’ve been working, been to meetings and now I’m gonna leave the office and go do a Barre workout with Kickan. That gym is between the office and where I live so it’s very easy to just stop by on my way home from work. But still I rarely do it haha… I have to get better at that. Anyway, it doesn’t happen so often but today I’m actually looking forward to working out! Time to make my ass and legs burn. Barre is such a good workout for those muscles, it always makes my legs shake. I probably won’t be able to walk tomorrow but that’s nice. ;-)

Later tonight Aleks and I are gonna treat ourselves with take-out and continue watch Snowfall. Another new series that we’ve started watching, damn we watch series after series so fast haha. Maybe it’s time for me to write down my top 5 or 10 again?

Yesterday out on the country side

Igår var vi och kollade på ett landställe! Sjukt att det är en massa snö bara 1 timme och en kvart utanför stan, här är det ju inget alls. Så fort vi kom ut dit så mådde jag SÅ bra. Jag bara älskar den friska luften och lugnet där ute och jag längtar så mycket tills vi hittar vårt ställe. Tyvärr så var stugan ett riktigt ruckel med fuktskador etc….. :-( Går såklart att fixa till med renovering men när renoveringen kommer kosta nästan lika mycket som huset så känns det inte värt. Vi får se vad budgivningen slutar upp på! Det var sjukt mycket folk och det senaste landstället vi budade på gick upp rätt mycket så vi är tyvärr inte de enda som letar landställe hehe. Jaja, annars så fortsätter jakten!

När vi var tillbaka hemma igen så kom barnen över och så åt vi tacos och tittade på Harry Potter. Tanken är att vi ska se minst en film varannan helg när barnen är här så det lär ta ett tag innan vi plöjt igenom alla haha!

// Yesterday we checked out a country house! Crazy how much snow it is just 1 hour and 15 minutes outside the city, because here there’s nothing at all. As soon as we got out there I felt SO good. I just love the fresh air and the calm out there and I can’t wait until we find our place. Unfortunately this cabin had lots of damages etc… :-( Of course we can fix it with renovation but when the renovation will cost almost as much as the house it’s not worth it. We’ll see how much it ends up at! It was so much people there and the latest country place we bid on went up pretty much so unfortunately we’re not the only one looking for a country house hehe. Well well, we’ll continue our hunt!

When we got back home the kids came over and we had tacos and watched Harry Potter. The idea is to watch at least one movie every other weekend when the kids are here so it will probably take a while until we’ve seen them all haha!

Thank you for these illustrations! <3

Alltså hur glad blir man inte när man ser sånt här? Blev väl extra varm i hjärtat just för att det var från bröllopet. En av mina vänner känner tjejen som gjort den översta och hon frågade om vi ville ha den inramad. Ehhh OM vi vill! Den kommer ju bli perfekt i sovrummet mot våra gråa väggar. Vi har redan ett svartvitt bröllopsfoto inramat i sovrummet, men man kan ju aldrig ha för många. ;-)

Annars så tycker jag att det är sjukt svårt att hitta något vi vill ha upp på väggarna. Gillar inte sånna typiska print som alla har i tavelcollage. Kan inte ni tipsa om lite spännande konst?

// I got so happy when I saw these. I guess a bit extra happy because it was from our wedding. One of my friends know the girl who made the first one and she asked if we wanted it framed. Weeeeell YES! It will be perfect on our bedroom with our grey walls. We already have a wedding photo framed in our bedroom, but you can never have too many. ;-)