Search Results: rin

From my insta collaboration with Seezona!

Min måndag började inte bra. :-( Vet inte vad jag gjorde, skulle sätta upp håret i en hästsvans och då sa det klick i nacken och nu har jag fått världens nackspärr. Sitter på kontoret med huvudet lutandes på högra axeln typ haha, kan inte vrida det åt vänster för det gör så ont. Så jäkla jobbigt! Jag som hade tänkt att komma igång med träningen idag (som alla måndagar, ni vet när man ligger där på soffan med chipspåsen och ba “PÅ MÅNDAG ska jag börja ta hand om dig lilla kropp!”), vi får se det kanske lägger sig under dagen. Ska be Aleks om en massage hehe.

Nu måste jag fortsätta jobba. Ha en fin dag måndag! Puss!

// My Monday didn’t start off good. :-( I don’t know what I did, I was putting my hair up in a ponytail and something happened in my neck and now I can barely move it. I’m sitting at the office leaning my head on my right shoulder haha, I can’t turn it to the left cause it hurts. So annoying! And I was planning on starting with my workout again today (like on every Monday, you know when you’re on the couch with a bag of chips and like “I swear ON MONDAY I’ll start taking care of you little body!”), we’ll see it might get better during the day. I’ll ask Aleks for a massage hehe.

I’ve got to continue work now. Have a lovely Monday everyone! Hugs!

Dinner in the making!

Ahhh äntligen fredagkväll! Klara kom precis hit och nu gör vi middag (fiskpinneburgare, barnsligt gott haha) och så ska vi titta på film och äta massa godis. Myyyyys!!

Ha en fin fredagskväll allihopa! Vi hörs imorgon! (har inte hunnit ta nå bilder på ringen än så det kommer nog imorgon, till er som frågade idag hehe)

// Ahhh finally Friday night! Klara just got here and now we’re making dinner (fishsticks burgers, really good haha) and then we’re gonna watch a movie and eat lots of sweets. Cooozyyyy!!

Have a lovely Friday night everyone! I’ll update again tomorrow! (for those who asked, I haven’t had the chance to take any photos of the ring today so I’ll probably to it tomorrow!)

Bikini, bracelet and choker from Revolve

Hade inte tackat nej till att stå och svalka mig under ett palmträd just nu! ;-) Men vädret här i Stockholm är inte så dåligt heller. Eller ja det är ju väldigt upp och ner, igår var det snöblandat regn och 5 grader men idag skiner ju solen och i helgen blir det 16 grader och sol. Typiskt april-väder med andra ord.

Vad ska ni hitta på i helgen? Vi ska bruncha med ett gäng vänner imorgon, och på söndag ska vi på en visning samt tvätta. Alltså en väldigt lugn och skön helg. :-) Ska snart dra från kontoret, är så peppad på att komma hem för vi har för första gången i våra liv anlitad städhjälp haha! Det var så skitigt hemma och jag tänkte att det vore kul att lägga vår lediga helg på något annat istället. Bad dem putsa fönsterna också, har gjort det EN gång (ok inte ens jag utan det var mamma) under alla åren jag bott där…….. :’)

// I wouldn’t say no to cooling down under the palm trees right now! ;-) But the weather here in Stockholm is not that bad either. Ok it’s very up and down, yesterday it was snowing/raining and 5 degrees, but today the sun is shining and they say it’s gonna be 16 degrees and sun this weekend. Typical April weather here.

Do you have any plans for the weekend? We’re gonna have brunch with some friends tomorrow, and on Sunday we’re gonna check out an apartment and do the laundry. So a very nice and calm weekend. :-) I’m gonna leave the office soon, I’m so excited to come home because for the first time ever we’ve hired cleaning help haha! It was so dirty at home and I thought it would be nice to do something else on our weekend off. I asked them to polish the windows too, I’ve done it ONCE (ok it wasn’t even me it was my mom) during all these years I’ve lived there…… :’)