Search Results: rin

Photos from our “babyshower”! At Gamla Orangeriet

Hej hjärtan! Hoppas ni mår bra. Jag sitter på kontoret, dricker kaffe och jobbar (just nu med mina egna kanaler, dvs månadens kampanjer & det där större projektet som jag gör ihop med ett annat företag. så spännande!) Blir kvar här till fyra och sedan har jag ett träningspass inbokat med min PT. Ikväll går vi även den andra delen av Profylax-kursen och sedan är vi färdiga med sånt! :-)

Här har ni ett gäng bilder från vår babyfika i söndags! Ett mysigt litet kaos med vänner, barn och hundar överallt hehe. Vi bjöd på tårta, cupcakes och cake pops (det är Patisserie Sthlm som gjort dem, så jäkla fint!!) och annan fika, och så lekte vi lek och bara umgicks. Tack till vår familj och vänner för att ni kom, och Bebor hälsar tack till alla fina presenter han fick! <3

// Hi sweethearts! I hope you’re fine. I’m at the office, drinking coffee and working (right now with my own channels, this month’s campaigns & that bigger project that I’m doing together with another company. so exciting!) I’ll be here til four and then I have a workout scheduled with my PT. And tonight we have the second part of our profylax class and then we are done with all that! :-)

Here’s a bunch of photos from our babyshower on Sunday! A cozy little chaos with friends, kids and dogs everywhere hehe. We had cake, cupcakes and cake pops and other stuff, and we also played a game and just hung out. Thanks to our friends and family for coming, and Bebor is saying thanks for all the pretty gifts he got! <3

Yesterday at our babyshower! I’m wearing a dress from Vergegirl, old earrings from Ivyrevel, shoes from Superga. Balloon decoration from Festligheter.se ♥

Igår hade vi vår BABYFIKA! Jag är så glad över att vi valde att styra något ändå, för jag förstod igår hur mycket det här faktiskt betydde för oss. En riktig milstolpe att vi tagit oss hit ändå. <3 Jag och Aleks valde att styra detta själva (det “vanliga” är ju att mamman blir överraskad av sina tjejkompisar) för att vi ville ha detta ihop och bjuda in alla våra vänner och familj. Det blir ju rätt många då och det kändes inte schysst att lägga det på någon annan, så vi styrde upp en fika själva! Och vad mysigt det var.

Jag ska berätta mer om den senare, måste gå igenom bilderna från kameran först. Så länge får ni se hur vi såg ut igår! Aleks är så gullig som alltid kollar sina outfits med mig inför sånna här grejer, han vet att jag gillar att matcha haha. Åh jag är verkligen SÅ glad efter igår, men idag är jag helt förstörd. Detta tog på krafterna och det känns som att jag vaknat upp med den vidrigaste baksmällan någonsin. Ska in till stan och spela in veckans podd strax men sen ska jag bara hem igen och ta det lugnt! :-)

Förresten, idag gick jag och min starka lilla grabb in i vecka 34!!!

// Yesterday we had our BABYFIKA! Since there is no word for fika in English (should be thoooo!) I call it babyshower in English. Anyway I’m so happy we decided to organize something, because I realized yesterday how much this actually meant to us. A huge milestone that we have gotten this far. <3 Aleks and I decided to organize this ourselves (the “regular” babyshower is that the mom gets surprised by her girlfriends) because we wanted to do this together and invite all our friends and family. That’s a lot of people so it didn’t feel right to put that on someone else, so we organized a get-together ourselves! And it was so cozy.

I’m gonna tell you more about it later, I have to go through the photos from my camera first. For now here’s what we looked like yesterday! Aleks is so sweet who always check his outfits with me for these kind of events, he know I like to match haha. Oh I’m so so happy after yesterday, but today I’m completely exhausted. This sucked out all the energy in me and it feels like I’ve woken up with the most horrible hungover ever. I’m gonna go down town now and record this week’s podcast but after that I’m just gonna go home again and relax! :-)

Btw, today me and my strong little boy entered week 34!!!

– This video is in paid collaboration with Babyshop – 

Week 33 is now up on my Youtube channel!

God morgon hjärtan! Hoppas ni har sovit gott. Vi har precis ätit frukost och ska strax ta en liten promenad innan det är dags att göra oss i ordning för vår BABYFIKA vi har idag!!! :-) Mer om den sen.

Här kommer veckans graviduppdatering i vloggformat! Från vecka 33 vilket är denna vecka, går in i vecka 34 imorgon. Ni får se när vi gör i ordning Bebors hörna i sovrummet, jag visar upp allt vi införskaffat oss inför hans ankomst (ni hittar alla produkterna hos Babyshop här!) och så får ni som vanligt se magen. Hoppas ni gillar vloggen!

// Good morning sweethearts! I hope you’ve slept well. We just had breakfast and we’re gonna go out for a walk soon before it’s time to get ready for our “babyshower” that we have today!!! :-) More about that later. 

Here is this week’s pregnancy vlog! From week 33 which is this week, I enter week 34 tomorrow. You get to see when we fix Bebors nursery, I show everything we have gotten for his arrival (you can find all the products at Babyshop here!) and as usual you get to see my belly bump. I hope you like this vlog!

– In collaboration with Babyshop