Igår inne på H&M hittade jag denna snygga kjol! Bilden ger inte riktigt färgen rättvisa utan den är lite mer militärgrön. Riktigt snygg! Funderar på att ha på mig den ikväll, kan nog bli rätt läckert till mina prruuna peeen. 199 kronor kostade den.
Den sista 34an satt på en skyltdocka så Alex ba drog av den och så fick skyltdockan stå där med rumpan bar. Haha, hoppas ingen som jobbar där läser det här, de kanske blir lite arga. :)
*inlägget innehåller reklamlänkar till Ivyrevel
Dress here
Sweater here, skirt here, pants here
Såhär kommer jag klä mig i vår! Dvs i flera olika nyanser av beige, grått och vitt. Älskar att köra en hel look i samma färg men i olika nyanser. Det ser så genomtänkt ut då tycker jag! Bar en av looksen ovan idag, den med de beiga byxorna, samt en kamelfärgad kappa över. Hade till och med med mig kameran för att fota till bloggen (tänkte försöka blåsa lite liv i outfitkategorin igen) när jag var iväg och lunchade med Dani men det gick åt helvete för Nikola var på sitt värsta humör någonsin idag. :-))) Bättre försök nästa gång. Vi fick iallafall en välbehövlig nap ihop på nästan 2 timmar (!) när vi kom hem så nu mår vi båda lite bättre igen.
Nu ska vi äta upp gårdagens rester och titta på Messiah! Vi började titta på den igår och den är så jäkla bra. Finns på Netflix!
// This is how I will dress this spring! With that I mean different shades of beige, grey and white. I love going for a whole look in the same color but different shades. I think it looks good! I wore one of these looks today, the one with the beige pants, with a camel colored coat over. I even brought my camera with me to take photos for my blog (I thought I was going to breathe some life into the outfit category again) when I was out for lunch with Dani but that didn’t go well at all because Nikola was on his worst mood today. :-))) Better try next time. We did get a well-needed nap together for almost 2 hours (!) when we got home so now we’re both feeling a bit better again.
Now we’re gonna eat up yesterday’s left-overs and watch Messiah! We started watching it yesterday and it is so damn good. You can watch it on Netflix!
Our first Christmas as a little family!
Jag kommer alltid minnas denna jul, vår första jul som tre. Som en egen liten familj. Men ihop med vår stora gemensamma familj såklart! Vi + min mamma och min lillebror firade som vanligt julafton uppe hos Aleks bror och tjejerna. I vanlig ordning åt vi massa mat och godis, tittade på Kalle Anka (“tittade” haha, asså man tål det ju knappt längre efter alla dessa år men det är ju ändå ett måste. undrar hur mamma känner då som sett det sedan hon var pytteliten?) och öppnade paket. Julaftonen såg ut väl som våra senaste julaftnar, men ändå inte. För denna lilla kille var ju med nu! <3
På kvällen körde vi vår lilla tradition med att spela spel och äta tomtegröt nere hos oss. Älskar att avsluta julaftonskvällen så! :-) Här kommer ett gäng bilder! Blev mest på Nikola men inte så konstigt för han var ju sötare än sötast.
// I will always remember this Christmas, our first one as 3. Our own little family. But together with our big family of course! As always we celebrated Christmas Eve at Aleks brother’s place with the girls, my mom and my little brother. And as usual we ate lots of food and sweets, watched Donald Duck (“watched” haha, can barely stand it now after all these years but it’s still a must. I wonder how my mom feels since she hass seen it since she was a kid?) and opened gifts. Christmas Eve looked like our latest Christmas Eve’s, but still not. Because this little guy was with us now! <3
In the evening we had our little tradition at our place with rice porridge and games. I love finishing Christmas Eve like that! :-) Here are a bunch of photos! Mostly of Nikola but that’s not weird since he was cuter than cutest.
Nikola med sin mormor <3
// Nikola and his grandma <3
Jag skippade rött i år (KORS I TAKET) förutom diademet, och körde på en gammal tröja från Acne, kjol med glittertrådar från Lindex, och strumpbyxor från Calzedonia.
// I skipped red this year (I KNOW CRAZY RIGHT) except the headband, and went for an old sweater from Acne, skirt with glitter threads from Lindex, and tights from Calzedonia.
Och så en closeup så ni kan se mina superfina örhängen från Lovisa Barkman x Mockberg!
// And a close up so you can see my beautiful earrings from Lovisa Barkman x Mockberg!
Dags för Kalle Anka och Nikola som annars inte tittar på tv var helt fascinerad. Hans gulliga lilla dräkt är från Babyshop.
// Time for Donald Duck and Nikola who usually don’t watch tv was completely fascinated. His cute little onesie is from Babyshop.
Dags att öppna julklappar! Nikola fick ett par stycken (av oss fick han två böcker och en liten leksak) men han ville mest äta dem. Och dra i snöret. :-)) Till Aleks hade jag köpt en ny fin datorväska samt plånbok för båda var sönder. Och presentkort på hans favoritbutik – Akademibokhandeln haha.
// Time to open gifts! Nikola got a few (from us he got two books and a little toy) but he mostly wanted to eat them. And pull the lacing. :-)) To Aleks I bought a new laptop bag and wallet because his were broken. And a gift card at his favorite store – a book store haha.
Tvingade Mani the demon dog att ställa upp på bild också. Lagom nöjd bredvid brorsan.
// Forced Mani the demon dog to be in a photo as well. Not so satisfied next to his bro.
Julhäng i sofforna med kaffe, pepparkakor och godis
// Christmas chill in the couches with coffee, gingerbreads and candy
Och så en liten julpuss på det! <3
// And then a little Christmas kiss! <3