Search Results: summer dress

Glad påsk hörrni!

Känns ju helt knäppt att gå klädd såhär i april men det var ju ändå 20 grader idag! Klänningen är en mammaklänning från Asos, bar den i Marocko i vecka 26 så jag trodde inte jag skulle komma i den nu när magen är typ fem gånger större haha, men det gick preciiiiiis att få igen dragkedjan där bak. :-)

Iallafall, vi drog ner på stan en sväng och bytte 2 babyplagg som vi fått dubbletter av i present på vår babyfika. Det blev två små pyjamasar för det hade vi inget av i storlek 0-1 mån. Sedan shoppade jag några plagg till mig själv också inne på Urban Outfitters och sen en efterlängtad islatte på det! Det var typ helt dött på stan, alla är väl iväg och firar påsk.

// Happy Easter everyone!

It feels so weird to be dressed like this in April but it was 20 degrees today! The dress is a maternity dress from Asos, I wore it in Morocco in week 26 so I didn’t think it would fit now when my belly is like 5 times bigger haha, but with a little struggle Aleks managed to close the zipper in the back. :-)

Anyway, we went down town a while to change some baby clothes that we had gotten duplicates of as babyshower gifts. We got two little pajamas because we didn’t have any of those in size 0-1 months. Then I bought some pieces for myself too at Urban Outfitters and then an ice-latte! There were not much people out, I guess everyone is away celebrating Easter.

Vad gjorde vi själva på Påskafton? Jo, vårstädade balkongen! Aleks fick börja utan mig för jag behövde ligga på soffan och vila lite hehe. Han sådde lite blommor och så, tog bort sin hög med träningskläder (någon annan som har en man som bara “måste” ha sina äckliga träningsgrejer på balkongen? handskar, benskydd, susp, dräkter… så jäkla onice. men samtidigt så har jag dem hellre där ute än typ i badrummet…. hur gör ni?) och sedan började jag hjälpa till och då städade vi hela balkongen, sköljde av alla möbler och gjorde ordning. Fint blev det!

Vill dock göra om balkongen…… Haha. Eftersom att vi kommer vara hemma mycket i sommar så kommer jag förmodligen tillbringa mycket tid där ute. Har beställt ett parasoll som man sätter på räcket så att jag och bebis kan sitta i skuggan, men vill också byta ut alla möbler till skönare “loungemöbler”. Göra balkongen mer mysig och mjuk helt enkelt. Men vet inte om jag orkar ta tag i detta nu. Någon som är grym på inredning som vill komma och hjälpa? ;P

// So what did we do on Easter Eve? Well, we fixed our balcony for spring! Aleks had to start without me because I had to rest on the couch a bit hehe. He planted some flowers and stuff, removed his pile of workout clothes (anyone else got a man who just “have to” have his smelly workout gear on the balcony? gloves, pads, clothes… so not nice, but at the same time I rather have them out there than in the bathroom… how do you do?) and then I started helping and we cleaned the whole balcony, all the furniture etc. The result was nice!

I want to change the balcony though….. Haha. Since we will be at home a lot this summer I will probably spend a lot of time out there. I’ve ordered a parasol so that me and the baby can sit in the shadow, but I also want to replace all the furniture to more comfortable “lounge furniture”. Well basically make the whole balcony more cozy and soft. But I don’t know if I have the energy to start fixing this now. 

Trött tjej med en bebis som gör illa revbenen, hehe. Fasen vad stark han är nu! Har bara vilat sedan vi blev klara med balkongen och nu är det snart dags för middag. Funderar på thai…. Eller pizza… Vi kan inte bestämma oss.

Imorgon fyller jag förresten år! 28 hela år. Känns så konstigt att man helt plötsligt börjar närma sig 30. Kan fortfarande känna mig som 22 ibland, men å andra sidan är jag glad över att den tiden är förbi. Jag är så mycket mer trygg och bekväm i livet jag lever nu, jag vet vem jag är, vad som betyder något, och vad jag vill med mitt liv. Och att bli äldre känns inte längre så jobbigt. Att fylla 27 var betydligt jobbigare dels pga saknaden efter pappa men också för att det var då vi började vår första IVF-behandling. Jag var bara så jävla stressad och ledsen över hela klimakteriesituationen att 27 istället kändes som 47 och hela dagen var jobbig. Är fortfarande orolig över hur det kommer bli framöver, men jag väljer att fokusera på nuet för jag kan ändå inte ändra min situation. Därför känns 28 okej. Mer än okej faktiskt, jag har nog aldrig varit lyckligare och jag är så tacksam för det. Tacksam över att denna födelsedag inte blir som min förra. Imorgon ska jag verkligen bara njuta av att vara med min lilla familj. Aleks, Mani och lillen i magen. <3

// Tired girl with a baby that is hurting my ribs, hehe. Damn he is so strong now! I have just been resting since we finished with the balcony and now it’s almost time for dinner. We’re thinking about thai…. Or pizza… We can’t decide. 

Btw, it’s my birthday tomorrow! I’m turning 28. It feels so weird that I’m suddenly getting closer to 30. I can still feel like 22 sometimes, but on the other hand I’m happy that those days are over. I feel so much more safe and comfortable in the life I’m living now, I know who I am, what matters, and what I want with my life. And getting older doesn’t feel that bad anymore. Turning 27 was way more tough, partly because I missed my dad but also because that’s when we started our first IVF treatment. I was just so stressed and sad about the whole menopause situation so 27 felt like 47 and the whole day was tough. I’m still worried about how everything will turn out later on, but I choose to focus on the present because I can’t change my situation anyway. That’s why 28 feels alright. More than alright actually, I don’t think I’ve ever been more happy and I’m so grateful about that. Grateful that this birthday won’t be like my previous birthday. Tomorrow I’m just gonna enjoy being with my little family. Aleks, Mani, and the little one in my belly. <3

Today’s wish look

God morgon bloggen och HEJ vecka 32! Nu går det undan. Sorry att jag varit så off på sociala medier hela helgen men vi har verkligen haft fullt upp här hemma. Trodde aldrig vi skulle bli klara med allt haha…. Behöver fortfarande rensa i garderoberna i hallen samt i vår walk-in-closet, men nu är iallafall alla Bebors prylar & kläder på plats (och tvättade!) i både sovrum, kök & badrum och det känns helt fantastiskt. Ska filma en vlogg denna eller nästa vecka så att ni får se. :-)

Min kropp har däremot tagit lite stryk denna helg, både ben/fötter och rygg värker. Tur att vi inte väntade till senare i graviditeten med att göra detta för då hade jag nog inte pallat! Jaja, nu är det måndag och jag har precis ätit frukost och ska nu göra mig i ordning. Sedan ska jag filma en snabb haul innan jag sticker iväg till poddstudion! Ovan ser ni hur jag gärna hade klätt mig idag om det var 10-15 grader varmare hehe. Åh jag önskar att jag kunde gå runt i söta klänningar nu, så mycket lättare att komma i med magen. Hoppas sommaren kommer tidigt i år så att jag hinner använda det i maj! Och i början på juni såklart, om han väljer att kika ut senare än den 2a.

HA EN UNDERBAR måndag allihopa! Nu firar vi att världens bästa vårmånad är här! (bara för att det är min födelsedagsmånad hehehehe) Puss.

// Good morning guys and HELLO week 32! It’s going fast now. Sorry I’ve been so off on social media all weekend but we have had so much to do at home. I never thought we would get done haha… I still need to clean out the closets in the hallway and in our walk-in-closet, but at least all Bebor’s stuff & clothes are in place now (and washed!) in both bedroom, kitchen & bathroom and that feels amazing. I’m gonna film a vlog this week or next week to show you. :-)

My body is hurting after this weekend though, both legs/feet and back. I’m glad we didn’t postpone this until later in the pregnancy because I wouldn’t have had the energy then! Anyway, now it’s Monday and I’ve just had breakfast and now I’m gonna get ready. Then I’m gonna film a quick haul at home before I go to the podcast studio! You can see above what I would look like today if it was 10-15 degrees warmer hehe. Oh I wish I could walk around in cute dresses now, it’s so much easier to fit in them with my belly. I hope summer will arrive early this year so I will have time to wear dresses in May! And in the beginning of June of course, if he decides to come later than the 2nd. 

HAVE A WONDERFUL Monday everyone! Let’s celebrate that the best spring month is here! (just because it’s my birthday month hehehehe) Xx

Hej bloggen! Här kommer ett litet lördagsinlägg.

Vi var på bio igårkväll och kollade sen på en till film när vi kom hem så det blev en rätt sen kväll, så idag tog vi sovmorgon idag och sedan klev vi upp, gjorde frukost och myste i soffan. Mani hittade en riktigt skön plats där bland alla kuddar haha. Lilla grisen. <3

// Hey guys! Here comes a little Saturday post.

We were at the cinema last night and then watched another movie when we got home so we had a pretty late night, so today we slept in late and then we got up, made breakfast and cuddled in the sofa. Mani found a really comfy spot there among all the pillows haha. Little piggy. <3

Innan vi gick ut så tvingade jag Aleks att raka sig för han var så jääääkla skäggig, men så kommer jag in i badrummet och så ser han ut såhär? Vad fan. Inte muschen igen haha. Jag sa ok, du får ha den i helgen men sen ryker den. Han lovade, men tror ni han kommer hålla det? Jag tvekar. (Vad är grejen med män och mustascher? Varför tycker de att det är så coolt?!)

// Before we went out I forced Aleks to shave because he had soooo much beard, but then I stepped into the bathroom and he looks like this? Wtf. Not the mustache again haha. I said ok, you can have it this weekend but then it has to go. He promised, but do you think he will keep his promise? I’m doubt it. (What’s up with men and mustaches? Why do they think it’s so cool?!)

Vi gav oss ut på stan, på jakt efter lampskärmar till sovrummet men även lite annat. Vi besökte auktionsbutiken på Sveavägen, där kan man hitta riktigt nice grejer ibland! Ni vet den stora antika spegeln vi har i sovrummet? Den hittade vi där!

Nu kollade vi på lite konst. Det är dags att hitta något att sätta upp i vardagsrummet över soffan. Vi tänker oss något färgglatt och stort. Vad sägs om denna för 16 tusen? Hehe nä kanske inte, vi letar vidare.

// We went out in the city searching for lamps to the bedroom but also some other stuff. We visited the auction store at Sveavägen, in there you can find some really nice stuff sometimes! You know that big antique mirror we have in our bedroom? We found that one there!

Now we checked out some art. It’s time to find something to put up in the living room above our sofa. We’re thinking something big and colorful. How about this one for 16 thousand sek? Hehe na maybe not, we’ll continue the search.

Jag var färgglad som vanligt i mina svarta tights. Försökte verkligen hitta något annat att ha på mig, har 2 par oanvända mammajeans bland annat som jag testade med stickade tröjor och kappor men jag såg bara stor och klumpig ut i allt. Tights ÄR typ snyggast (och skönast) när man har en stor kula, om det inte är sommar dårå och man kan ha klänningar osv.

// I was colorful as usual in my black tights. I really tried to find something else to wear, I have 2 pair of new maternity jeans that I tried with knitted sweaters and coats but I only looked big and clumsy in everything. Tights IS the nicest (and most comfortable) option if you have a big bump, well unless it’s summer and you can wear dresses etc.

Efter att ha shoppat lite inredning så drog vi förbi Ivyrevels butik i Gallerian (vi har 3 popup-butiker öppna just nu och den i Gallerian är en outlet) och kollade läget. Sedan blev jag plötsligt VRÅLhungrig och då vet Aleks vad som gäller, han måste ge mig mat så fort som bara den. Var sugen på ris och något salt så det blev pokébowls med lite extra soya på hehe.

// After shopping some interior, we went by Ivyrevel’s store in Gallerian (we have 3 popup stores open atm and the one in Gallerian is an outlet) to say hi. Then I suddenly got SUPER hungry and Aleks knows the deal then, he has to give me food ASAP. I was craving rice and something salt so we had poké bowls (yes, here it’s ok to eat raw salmon during pregnancy as long as it’s fresh) with some extra soy on hehe.

Tanken var att promenera hem sen igen men jag fick rätt ont i höfterna och mellan benen så det fick bli en uber. När vi kom hem TOTALDÄCKADE vi alla tre i soffan framför en dokumentär. Vaknade för en stund sedan och känner mig helt mosad i hjärnan. Ibland är man typ tröttare efter en powernap än innan, varför är det så?

På bilden ser ni lite nytt som vi köpte inne på NK: vas från Mylhta, gråa soffkuddar från Himla och en ny gosig filt från Hay (sistnämnda köpte vi inne på Rum21 kom jag på nu).

Nu får vi se vad vi hittar på ikväll! Vi hade planerat att åka över till Dani och Babak för middag och spel med dem, men Aleks känner sig krasslig och ont i halsen och då håller vi oss borta från lilla bebisen.

// The idea was to walk back home again but it started hurting in my hips and between my legs so we took an uber. When we got home all three of us fell asleep on the sofa while watching a documentary. Woke up a while ago and my brain feels completely smashed. It’s like you’re more tired after a power nap than before, why is that?

In the photo you see some new stuff we bought at NK, vase from Mylhta, grey pillows from Himla and a new cozy blanket from Hay (the bought the last one at Rum21).

Now let’s see what to do tonight! Our plans were to go over to Dani and Babak for dinner and games with them, but Aleks is not feeling well and his throat is hurting so we will stay away from the little baby.