• header

Search Results: swim


BILL & BULL

Wearing bikinis from Coco & nuts (Klara’s friend’s swimwear brand that will launch soon). LOVED this bathroom at our hotel!!

Reppin my collection PUMAxKENZA and the gym.

At the beach! Klara’s t-shirt (well it’s mine haha) from Aeryne and sunglasses from Karen Walker, pink t-shirt from Asos and sunglasses from Chimi Eyewear.

Bill & Bull in Miracle Garden 

Sweaty after a 5km run. I’m wearing workout clothes from Fashionablefit HERE (adlink/reklamlänk)

Blir det konstigt när jag inte skriver på svenska under bilderna också? Tänker att det är så korta texter och alla kan ju engelska, men om ni inte gillar det så ser jag till att skriva på svenska också. Hittade lite bilder på mobilen på mig och Klara, de flesta från Dubai. Har alltid så kul med den tjejen för vi har verkligen exakt samma humor och hatar på allt tillsammans haha. Vi har ju lovat er att starta en podcast och så fort jag är på banan igen och livet känns lite mer lätthanterat så lovar jag att det kommer.

Överlever ni i kylan idag? Jag är på kontoret och vi tjafsar om var vi ska gå och köpa lunch, ingen pallar gå långt när det är så kallt haha. Det får nog bli thaikiosken!

// Found some photos on my phone of me and Klara, most of them from Dubai. I always have so much fun with that girl because we have the exact same humor and hate on everything together haha. We’ve promised you to start a podcast (it will be in Swedish though) and as soon as I’m back on track and life feels a bit more under control I promise it will come. 

It’s freezing here today, I’m at the office and we’re arguing about where to go and buy lunch. None of us wants to go too far because it’s so cold haha. I think we will pick the thai place!

VILLA

Swimsuit from Asos, sunglasses from Karen Walker

Våra vänner Klara och Fanny kom till Koh Chang några dagar innan vi åkte hem så självklart hängde vi lite med dem! En dag vid deras megavilla, med pizza och poolhäng. Det hade jag gärna gjort idag haha… Redan lite less på vädret här. Är iallafall glad över att det är snö nu för då blir det lite ljusare! :-)

Förresten, har ni blivit bitna av sandloppor någongång? Börjar misstänka att det är därifrån mina små bett kommer (ser ut som små runda myggbett med en svart liten prick i mitten. ej röda), men de har liksom börjat klia nu ett par dagar efter. Läste igårkväll att sandloppor kan borra ner sig i huden och lägga ÄGG? Och då måste man trycka ut dem? Alltså…. Tror ni jag kunde somna då eller? Fick panik. Ber till GUDARNA att vi inte dragit med oss något hem, typ vägglöss eller något. Uhh. Alla brukar säga att jag alltid tror det värsta haha, och det gör jag väl. Då blir jag ju väldigt glad när det visar sig att det inte är något. ;-)

// Our friends Klara and Fanny came to Koh Chang a few days before we left and of course we spent some time with them! One day at their huge villa, with pizza and pool chillin. I would have loved doing that today haha.. I’m already a bit tired of the weather hear. But I’m glad it’s snow outside now because it makes it a bit lighter! :-)

Btw, have you ever been biten by sand fleas? I’m starting to think that’s where my tiny bites are from (looks like tiny round mosquito bites but with a little black dot in the middle. not red), but they started to itch now a few days after. I read last night that sand fleas can get under your skin and lay EGGS? And then you have to squeeze them out? Seriously… Do you think I could fall asleep after that? I panicked. I PRAY that we haven’t brought anything with us back home, like bedbugs or something. Uhhh. Everyone says that I always expect the worst haha, and I guess I do. But then it makes me very happy when it turns out to be nothing. ;-)

KLONG KLOI BEACH

A day at Klong Kloi beach and then lunch at Lonely beach! Bikini from Chiquelle.

Stränderna vi hängde mest på var Klong Kloi beach (favoriten! rätt folktomt) och Lonely beach, båda ligger på sydvästra delen av Koh Chang. Eftersom vi bodde i Klong Prao (supermysigt litet område med massa gatukök där det hängde lika mycket lokalbefolkning som turister) vilket är ungefär i mitten av kusten, så hade vi nära både upp till White sand beach (som vi inte gillade alls dock, kändes mycket turistigare) och ner till de södra stränderna. Så härligt att ge sig iväg på moppen och ba stanna där man känner för det, och det var det vi gjorde när vi hittade till dessa ställen! Körde och körde, stannade till och spanade in stranden, gillade vi det inte så åkte vi vidare.

Bilderna här är från förra söndagen tror jag, då vi började med strandhäng, bad och kokosnötter på Klong Kloi beach, lunch vid södra Lonely Beach (det ligger flera matställen bredvid varandra där och just den vi åt på tror jag hette Monkey – RIKTIGT GOD morning glory) och sedan stannade vi och badade på norra delen av stranden med massa hundar. <3

Såg att några av er frågat om hotellet vi bodde på. Vi bodde på Barali resort vilket var helt okej. Stranden var inte den finaste (och den existerade knappt förrän eftermiddagen kom och vattnet gick ner) men vi tyckte inte det gjorde något eftersom man bara kunde åka iväg. Bra frukost och supergullig personal. Däremot funkade inte wi-fi men om man inte behöver det så är det ju lugnt!

// The beaches we spent the most time on was Klong Kloi beach (our favorite! pretty empty) and Lonely beach, both located on the south-west part of Koh Chang. Since we stayed in Klong Prao (a super cozy little area with lots of cheap food places with as many locals as tourists) which is in the middle of the coast, we were close to both White sand beach (which we didn’t like at all though, felt way more touristy) and the south beaches. It was so nice to just get on the moped and stop where we wanted, and that’s what we did when we found these places! We drove and drove, stopped and checked the beach, if we didn’t like it we moved on.

These photos are from last Sunday I think, we started with beach hang, swimming and coconuts at Klong Kloi beach, lunch at south Lonely Beach (there are several food places next to each other there and the one we ate at was called Monkey I think – DELICIOUS morning glory) and then we stopped and swam at the north part of the beach with lots of dogs. <3

I saw that some of you asked about the hotel we stayed at. We stayed at Barali resort which was pretty okey. The beach wasn’t the most beautiful one (and it barely existed until the afternoon when the water went down) but we didn’t mind since we could just go away with the moped. Nice breakfast and the staff was super cute and friendly. The wi-fi didn’t work though but if you don’t need it it’s ok!