Search Results: swimsuit

Uttråkad Kenza som går in på zara.com….. Det bådar aldrig gott, haha. De har ju så himla mycket fint! Tillslut kom det upp ett felmeddelande för att jag hade för mycket grejer i varukorgen, då var det dags att rensa lite kände jag. Iallafall, ni brukar ju gilla när jag visar upp vad jag köpt så här kommer lite av det jag beställde! Först ut är klänningen ovan. Är ju som ni märkt helt insnöad på ränder just nu och den här klänningen var ju bara FÖR fin. Älskar skärningen och att den är asymmetrisk nedtill. Jag kommer bära den med sneakers till vardags!

// A bored Kenza who enters zara.com…. That can never be good, haha. They have so much pretty stuff! In the end a thing popped up saying I had too many items in my bag, so I felt that I had to remove some stuff. Anyway, you usually like when I show you what I’ve been shopping so here are some of the stuff I ordered! First up is the dress above. As you might have noticed I’m completely hooked on stripes at the moment, and this dress was just TOO pretty. I love the cut and the asymmetric skirt. I will wear it with sneakers on a summer day!

En annan favorit denna sommar är denim och framför allt jeanskjolar. Det är helt enkelt mer bekvämt än de tighta jeansshortsen som alltid klyver en itu när man sätter sig ner, haha. Jag kommer bära den med randigt som på bilden, samt med vit off-shoulder topp för den romantiska looken.

// Another favorite this summer is denim and especially denim skirts. It’s simply more comfortable than those tight denim shorts that makes you split into half when you sit down, haha. I will wear it with stripes like in the photo, and with a white off-shoulder top for that romantic look.

En knallgul baddräkt! Beställde den även i rosa. Älskar färg på stranden!

// A yellow swimsuit! I also ordered it in pink. I love wearing bright colors at the beach!

Stora örhängen har ju alltid varit lite av min grej, men det är på sistone som jag vågat på mig statement-örhängen även till vardags. Gillar att blinga till de enkla looksen!

// Big earrings has always been a bit of my thing, but it wasn’t until lately that I started to wear statement earrings even for an everyday look. I love to bling up those casual outfits!

Mer ränder. Har mest blå- & vitrandiga plagg i min garderob så nu ville jag addera lite rött. Den här blir perfekt att ha med till Montenegro i juni.

// More stripes. I have mostly blue & white striped pieces in my closet so now I wanted to add some red. This one will be perfect for Montenegro in June.

En helt magisk blommig klänning som jag INTE klickade hem. Den sålde slut innan jag hann till checkout. :-( Såg att den fanns kvar i butik i stan så kanske spanar in den imorgon. Älskar ryggen, de smala axelbanden samt volangerna framtill. Hade den inte varit fin på midsommarafton?

// A magical floral dress that is NOT on it’s way to me. It sold out before I got to checkout. :-( I saw that they still have it in store so I might have a look at it tomorrow. I love the back, those thin shoulder straps and the frills in the front. Wouldn’t it be pretty for midsummer’s eve?

Mer bling och mer färg! Tänk så fint till vitt och denim.

// More bling and more color! Imagine how pretty with white and denim.

Och så ett sista randigt plagg (som jag visar er iallafall, beställde 3 randiga grejer till hehe), en skjorta som går att bära på flera olika sätt. Tycker denna variant där de knutit armarna runt midjan var lite cool, men jag kommer nog bära den nerhasad på axlarna.

// And one last striped item (well that I show you, I ordered 3 more striped items hehe), a shirt that you can wear in several different ways. I think this option with the arms tied in the waist was a bit cool, but I think I will wear it off-shoulder.

– In paid collaboration with Nelly.com / contains adlinks –

Jag var som sagt på Kuba för att plåta för Nelly.com! Vi fotade 2 dagar och första dagen åkte vi ut till en helt magiskt vacker strand för att fota swimwear. Inte helt fel jobbplats haha!

// Like I wrote earlier I was in Cuba to shoot for Nelly.com! We had two days of shooting and the first day we went out to a magical beach to shoot swimwear. Not a bad work spot haha!

Min första beachlook! Amanda som gjorde mitt smink och hår är GRYM!

// My first beach look! Amanda did my make up and hair and she’s AWESOME!

Den första bilden tog jag ihop med Janni och vi poserade vid de svinballa bilarna. Vill ha en sån!!! Vi har ju Aleks lilla ljusblåa Zastava 750 dock, den är ju också väldigt fin. :-)

Jag hade på mig en knallrosa ribbad baddräkt som ni hittar HÄR.

// I took the first photo together with Janni and we posed infront of the cool cars. I want one of those!!! We have Aleks baby blue Zastava 750 though, that one is also really pretty. :-)

I wore a pink ribbed swimsuit, you can find it HERE.

Det här var min favoritbikini på hela plåtningen. WOW så fin den är! Älskar volangerna. Ni hittar toppen HÄR och trosan HÄR!

// This was my favorite bikini from this shoot. WOW it’s so pretty! I love the frills. You can find the top HERE and bottom HERE!

Halvvägs in var det dags för en lunchpaus. Jag var inte så hungrig (är aldrig det när jag plåtar, men så fort det är över och jag kan slappna av så vräker jag i mig haha) men fick i mig litegrann iallafall och det var så gott. Vi åt så himla bra mat på Kuba vilket jag inte hade förväntat mig. Alla restauranger vi besökte på kvällarna var sjukt bra!

// Lunch break. I wasn’t so hungry (I’m never hungry when I shoot but as soon as it’s over and I can relax, I eat a lot haha) but it was delicious. We ate so nice food in Cuba which is something I wasn’t expecting. All the restaurants we visited in the evenings was really good!

Min andra look var med favvobikinin och en scarf i håret. Älskade frillan!!

// My second look was my favorite bikini and a scarf in my hair. I loved this hair-do!!

Jag och Anniken från Norge. Vi plåtades ihop i vintras också, sån fin tjej! Tyckte så synd om henne för hon mådde inte bra alls under resan, men hon gjorde ett sånt himla bra jobb ändå. Such a pro!

// Me and Anniken from Norway. We had a shoot together last year as well, such a sweet girl! I felt so bad for her because she didn’t feel well during the trip, but she did a great job anyway. Such a pro!

Fick lite solskydd från Lucas hehe. Han och Victor från produktionsbolaget tog så bra hand om oss och visade oss Havanas pärlor! Lucas håller på att öppna en bar där så vi lovade att komma tillbaka och besöka baren. :-)

// Got some sun protection from Lucas hehe. Him and Victor from the production company took really good care of us and showed us all the great places in Havana! Lucas is opening his own bar there, so we promised to be back another time and visit the bar. :-)

Min sista look var en svart baddräkt (ni hittar den HÄR!) och jag fotades ihop med snyggingarna Awa och Janni. När vi var klara åkte vi tillbaka in till stan för lite touch-up på hotellet, och sedan fotade vi av lite looks på gatan innan solen gick ner!

// My last look was a black swimsuit (you can find it HERE!) and I was in the photo together with the hotties Awa and Janni. When we were done, we went back to the city for some touch up at the hotel and then we shot some looks on the street before the sun went down!

– This post is in collaboration with Nelly.com

Coachella day 1! And a late night selfie.

Vår första dag på Coachella vart inte riktigt som vi tänkt oss (vi var sjukt trötta, fick vårt hotellrum alldeles för sent och missade både dagsfesten och halva festivalen….) Det var inte heller vår favoritkväll musikmässigt men vi hade kul ändå! Träffade flera svenska vänner så det var roligt. Tog tyvärr inte en enda bild med min kamera men mobilen funkar bra den med.

Iallafall, jag hade på mig en baddräkt från For Love and Lemons, tillsammans med en gammal kjol från Gina Tricot. Halsband och örhängen från Ivyrevel!

// Our first day at Coachella wasn’t really as we planned (we were so tired, got our hotel room way to late and missed both day party and half of the festival….) And it wasn’t our favorite night when it comes to the live acts but we still had fun! We met several of our Swedish friends so that was fun. Unfortunately I didn’t take any photos with my camera but the phone works too.

Anyway, I wore a swimsuit from For Love and Lemons, together with an old skirt from Gina Tricot. Necklace and earrings from Ivyrevel!