Search Results: vi kör all in

Picnic in the sun with the dogs!

Såhär mysigt hade jag och Dani det idag! Vi köpte med oss lunch och frukt och satte oss i Hagaparken med hundarna. Så himla skönt. :-) Kliar som bara den i näsan nu (jag kör både receptbelagda pollentabletter, ögondroppar och nässpray haha….) men det var det var det värt.

Kom precis hem och nu ska jag ta en dusch innan jag drar hem till Klara för en liten spraytan! Hon hälsar förresten att hon har några luckor kvar inför studenten osv om ni är sugna på en bränna. :-)

// Such a cozy day with Dani today! We bought lunch and fruit and went to Hagaparken with our dogs. So nice. :-) My nose is itching like hell now (I use both pills, eye drops and nasal spray for my allergy haha…) but it was worth it.

I just got home and now I’m gonna take shower and then go to Klara for a little spraytan!

– THE GOLDEN DOOR / IN COLLABORATION WITH IVYREVEL –

Ett krav jag har på vår nya lägenhet är att porten ser ut precis såhär! Stor och guldig. Haha nääärå, skoja ba. Men i Paris ser man sånna här portar överallt typ, så jäkla fina!! För den som undrar så har jag storlek 36 i bomberjackan och S i klänningen. Skorna är tyvärr helt slutsålda!

Har ni haft en fin måndag? Min har varit sämst. Nackspärren blev bara värre under dagen (fick tipset att röra på huvudet som normalt men det är fan omöjligt när det gör så ont ju!) och inte bara det utan min tinnitus blev även sjukt mycket högre. Googlade och såg att det inte är omöjligt att det påverkas av nacken… Härligt, som att den inte redan är jobbig haha. Jaja, nu är jag iallafall hemma och ska lägga mig i ett varmt bad.

// One of my demands on our new apartment is that the gate looks exactly like this! Big and golden. Haha noo, just kidding. But you see these doors almost everywhere in Paris, they’re so beautiful!! For those who wonder, I’m wearing size 36 in the bomber jacket and S in the dress. The shoes are completely sold out!

Hope you had a nice Monday? Mine sucked. My neck just got worse during the day (someone told me to keep on and move my head like normal, but it’s impossible when it hurts that much!) and not just that my tinnitus got so much louder as well. I googled and apparently it can get affected by the neck… Great, like it’s not annoying already haha. Well well, now I’m at home and I’m gonna take a hot bath.

SHOP THE LOOK

Började dagen med en god brunch på Riche!

// Started the day with a delicious brunch at Riche!

Med det här bästa gänget!! <3 Man får ha hund på Riche så våra små kompisar fick följa med. :-)

// With the best team!! <3 They allow dogs at Riche so our little friends came with us. :-)

Haha alltså Dani & Babaks hund Mini är så jävla söt.

// Haha seriously Dani and Babak’s dog Mini is so freaking cute.

JUSTE, åt amerikanska pannkakor också med glass och bär. Om ni är där, BESTÄLL DETTA! Så sjukt gott!

// OH, I had American pancakes as well with ice cream and berries. If you’re ever there, ORDER THIS! It’s delicious!

Sedan gick vi till Humlegården där hundarna fick leka av sig. Mani blev lite kär i Kickans hund Phoebe.

// And then we went to the parc and let the dogs play. Mani fell in love with Kristina’s dog Phoebe.

Jag och min fästman (känns så konstigt att säga det haha! men underbart!) som har ögonen på något annat? Hehe.

// Me and my fiancé (it feels so weird to say that haha! but wonderful!) who has his eyes on something else? Hehe.

Mani var lite rädd och gömde sig för alla stora hundar..

// Mani was a bit scared and hid from all the big dogs..

Jag idag! Jacka och tröja från Ivyrevel, jeans from Ginatricot & Converse.

// Me today! Jacket and sweater from Ivyrevel, jeans from Ginatricot & Converse.

Hej bloggen! Hoppas ni njuter av denna fina lördag. Vi kom precis hem från att ha hängt med våra vänner! Vi käkade brunch på Riche och planerade en resa. Vi var ju i Båstad hela gänget (-Aleks) förra sommaren och nu när jag fyllde år överraskade dem mig med en resa till Barcelona. Så fint av dem!! Vi åker i juni och det ska bli så jäkla kul. Jag älskar ju Barcelona!

// Hey guys! I hope you’re enjoying this lovely Saturday. We just got home after hanging out with our friends! We had brunch at Riche and made plans for a trip. As you might remember all of us (-Aleks) were in Båstad last summer, and now on my birthday they surprised me with a trip to Barcelona. So sweet of them!! We’re going there in June and it’s gonna be so much fun. You know I love Barcelona!