Fick denna söta lilla Rebecca Minkoff-väska från kyssjohanna.se! Kul med lite färg, jag som annars alltid kör på svarta väskor. Den har även en liten fuskpäls-svans man hänger på men den ville jag inte ha på idag. :) Ni får hela outfiten imorgon!
// Got this cute little Rebecca Minkoff bag from kyssjohanna.se! I think it’s fun with some color since I usually go for black bags. It also has a little faux fur thing you put on. :) I’ll post the whole outfit tomorrow!
A picture Stockholm Streetstyle took at Sthlm FW – get the t shirt HERE
Idag är det fan inte varmt alltså! Nu kommer det till och med upp sån där liten “varning” när jag startar bilen, att det är “utetemperatur” vilket kommer upp när det är 3 plusgrader eller kallare. BRRRR!! Dags för vinterdäck snart eller? Haha.. Nej men mot slutet av veckan ska det faktiskt bli 15 grader. Normal höst alltså, tack för den!
Iallafall, jag sitter inne på kontoret och myser med en kopp te och ska snart iväg och träna med Jonas. Har sån sjuk träningsvärk i benen efter alla marklyft i måndags (får också feta blåmärken på smalbenen?!) så idag ska vi köra mycket överkropp. Det är löjligt vad svag jag är i axlar och armar och min hållning är ju kass efter alla långa dagar framför datorn, men det är bara att träna upp. Pepp!
// It’s so cold today! I even get this little “warning” now when I start my car, the one that shows when it’s 3+ or colder. BRRR!! It’s almost time for snow tires, haha.. No they say that it’s gonna be 15+ by the end of this week. A normal autumn, thanks! Anyway, I’m at the office enjoying a cup of tea and I’m gonna head over to the gym soon to work out with Jonas. My legs are so sore after all the deadlifts I did last time (I also get these crazy big bruises on my shins?!) so today we’re focusing on the upper part of my body. My arms and shoulders are so weak and my posture is really bad after all the long days infront of my computer, so I really need to work on that. Let’s do this!
Rami lyckas alltid fånga mina snygga poser! Haha
// Rami always captures my nice poses! Haha
Idag känner jag mig fan som Superwoman. Och det händer inte ofta, så det känns bra. Den här dagen har gått snabbt och bra på jobbet och nu väntar en skön hemmakväll. Jag ska ta och laga middag nu till min lilla sjukling här hemma. Jag är frisk nu, men då har ju min karl blivit sjuk såklart. Och ni vet ju hur många män blir när de blir förkylda. Det är så synd om honom. ;-) När vi lagade mat i förrgår så var han liksom tvungen att avbryta hela tiden för att verkligen KUTA till toan (som om det gällde liv och död) och snyta sig och ba *ååååhhhhhhhhh mår inte bra* Man ba jag har varit sjuk i flera veckor nu?! Han hänvisar till en forskning som visar på att män faktiskt mår sämre än kvinnor när de är förkylda. Pga hormoner eller något.
Jaja, det är bara att ta hand om honom. Han brukar faktiskt vara väldigt snäll mot mig när jag är sjuk så självklart gör jag detsamma. :)
// I feel like freakin Superwoman today. That doesn’t happen so often, so it feels good. This day went by quick at work and now I’m gonna have a cozy evening at home. I’m gonna make dinner now to my little sick man. I feel good now, but of course he got sick.. And you know how men are when they have a cold. The other day when we cooked dinner, he had to stop all the time to run (I mean he really ran FOR HIS LIFE) to the bathroom to blow his noes and like *oooooooh I don’t feel so good* And I’m like…I’ve been sick for weeks now?! He refers to a research that shows that men actually feel worse then women when they are sick. Because of hormones or something. Well, I guess I just have to take care of him. He’s always very nice to me when I’m sick so of course I’ll do the same. :)