Search Results: watch

Alltså, jag visste att jag skulle älska Maldiverna för man har ju fattat hur vackert det är…. Men jag har nog ändå alltid tänkt att jag skulle bli lite uttråkad här? Men NEJ, verkligen inte! Tvärtom så går dagarna sjukt fort haha. På tisdag kväll åker vi hem… Vill inte!!

MEN det ska vi inte tänka på än. Nu ska vi njuta av de sista dagarna här! Med lite snorkling bland annat! Det finns så häftiga grejer i vattnet här, även om jag är rädd för vissa och håller mig på avstånd. :-))) Igår stötte vi på en bläckfisk som gick från att vara rödbrun till ISBLÅ så fort vi kom nära! Så häftigt.

// Seriously, I knew I would love the Maldives because I’ve understood how beautiful it is here… But I think I always thought I would get a little bit bored here? But NO, definitely not! Opposite, the days are passing by so fast haha. We’re going home on Tuesday night… I don’t want too! 

BUT we’re not gonna think about that now. Let’s enjoy the last couple of days here! Maybe with some snorkling? There are so many cool stuff in the water here, even though I’m scared of some of them and keep the distance. :-))) Yesterday we bumped into an octopus that went from being red/brown to ICE BLUE when we got close! So cool.

Vår villa, inte illa att vakna upp här! Tror det här är den vackraste utsikten vi någonsin haft på en resa. Vi bor nästan längst ut på denna “pir”, plus att vi går runt ön varje dag, så vi går rätt mycket. En mil om dagen typ, det trodde jag inte vi skulle på denna lilla ö!

PS. Nu skrek Aleks precis att en stor rocka simmade förbi nedanför vår pool.

// Our villa, not bad waking up here! I think this is the most beautiful view we’ve ever had on a trip. We live almost in the end of this “pier”, plus we walk around the island every day, so we walk pretty much. Like 10 km a day, I never thought we would on this small island!

PS. Now Aleks yelled that a big stingray swam by under our pool.

Vi hänger mycket på stranden, promenerar, letar efter minihajarna & vackra snäckor, men på eftermiddagarna kommer vi tillbaka till vår villa och badar här.

Han är så vacker, min man. <3

// We hang out on the beach a lot, walking, looking for the mini sharks & beautiful sea shells, but in the afternoon we get back here to our villa and swim here. 

He’s so beautiful, my man. <3

En kompis vi stötte på häromdagen! Tidigare har vi bara sett små, men den här var nog en meter bred iallafall.

Tyvärr har det blåst mycket varje dag här så utflykterna vi har velat göra har varit inställda pga vågor. :-( Hade varit SÅ coolt att se stora manta rays!! Vi har en sista chans på måndag om vinden tillåter, men är det inte fler som bokar in sig på det så blir det inte av säger dem…

Vi såg iallafall delfiner och en havssköldpadda igår när vi snorklade en liten bit utanför ön! Så fina.

// A friend we saw the other day! Before this we had only seen small ones, but this one was about 1 meter wide.

Unfortunately it’s been very windy here every day so the excursions we’ve been wanting to do have been cancelled because of waves. :-( It would have been SO cool to see big manta rays!! We have one last chance on Monday if the wind allows it but if more people don’t book it, it will be cancelled again they say….

Anyway, we saw dolphins and a sea turtle yesterday when we snorkeled right outside the island! So beautiful.

Klart vi dricker kokosnötter också! Älskarrrrr. Dubbelt så dyra som i Thailand dock, hehe.

// Of course we’re drinking coconuts as well! Looooove it. Twice as expensive as in Thailand though, hehe.
 

Solnedgångarna här är magiska. Vi ska faktiskt promenera till andra sidan ön nu och titta på den! Klockan är sex här och solen är helt nere vid sju.

// The sunsets here are magical. We’re actually gonna go now to the other side of the island and watch it! It’s 6 pm here and the sun is completely gone by seven.

Jag och lelle magen häromkvällen. Den är alltid dubbelt så stor på kvällen än på morgonen. Längtar tills den blir ännu större! Vi kommer alltid titta tillbaka på den här resan som då bebor (det är det vi kallar bebis sedan dag 1 hehe) låg i magen och vi började landa i att vi ska bli tre. <3

Nu skriker Aleks igen att jag måste hjälpa honom filma rockan. Vi hörs!

// Me and little bumpy a few evenings ago. It’s always twice as big in the evening than in the morning. Can’t wait for it to get even bigger! We will always look back at this trip and think that this was when bebor (it’s what we call the baby since day 1 hehe, our version of “bebis” which is baby in Swedish) was in my belly and we started to understand that we are becoming three. <3

Aleks is yelling again that I have to help him film the stingray. See you later!

Click here if you can’t see the video

Jag vill börja med att tacka er för era gratulationer och fina ord. Det värmer så mycket. Det är fortfarande lite svårt för mig att tro att detta verkligen händer mig, jag antar att jag alltid kommer vara ärrad efter vad vi gått igenom. Går igenom.

För ett år sedan, i samma veva som min pappa gick bort, så visade det sig att min oro var sann. Vi hade försökt bli med barn ett tag och prickat in rätt varenda månad och jag bara visste att något var fel. Första halvåret var man pirrig, allt var kul och spännande och man hade tålamod. Visste ju att det kunde ta tid. Men sedan började det bli frustrerande, och varför är min menscykel så konstig? Tänkte att det var hormonfel, kanske pga min sköldkörtel eller något. Efter utredning på IVF-kliniken visade det sig vara värre än vad vi hade kunnat tänka oss. Jag närmar mig klimakteriet. 26 år gammal fick jag höra att mina ägg snart är slut och att vi kanske behöver fundera på äggdonation.

För några veckor sedan, när vi hade tagit oss förbi de känsliga 13 veckorna, valde jag att göra en video om detta. Hur läskigt det än är att blotta sig på detta sätt så vill jag göra det, dels för att förklara för er varför jag mått så dåligt under 2018 men främst för att ta bort skammen kring fertilitetproblem. Jag hoppas att jag kan hjälpa någon där ute att känna sig lite mindre ensam, och lite mer hoppfull.

PS. Jag är medveten om att jag använder fel ordval i videon. Kvinnan som bär barnet ÄR biologisk mamma, det jag menar är genetisk. Lite svårt med engelskan ibland. Jag är ledsen för detta, hoppas inte någon tar illa upp. <3 // I want to start with thanking you for all your congratulations and kind words. It warms our hearts. It still a bit hard for me to believe that this is actually happening to me, I guess I will always be scarred from what we’ve been through. Are going through.

A year ago, at the same time my father passed away, it turned out that my worries were true. We had been trying to conceive for a while and we had timed it correct each month and I just new that something was wrong. The first half year were exciting, everything was fun and we were patience. We knew it could take time. But then it started to become frustrating, and why is my menstrual cycle so weird? I thought it was something wrong with my hormons, maybe because of my thyroid or something. After doing all the tests at the IVF clinic it turned out to be worse than we had imagined. I’m getting closer to menopause. I was 26 years old and they told me that I’m almost out of eggs and that we might have to consider egg donation.

A couple of weeks ago, when we had made it through the sensitive 13 weeks, I decided to make a video about this. Even though it’s so scary to expose myself like this, I want to do it. Partly to explain to you why I’ve been feeling so bad during 2018, but mostly to take away the shame about fertility problems. I hope I can help someone out there to feel less alone, and a bit more hopeful. 

PS. I’m very aware of that the woman who carries a child IS the biological mother, I’m using the wrong word (English is not my mother tounge) what I meant is genetic. I’m sorry for that, I hope I won’t offend anyone. <3

God jul bloggen! Hoppas ni har ett par lika lata juldagar som jag. :-))

Igår firade vi jul med vår familj uppe hos Aleks bror och barnen! Vi är alltid där på julen eftersom de bor större än oss, och det är så smidigt att det bara är över gatan för vi kan springa fram och tillbaka med all mat osv hehe. Så jag och Aleks lagade maten på morgonen hemma hos oss, mamma kom och hjälpte till också eftersom att Aleks hade lite feber och inte mådde så bra. När vi var klara med maten så sprang vi över till dem och med oss hade vi även lite paket till barnen!

// Merry Christmas guys! I hope you’re having a couple of lazy Christmas days just like me. :-))

Yesterday we celebrated Christmas with our family at Aleks brother’s place! We’re always there on Christmas since they have a bigger apartment than us, and it’s so easy since it’s just across the street so we can run back and forth with all the food etc hehe. So Aleks and I cooked the food in the morning at our place, my mom came and helped as well since Aleks had the fever and didn’t feel so good. When we were done with the food we went over to them and with us we also had some Christmas gifts to the kids!

Tvingade stackars Aleks att vara med på bild haha. Man slipper inte undan bara för att man är sjuk. Vi måste ju ta våra julbilder som alltid!!! ;-)

Min söta klänning köpte jag på Asos.

// I forced poor Aleks to take photos with me haha. He won’t get away with it just because he’s sick. We have to take our Christmas photos like always!!! ;-)

My pretty dress is from Asos.

Åh glömde ju ha med Mani på bilderna. :-( Tog en på honom vid granen iallafall, min gamle gubbe. <3 Han hade det gött igår, blev matad med korv och köttbullar i mängder av Aleks pappa.

// Oh we forgot to have Mani in the photos too. :-( At least I took one of him infront of the tree, my old man. <3 He had a great time yesterday, got fed with lots of sausage and meatballs by Aleks dad.

Äääääntligen dags för jullunch! Mmmm…. Aleks kusiner kom också och så satte vi oss ner och åt en massa. Det var lite tomt utan min syster och flickorna i år, men vi hade det mysigt ändå.

// Fiiiiiinally time for Christmas lunch! Mmmm… Aleks cousins came as well and then we all sat down and ate lots of food. It was a bit empty without my sister and the girls this year, but we still had a cozy time. 

Efter maten fick barnen öppna sina julklappar. Jag och Aleks har ju hängt ihop i snart tio år så jag har ju känt dessa tjejer sedan de sprang runt i blöjor och det är så kul att se hur julklapparna ändras varje år. På önskelistan i år stod inte längre leksaker utan nu var det Fila-skor och smink haha.

// After the food, the kids got to open their gifts. As you know Aleks and I have been together for almost 10 years so I’ve known these girls since they were in diapers and it’s so fun to see how the gifts change each year. On the wish list this year there weren’t any toys, it was Fila shoes and make up haha.

Sen var det såklart dags för Kalle Anka! Aleks däckade på två sek.

// Then it was time for Donald Duck of course! Aleks fell asleep in two seconds.
 

Min bror somnade också haha. GOD JUL HÖRRNI

// My brother fell asleep too haha. MERRY CHRISTMAS YOU GUYS
 

På kvällen skulle barnen vidare och vi andra spelade tv-spel ett tag. Sedan gick jag, Aleks, mamma och Ali ner till oss och hade vår lilla jultradition. Nämligen frågespel och tomtegröt. :-)

Det var min julafton det! Idag fyller min älskade underbara man 34 år. Grattis älskling!! Han mår fortfarande inte bra så vi har bara varit hemma hela dagen, tittat på filmer och ätit massa mat. Vi får fira lite på Maldiverna istället, vi åker på torsdag!

// The kids had to leave in the evening and the rest of us played video games for a while. Then me, Aleks, mom and Ali went down to our place for our little Christmas tradition. Which is quiz games and porridge. :-)

So that was my Christmas Eve! Today it’s my wonderful husband’s 34th birthday. Happy birthday honey!! He still doesn’t feel well so we’ve been at home all day, watching movies and eating lots of food. We can celebrate some more in the Maldives instead, we’re leaving on Thursday!