• header

Search Results: work out


MIDSUMMER LOOK

KenzaZouiten_midsummerlook_st-2

KenzaZouiten_midsummerlook-3

KenzaZouiten_midsummerlook_st-5

KenzaZouiten_midsummerlook_st-4

KenzaZouiten_midsummerlook_c-1

KenzaZouiten_midsummerlook-2

KenzaZouiten_midsummerlook_st-1

KenzaZouiten_midsummerlook-1

Såhär såg jag ut på Midsommarafton! I klänning from imso.com :-) Hade dock med mig varmare kläder också eftersom att vädret var sådär…

God morgon förresten! Här är det storstädning som gäller, sedan lite träning & ikväll ska vi ut på dejt. Tänkte gå på bio, det var länge sedan! Går det någon bra film just nu? ♥

// This is what I looked like on Midsummer’s Eve! In a dress from imso.com :-) I brought warmer clothes with me though since it was a bit cold… Good morning btw! Today we’re cleaning the whole apartment, then it’s time to work out a little and tonight we’re gonna go out on a date. We’re gonna go to the cinema, haven’t done that in a while! ♥

BEAUTIFUL

kenzaaleks

Åh, hur fin är inte denna? En tjej som heter Frida har ritat av min favoritbild på mig och min karl. Så sjukt duktig! Blir alltid så glad när jag får sånt här på mailen. Speciellt en dag som denna, har suttit i möte sedan åtta imorse med en pollen-näsa som driver mig till vansinne haha. Är så sjukt trött också, men har lovat Roxy att träna thaiboxning med henne idag på lunchen så jag ska hälla i mig kaffe och försöka vakna till ordentligt.

Förutom jobb & träning så ska vi iväg till djursjukhuset och träffa en ortoped i eftermmiddag. Mani är mycket bättre nu (både magen och ryggen) men de gav oss den här tiden när han var inlagd så det är lika bra att kolla för säkerhetsskull. Han får fortfarande inte gå i trappor eller hoppa upp/ner från sängen eller soffan så han anstränger inte ryggen så mycket, men det har bara gått en vecka sedan han senast skrek till när han försökte vända sig i sin väska i bilen så jag vet inte om ryggen är helt bra än. Bäst att kolla!

// Oh, how beautiful is this? A girl named Frida draw my favorite photo of my man and I. So talented! It always makes me happy getting drawings etc. Especially on a day like this, I’ve been in a meeting since 8 this morning with a nose that drives me insane (pollen..) haha. I’m so tired as well, but I promised Roxy to work out with her on my lunch break so I’m gonna drink coffee and try to wake up. Except for work & thai boxing we’re also going to the vet today. Mani is so much better now (both his stomach and his back) but they gave us this appointment when we were there the last time so we better go there just in case. He’s still not allowed to go in stairs or jump up/down from the bed or the couch so he doesn’t strain his back at all, but it’s only been a week since the last time he screamed (he tried to turn around in his bag in the car) so I don’t know if the back is alright yet. We better check it out!

INSTA LATELY

IMG_8368

Follow me @kenzas

Guten tag! Vilket tråkigt väder vi har idag, Valborg och allt. Det känns som att det alltid är dåligt väder den 30e april haha. Men något skoj ska jag hitta på ändå! Hur mår ni idag? Jag mår bra! Sitter på kontoret och jobbar. Om en timme ska jag iväg och testa bikram yoga för första gången. Mirre kör det och hon lyckades få med mig på ett pass idag. Problemet är att jag hatar att svettas så 1,5 timme i 40 graders värme…..ahh vet inte riktigt vad jag tänkte haha. Men det ska bli kul att prova på!

Jag har inte tränat på snart 2 veckor, ville unna mig lite vila efter att ha dansat varje dag i flera månader men nu har jag vilat klart och vill försöka hitta något roligt att träna. Tänk vad kul att testa på typ en ny träningsform varje vecka. Ena veckan yoga, andra veckan löpning, tredje veckan dans, fjärde veckan badminton osv osv. Då kanske man inte tröttnar. Jag tröttnar ju och blir omotiverad på en gång annars, speciellt när jag tränar ensam.. :-(

// Guten tag! So boring weather today, holiday and all (ehm I googled and I think it’s called Walpurgis night? Haha..) It’s always bad weather on the 30th of April haha. But I will find something fun to do anyway! How are you today? I’m great! I’m at the office working. I’m gonna go and try bikram yoga later today. Mirre loves it and she made me say yes to try it out today. The problem is that I hate to sweat so 1,5 hour in 40 degrees…ahh I don’t know what I was thinking haha. But it will be fun to try it! I haven’t been working out for almost 2 weeks, I wanted to rest after dancing everyday for several months but now I’m done resting and I want to find a fun workout. Imagine trying out a new workout every week. First week yoga, second week running, third week dance, forth week badminton etc etc. Then you may not get tired of it. I get tired and unmotivated really fast, especially when I work out alone… :-(