• header

Search Results: work out


YESTERDAY

Här kommer lite bilder från igår! På förmiddagen behövde jag jobba två timmar så mamma kom och tog ut Nikola på en promenad! Tajmar jag det rätt, dvs att han varit vaken en stund samt äter precis innan, så somnar han alltid i vagnen. Han älskar när det guppar. Han sov fortfarande när de kom tillbaka så jag slängde bara på mig kläder och gick ut med honom innan han hann vakna! Vagnen kan stå still i max 5 min sedan vaknar han haha.

PS. VARFÖR ÄR BEBISAR SÅ VACKRA NÄR DE SOVER?!?!?! Som små dockor. <3

// Here are some photos from yesterday! I had to work 2 hours in the morning so my mother came and took Nikola for a walk! If he has been awake for a while + eaten right before we put him in the stroller, he always falls asleep in the stroller. He loves when it’s a bit bumpy. He was still asleep when they came back so I just put on my clothes and went out with him before he had the chance to wake up! The stroller can be still for 5 minutes tops then he wakes up haha.

PS. WHY ARE BABIES SO BEAUTIFUL WHEN THEY ARE SLEEPING?!?!?! Like little dolls. <3

Vi tog bussen ner till Sturegallerian där vi mötte upp Ines och Valentina! Vi gick först in på Zara en sväng där jag tydligen gick och luktade på kläder (såg mig själv på Ines story där jag i bakgrunden tar tag i en tröja och LUKTAR på den? Alltså jag minns inte ens det haha. Varför gör jag deeeeet) och sedan satte vi oss på Tures och käkade lunch. Kidsen fick njuta av varm mjölk och vi fick njuta av kall skaldjurspaella hehe. Väldigt gott ändå!

// We took the bus down to Sturegallerian where we met up with Ines and Valentina! First we went in to Zara and apparently I walked around and smelled on clothes (I saw myself in the background at Ines insta story and I grab a sweater and SMELL it? Seriously I can’t even remember that haha. Why do I do thaaaaat) and then we sat down at Tures and had lunch. The kids enjoyed their warm milk and we enjoyed our cold seafood paella hehe. Still very delicious!

Efter lunchen var det självklart dags för fika och det fick bli ute på Djurgården! Det är så fint ute vid Rosendals trädgård (visste ni att det var där vi fotade bilderna för min parfym Alani?) men dessvärre var fikat inget att hänga i granen. Iallafall så joinade även Dani och Vienna oss där ute, så mysigt när vi får ihop dejter alla 3 (6). <3

// After lunch it was time for coffee of course and we decided to go to Djurgården! It’s so beautiful out at Rosendals trädgård (did you know that’s where we shot the photos for my perfume Alani?) but unfortunately the coffee was not that good. Anyway Dani and Vienna joined us too, so cozy when we manage to book dates all 3 (6) of us. <3

Jag matchade löven med min kappa från Ivyrevel här (reklamlänk) och tröja här (reklamlänk). Byxorna är slutsålda. Och shoutout till Dani som hoppade upp på bänken bredvid för att skugga mig haha.

// I matched the leaves with my coat from Ivyrevel here (adlink) and sweater here (adlink). The pants are sold-out. And shoutout to Dani who jumped up on the bench next to me to give me shadow haha. 

Avslutar inlägget med två bilder på min lilla gosebjörn som jag tog för att skicka till pappa. <3333333 Vill alltid klä honom i kläder med öron, så jäkla gulligt. Hans stickade onepiece är från Newbie och hans mössa + vantar är från Elodie.

Det var gårdagen det! Idag har vi bara varit hemma, förutom när vi var en sväng till Sats och tränade. Sov typ totalt 3 timmar inatt så jag behövde en dag hemma. Vi har myst, lekt och tagit en längre nap på nästan 2 timmar. Det var skönt!

Nu har Aleks tagit över och jag ska jobba lite vid datorn innan jag hoppar ner i ett varmt bad. Plåtning imorgon så jag måste göra mig lite fräääääsch. :-))

// I’m gonna finish this post with 2 photos of my little teddybear that I took to send to daddy. <33333 I always want to dress him in clothes with ears on, så damn cute. His knitted one piece is from Newbie and his hat + gloves are from Elodie.

So that was yesterday! Today we have only been at home, except when we went to the gym for a workout. I slept a total of 3 hours last night so I needed a day at home. We have been cuddling & playing and we also took a longer nap for almost 2 hours. That was nice!

Aleks has taken over now and I’m gonna work on my laptop for a while before I take a warm bath. Photoshoot tomorrow so I have to make myself freshhhhh. :-))

WEDNESDAY

At yesterday’s walk! Tights from Aim’n sportswear, hoodie from Anine Bing (my favorite one!!), jacket from Acne Studios, sneakers from Balenciaga (yes I know I need to find myself a pair of real walking shoes instead haha)

God morgon! Tanken var att vi skulle vara på det där träningspasset nu men jag bokade försent och hamnade på väntelistan. :-( Så istället har vi vilat lite efter ännu en tuff natt. Inatt vaknade han varje timme redan från 1.30 och ville ha bröstet så det blev inte mycket sömn för mig. Aleks tycker att jag ska sova på soffan inatt så kan han ge flaska men jag kommer ändå vakna av Nikolas gnäll och stenhårda bröst som måste pumpas så känns inte som någon idé?! Eller så kan vi ju bestämma EN tid inatt då jag går upp bara för att amma honom, och sen fortsätter sova vidare på soffan. På så sätt får jag kanske ihop några timmar ostört iallafall. Hur har ni som ammar (och har en bebis som inte sover så bra på natten) gjort när ni behövt sova tillslut? Dela gärna med er av era bästa tips så att alla som kämpar kan läsa här.

Nu är det dags för Nikola att äta och sova (han sover alltid nån timma eller två vid 11-tiden) och då tänkte jag passa på att äta frukost och vila lite själv. Sedan ska vi ta en promenad till polisstationen för att hämta Nikolas pass! Så taggad på att se bilden haha. :-) Och i eftermiddag har vi en kompisfika inbokad. Annars ska vi bara vila och mysa.

// Good morning! The idea was that we were going to be at that group workout now but I booked it too late and ended up on the wait list. :-( So instead we have just been resting after another tough night. Last night he woke up every hour from 1.30 already and wanted the boob, so I didn’t get much sleep. Aleks thinks that I should sleep on the couch tonight so he can give him the bottle but I will still wake up from Nikola’s whining and super hard breasts that has to be pumped so it doesn’t feel like a good idea?! Or maybe we can decide ONE time tonight that I will go up to breastfeed him, and then continue sleep on the couch. In that way maybe I will get a few hours undisturbed sleep. You who breastfeed (and have a baby who doesn’t sleep that well at night) what do you do when you need to get some sleep? Please share your best tips here so that everyone who struggles can read here. 

Now it’s time for Nikola to eat and sleep (at always sleeps an hour or two around 11) and I’m gonna take the chance to eat breakfast and rest a bit myself. Then we’re gonna take a walk to the polis station to get Nikola’s passport! I’m so excited to see the photo haha. :-) And this afternoon we have a coffee date booked with a friend. Other than that we’re just gonna rest and cuddle.

BEIGE

Blazer and jeans from Zara // top from Are you am I // sneakers from Balenciaga

Alltså OMG, har gått så mycket idag att mina ben är helt möra haha. Först promenerade vi (vi är numer jag, Nikola och hans vagn hehe) till Kungsholmen för möte, och efter det mötte vi upp Ines och Valentina för lunch och en promenad runt hela Djurgården. Enligt appen har jag gått 17 000 steg idag, inte illa. Går så mycket med vagnen nu, innan tog jag ofta bilen (ja jag var latmask) men det är så omständligt med vagn och babyskydd etc så jag går hellre (eller åker gratis buss!) Bästa med att bo i stan är ju att man kan gå överallt!

Aleks kom precis hem från jobbet nu så nu får han ta över så att jag kan vila upp mig lite i ett varmt bad. Fasar lite inför natten, Nikola sover inte bra nuförtiden. Eller det går bra fram till klockan 2-3 men sen är det gnäll och uppvak varje timme… Och även om han inte är hungrig så kan han bara somna om med tutten i mun (och han tar ju inte heller napp som jag berättat innan). Hoppas att det bara är en fas.

// OMG, I’ve been walking around so much today that my legs are completely sore haha. First we took a walk to Kungsholmen for a meeting, and after that we met up with Ines and Valentina for lunch and a walk around Djurgården. According to the app I’ve taken 17 000 steps today, not bad. I walk a lot with the stroller now, before this I often took the car (yes I was lazy) but it’s so much easier to walk now (or take the bus for free!) than lift the stroller in and out of the car and so on. The best thing about living in the city is that you can walk everywhere!

Aleks just got home from work so now he’ll take over so I can rest a bit in a hot bath. I’m not looking forward to the night, Nikola is not sleeping so well nowadays. Or it’s fine until around 2-3 am but then he whines and wakes up every hour…. And even though he’s not hungry he can only fall back asleep with the boob in his mouth (and like I’ve said before he doesn’t take the pacifier). I hope it’s just a phase.