• header

Search Results: zara


STUDIO MORNING

A morning in the studio! Sweater and jeans from Zara, shoes from Puma by Fenty

Från och med nu så betyder måndagar PODDINSPELNING! Vi släpper ju våra avsnitt på onsdagar så varje måndag spelar vi in ett nytt. Mötte upp Dani i Sturegallerian vid halv nio imorse och så köpte vi med oss frukost till studion. Mackor, smoothie och kaffe. Sedan satt vi och snackade i nästan 2 timmar….. Det blir alltså ett lite längre avsnitt denna vecka, inte 2 timmar långt men över 1 iallafall och vi hoppas det är okej. Ni hade skickat in så många bra frågor och vi ville få med så många som möjligt. :-)) Säger till när avsnittet släpps!

Efter inspelningen åt vi lunch och sedan promenerade jag till kontoret. Här sitter jag nu och jobbar och ska strax iväg till tandläkarn och laga min metalltråd bakom tänderna som lossnat. Det ska bli så skönt, den har skurit in i tungan i flera dagar nu och jag har stört mig som fan haha!

Hoppas ni har fått en bra start på veckan. Vi hörs lite senare! Tror vi får upp en ny vlogg idag om inget strular så kika in här senare.

// From now on Monday’s means PODCAST RECORDING! We release our episodes on Wednesday’s so we record a new episode every Monday. I met up with Dani in Sturegallerian at 8.30 this morning and we bought breakfast with us to the studio. Sandwiches, smoothies and coffee. Then we sat there and talked for almost 2 hours… So the episode this week will be a bit longer, not 2 hours but at least over 1 and we hope it’s okey. You sent us so many good questions and we wanted to answer as many as possible. :-)) I’ll let you know when the episode is out! (In Swedish….sorry <3)

After that we had lunch and then I walked to the office. Here I’m sitting now and working, I’m gonna go to the dentist soon and fix the metal thread behind my teeth that is loose. It’s gonna be so nice, it has been cutting my tongue for a few days now and it has bothered me as hell haha!

I hope you’ve had a good start of the week. I’ll update again later! I think we’ll post a new vlog today if everything goes as planned so check in here later. 

NYHETSMORGON

Jeans from H&M, blouse and shoes from Zara, necklace from Ivyrevel, rings from Caroline Svedbom

Hej hjärtan! Hoppas ni har en bra måndag. Jag har slitit mig i håret sedan igår eftermiddag pga min mobil som lagt av. Blir så arg på mig själv för på Maldiverna så tänkte jag “Hmm.. kanske dags att göra en säkerhetskopiering snart?” (jag vågar inte spara mina bilder till iCloud) och ÅH vad jag önskar att jag hade gjort det. Över tre månaders bilder och videos borta, och inte vilka tre månader som helst utan från graviditeten och från Maldiverna. Jävla skit. :-( Fick på den en stund igårkväll och började airdroppa lite bilder till Aleks mobil (iTunes kunde inte hitta den så kunde inte göra ny säkerhetskopiering heller) men var tvungen att sluta efter ett tag pga ögonmigrän så fick knappt över något. Jaja. Vad ska man göra. Lämnade in den imorse men det enda de kunde göra var att byta ut hela telefonen och då försvinner ju allt. HATAR TEKNIK haha. :-(

Aja, förutom det så hade vi en jättemysig babyshower för Dani igår! Och imorse gästade jag Nyhetsmorgon för att prata lite om vår kamp för att få barn och hur viktigt det är att vi vågar prata mer om sånt. Ni vet ju att jag sällan tackar ja till att gästa tv-program men det här är något som ligger mig varmt om hjärtat och något jag verkligen vill prata om när jag får chansen. Hoppas ni tyckte om inslaget, om ni såg det!

PS. Snart kommer en ny vlogg upp! Den skulle upp igår egentligen men det gick inte så bra för mig hehe.

// Hi sweeties! I hope you’re having a good Monday. I’ve been going nuts since yesterday afternoon because my phone died. I get so mad of myself because in the Maldives I thought “Hmm… maybe it’s time to do a new backup soon?” and OH I wish I had done that. More than 3 months of photos and videos are gone, and not just any three months but from my pregnancy and from the Maldives. Damn. :-( I managed to put it on for a while last night and started to airdrop some photos to Aleks phone (iTunes couldn’t find it so I couldn’t make a new copy either) but I had to stop after a while because of ocular migraine so I didn’t get much sent. Well well. What to do. I left it for service this morning but the only thing they could do was to change the whole phone and then everything disappears. I HATE TECHNIQUE haha. :-(

Anyway, except for that we had a really cozy babyshower for Dani yesterday! And this morning I was a guest at Nyhetsmorgo to talk a bit about our struggle to get pregnant and how important it is that we dare to talk more about that. You know I rarely say yes to tv programs but this is something that is close to my heart and something I really want to talk about when I get the chance. I hope you liked it, if you watched it!

PS. A new vlog is coming up soon! I was supposed to post it yesterday but it didn’t go so well for me hehe.

HAPPY NEW YEAR!

Dress from Hannalicious for Nakd // earrings from Zara (or was it Mango? Haha I don’t remember :-() 

Gott nytt år kära läsare! Nu lämnar vi 2018 bakom oss och blickar framåt. Jag ser väldigt mycket fram emot 2019, det kommer bli ett bra år. Hoppas ni får en underbar nyårsafton och ta det lugnt med alkoholen om ni dricker!

Vi har en timme kvar till tolvslaget här på Maldiverna. Vi har ätit en pangmiddag och nu vilar vi lite på rummet (har lite svårt att hålla mig vaken haha) innan vi drar ner på stranden igen och firar in det nya året. Massor med kärlek till er alla. Tack för ert stöd detta tuffa år. Älskar er. <3

// Happy new year dear readers! Now we’re leaving 2018 behind us to look forward. I’m very excited about 2019, it’s gonna be a good year. I hope you will have a wonderful New Year’s Eve and take it easy with the alcohol if you drink!

We have one hour left til midnight here in the Maldives. We’ve been eating a hell of a dinner and now we’re resting in the room a bit (I’m struggling with keeping myself awake haha) before we go down to the beach again to celebrate the new year. Lots of love to you all. Thank you for your support during this tough year. I love you. <3