Monthly Archives: November 2013

What I’m gonna sell on our flea market today!

Nu sticker jag iväg till vår bloppis! Det här hittar ni hos mig idag. Det är inte i närheten så mycket som förra gången, men det har ju faktiskt inte ens gått ett halvår sedan jag rensade sist så jag tycker jag fick ihop en hel del grejer ändå. Mycket jackor, tröjor & partyklänningar. Men även några par skor, väskor & nederdelar. Det mesta ligger på mellan 20-200 kronor. Ses på Öregrundsgatan 3 (Gärdet) nu kl 11!

// Now I’m off to our flea market! This is what you will find at my table today. It’s not as much as last time. but it has only been half a year since I cleaned out all that stuff so I think I still managed to find a few things. A lot of jackets, sweaters and party dresses. Also some shoes, handbags and bottoms. Most of it costs 20-200 SEK. See you at Öregrunsgatan 3 at 11 am!

Såhär kände jag när klockan ringde imorse. Vet inte riktigt hur jag ska klara av den här dagen för jag mår verkligen BAJS. Och så konsert på detta ikväll (självklart kommer jag skrika röven av mig till alla Bruno Mars låtar), herregud hur kommer min stackars hals må imorgon? Kan knappt prata nu…

MEN det är bara att bita ihop, ta en dusch och dricka lite kaffe. Sedan känner jag mig nog lite piggare och är redo att träffa ER på vår bloppis idag! Tänk dock på att prata högt med mig för jag har sånna jäkla lock för öronen (jag som redan är döv…)

// This is what I felt like when the alarm went on this morning. I don’t really know how to get through this day cause I feel like SHIT. And a concert on top of that (ofc I will yell like a maniac to all Bruno Mars songs), oh my God I wonder what my throat will feel like tomorrow? I can barely talk now… BUT I just have to suck it up, take a shower and drink some coffee. And then I’m sure I will feel a bit better and ready to meet YOU at our flea market today!

Original MA1 flying jacket

Jag har en ny varm bomberjacka! Den är stor som fan och jag känner mig nästan som en amerikansk fotbollsspelare i den, men ball är den såklart! Ni hittar den här. Jag har storlek S.

// I have a new warm bomber jacket! It’s huge and I almost feel like an American football player in it, but it’s cool! Find it here. I have size S.