Monthly Archives: January 2016

Tops from Ginatricot // jeans from Ginatricot (the plain ones) and old ones from Topshop // old hoop earrings from H&M and triangle earrings from Asos

Trenden med snörning fortsätter och jag ÄLSKAR det! Tycker att det är den perfekta partytoppen, med antingen kjol eller jeans/shorts med hög midja. Dessa två får hänga med till Kapstaden! Vi kommer jobba hela dagarna varje dag, men någon kväll eller två kanske vi orkar gå ut ändå. :-)

// The lace up trend is still going strong and I LOVE it! I think it’s the perfect party top, with either skirt or jeans/shorts with high waist. I’ll take these two with me to Cape Town! We will work all day every day, but maybe we’ll have the energy to go out one night or two. :-)

Haha Aleks <3<3<3

Förstår om ni tröttnat på Maurre-bilder nu men hittade ett gäng till från resan! Där låg vi mest och myste i hängmattan, åt burgare och promenerade längs stranden.

Önskar att Aleks kunde följa med till Kapstaden också men han har fullt upp här hemma. Det är bara 10 dagar vi är borta från varandra men jag kommer sakna honom som bara den. Jag kommer iallafall hem innan alla hjärtans dag! Det är ju inte vilken dag som helst för oss, utan…..vad ska man säga, dagen vi hookade första gången?! Haha. Ni minns väl att jag kallade Aleks för Mr. Valentine i bloggen innan jag gick ut med vem han var? Så töntigt men gulligt. När vi stod där bakom huset och hånglade på den där festen så sa jag “shit jag måste ju typ smaka askfat” och han ba “neeej du smakar gott! jag däremot smakar DILLCHIPS!!” Haha åh. 7 år sedan. ♥

// I understand if ur tired of these Mauritius pics now but I found a few more from our stay! Chilling in the hammock, eating burgers and walking along the beach.

I wish Aleks could come with us to Cape Town but he’s got a lot at home. We will only be away from each other for 10 days but I will miss him a lot. Well at least I’ll be home for valentine’s! That’s not just an ordinary day to us, it’s the…how should I say this, the day we hooked up for the first time?! Haha. Do you remember that I called him Mr. Valentine in my blog before I told you who he was? So dorky but cute. When we stood there and made out behind the house at that party, I said “shit I must taste like an ashtray” and he was like “noooo you taste good! but I taste like CHIPS!!!” Haha oh. 7 years ago. ♥

Wearing my fav lipstick, no 70 from YSL rouge pur couture

Idag kände jag för att göra mig lite fin! På med smink och varma men snygga kläder. Bortsett från i tisdags så har jag varit osminkad och haft samma (EXAKT samma, haha) kläder varje dag denna vecka. Har helt enkelt inte orkat bry mig och istället fokuserat på jobb. Så har gått med samma tights, samma tröja och samma slasktåliga kängor varje dag. Men inte idaaag! Hann dock inte fota dagens till er. Ni får helt enkelt vänta till Kapstaden, då blir det massvis med outfits!

Kom precis hem från jobbet, mötet idag gick superbra tack vare att vi var så väl förberedda och nu när det är över så ska jag fortsätta med att sätta alla looks etc inför plåtningarna i Kapstaden. Tror jag har räknat med 30 olika outfits + beach (bara IvyRevel, och utöver det så kommer jag ju vilja fota och bära något annat också) så det är en hel del att styla och packa. Har hela lördagen på mig också så jag ska nog greja det! :-)

// Today I felt like making myself a bit pretty! On with some make up and warm but stylish clothes. Except for Tuesday, I’ve been without make up and in the same (EXACTLY the same, haha) clothes every day this week. I was too lazy to care and focused on work instead. So I’ve been wearing the same tights, same sweater and same slush resistant boots every day. But not todayyyy! I didn’t have time to shoot today’s look though. You’ll have to wait until Cape Town, I’ll post a lot of outfits there!

I just got home from work, the meeting today went really well because we were so prepared, and now that it’s over I can go back to putting together all the looks etc for the shoots in Cape Town. I think I counted it to 30 different outfits + beach (IvyRevel only, and except for that I also want to shoot and wear something else too) , so it’s a lot to style and pack. I’ve got the whole Saturday as well so I can make it! :-)