Uncategorized

Eftersom att jag var sjuk i helgen så lämnade jag knappt hemmet! Gjorde det bara för att få lite frisk luft, och handla massa gottis haha. Här var jag ute på en promenix i mina leotights! Blev inte hela looken lite roligare med dessa strumpbyxor? De är från Åhléns, skorna från Ducie London, tröja från Ivyrevel och mössa från Other stories. Hade kappa på också.

Och JA jag har en ny Chanel. :-)))) En double flap bag i caviar, size jumbo. Sålde två av mina Chanel-väskor för inte så länge sedan (den i vinröd sammet och den ljusrosa med guldkedja) så jag kände att jag kunde unna mig denna som pushpresent till mig själv. Typ här har du Kenza bra jobbat med att trycka ut ett stort huvud ur muttan och bra kämpat med att balansera bebis och jobb och livet you deserve it all. Typ. ÄLSKAR DEN. Den är lite större än mina andra väskor också så får i mer grejer.

// Since I was sick this weekend I barely left my home! I only did it to get some fresh air, and buy lots of sweets haha. Here I was out on a walk in my leo tights! Didn’t the whole look get a bit more fun with these tights? They’re from Åhléns, shoes from Ducie London, sweater from Ivyrevel and beanie from Other stories. Had a coat on too.

And YES I’ve got a new Chanel. :-)))) A double flap bag in caviar, size jumbo. I sold two of my Chanel bags not so long ago (the one in burgundy velvet and the light pink one with gold chain) so I felt that I could treat me this as a push gift to myself. Like here you have Kenza good job with pushing out a big head out and well done balancing baby and work and life you deserve it all. Something like that. I LOVE IT. It’s a bit bigger than my other bags so I can fit more stuff.

På helgen äter vi alltid vaniljbullar från Lillebrors! Alltså wow har ni ätit dem? De är heeeelt magiska. Det är som typ sockermunkar fyllda med vaniljgrädde. Som en semla fast utan äcklig mandelmassa och bara mycket mycket godare. My God den är sinnessjuk.

Längtar till helgen så jag kan äta dem igen. Försöker hålla godis och sånt till helgen nu! Alltså fredag, lördag och söndag. Så nästan hälften av veckan haha. Aja bättre än varje dag iallafall!

// In the weekend we always eat the vanilla buns from Lillebrors! Seriously if you are ever in Stockholm you should try it. They are soooooo delicious. They’re like sugar donuts filled with whipped vanilla cream. Like a semla but without the disgusting almond paste and just a lot more delicious. My God it’s insane.

I’m longing for weekend so I can eat it again. I’m trying to stick with sweets only for the weekend now! Meaning Friday, Saturday and Sunday. So almost half of the week haha. Well still better than everyday!

Gosigaste goset med de gosigaste låren. Och min vackra man. Mina grabbar. <3 Några har frågat hur mycket Nikola sover på dagarna. Vi försöker hålla oss till sovschemat (rullavagns sovschema för 5 månaders), dvs att han från att han vaknar på morgonen till att han lägger sig för natten endast är vaken ca 2 timmar åt gången och sedan sover 30-60 min emellan. Det funkar nästan alltid, behöver bara lägga ner honom på sängen (eller i vagnen) vid dessa tider så somnar han själv så det passar honom bra. Har också märkt att om vi skjuter på en sovstund för mycket så fuckar det upp allt och kan resultera i att vi får stå och vagga honom på kvällen i 2 timmar medan han skriker pga övertrött. Så jag är svinnoga med sovtiderna haha. Och Aleks är inte det vilket jag irriterar ihjäl mig på!!! För det slutar alltid med att det är den med maten (läs: jag) som får rycka in. Och så sitter han och göttar sig i soffan med varm middag……

Iallafall, det ser typ ut såhär:

ca kl 7 – vaknar och kliver upp
ca kl 9 – sovstund
ca kl 11:30 – sovstund
ca kl 14:30 – sovstund
ca kl 17 – sovstund
ca kl 20 – lägger sig för natten (vaknar endast för mat/tröst och somnar om)

Ibland sover han 30 min ibland en timme. Det är väldigt olika och beror på vad vi gör. Ligger han i vagnen och vi är på promenad så kan han sova 60 min eller om vi napar ihop och han känner att jag ligger bredvid. Sover han själv på sängen så är det oftast bara 30-40 min.

Alla bebisar är såklart olika, vissa kanske sover mer på natten och är vakna mer på dagen än Nikola. Det viktigaste är ju att man hittar något som passar sin bebis och att bebisen får ihop de timmarna totalt per dygn tänker jag!

// Coziest cuddling with the cutest thighs. And my beautiful man. My boys. <3 Some have been asking how much Nikola sleep during the day. We try to stick to the sleeping schedule (we’re following one that they say is the “optimal” for a 5 month-old), that during the day he is only awake 2 hours at the time and then sleep 30-60 minutes in between. It works almost every time, I just have to put him down on the bed (or in the stroller) at these times and he falls asleep on his own so that suits him good. I’ve also noticed that if we postpone a nap too much, it fucks everything up and the result is that we have to carry him and try to put him to sleep for 2 hours in the evening while he is screaming because he is too tired. So I’m very exact with these napping times haha. And Aleks isn’t which irritates me as hell!!!! Because it always ends up with that the one with the food (read: me) has to step in. And he is sitting in the sofa enjoying a warm dinner…. 

Anyway, it looks something like this:

around 7 – wakes up 
around 9 – nap
around 11:30 – nap
around 14:30 – nap
around 17 – nap
around 20 – goes to bed for the night (only wakes up for feeding/comforting and falls back asleep)

Sometimes he sleeps 30 minutes and sometimes an hour. It’s very different and depends on what we do. If he is in the stroller and I’m walking with it he can sleep for 60 minutes, or if we nap together and he feels that I’m next to him. If he is sleeping alone on the bed it’s most often only 30-40 minutes. 

All babies are different of course, some might sleep more during night and are awake more during day than Nikola. The important thing is that you find something that is good for your baby and that the baby gets enough hours of sleep in total per day!

Ok låt oss ignorera jag är förkyld och hostar så att det gör ont i bröstkorgen, och att vädret utanför är så grått och trist (har solen ens gått upp idag?! min lägenhet är bäcksvart) att man blir deprimerad, för jag är så JÄKLA peppad ändå för denna vecka kommer SHIVA och hälsar på!!!!!! Alltså kan ni fatta att vi inte setts sedan maj FÖRRA året? Så sjukt att en av mina bästaste bästisar missade min graviditet och födseln av min son. Det känns liksom som ett helt liv sedan vi hängde. Vet att hon också tyckt det varit jobbigt, men nu ska vi äntligen ses igen och hon ska äntligen få träffa Nikola som hon bara sett på en skärm. <3 <3

Hon kommer på torsdag och bor hos oss till söndag. Vi ska bara mysa allihopa, äta goda bruncher och middagar ute, gå ut och dansa (!) en kväll och ta igen detta 1.5 år vi inte setts på. Åh blir redan ledsen över att hon ska åka igen. Fan vad det suger att ha en av sina bästa vänner så långt borta! Men så fort Nikola blir lite äldre och jag vågar flyga med honom själv, eller om jag lyckas få med mig Aleks också, så ska vi åka ner till Lissabon och hälsa på henne igen. Den staden är ju så himla vacker.

Nu: kaffe, lite jobb (Nikola sover så passar på) & en långpromenad i Mordor.

// Ok let’s ignore the fact that I’m sick and coughing so much it hurts in my chest, and that the weather outside is so grey (has the sun even risen today?! my apartment is totally dark) that you depressed, because I’m still SO EXCITED because this week SHIVA is coming to visit!!!!!! Seriously can you understand that we haven’t seen each other since May LAST year? So crazy that one of my besties missed my pregnancy and the birth of my son. I mean it feels like it’s been a lifetime since we hung out. I know she also sad about it, but now we’re finally seeing each other again and she is finally meeting Nikola who she has only seen on a screen. <3 <3 

She will arrive on Thursday and she will stay with us until Sunday. We’re just gonna have a cozy time all of us together, eat delicious brunches and dinners out, go out and dance (!) one night and catch up on this 1.5 year that we haven’t seen each other on. Oh I already get sad that she will leave again. Damn it sucks to have one of my best friends so far away! But as soon as Nikola gets a bit older and I dare to travel with him alone, or if I manage to get Aleks to come with me, we will go to Lisbon and visit her again. That city is so freaking beautiful.

Now: coffee, some work (Nikola is sleeping so I’ll take the chance to get some work done) & a long walk in Mordor.

A couple of years ago when we did a bestie photoshoot for a magazine <3

– In paid collaboration with Babyshop –

Skip Hop Explore & More here (sold-out at the moment but back in stock in a few weeks)

Här kommer några av våra favoriter från Babyshop! Saker vi (jag, Aleks och Nikola!) tycker om och som vi använt de senaste veckorna. Är ni sugna på något så kan ni använda min kod Kenza15 som ger er 15% rabatt!*

Vi börjar med denna hoppgunga/aktivitetcenter från Skiphop. När Nikola närmade sig 4 månader så märkte vi att babysittern inte längre var så spännande. Han tycker fortfarande om babygymmet (också från Skiphop), men nu måste vi variera lekstationer mer för att han ska vara nöjd och efter att ha sett hur mycket min kompis Danis bebis älskade denna så valde vi en sån vi med. Den är från 4 månader+ och Nikola ÄLSKAR den. Vi låter honom vara i den kortare stunder nu i början och vi leker ihop. Han blir helt fascinerad av leksakerna på och utforskar dem för fullt. Jag tycker om den också för att man kan fälla ihop den och skjuta in den under soffa/säng. Hatar när allt måste ligga framme haha!

// Here are some of our favorites from Babyshop! Stuff that we (me, Aleks and Nikola!) likes and have been using the last couple of weeks. If you want to shop something, use my code Kenza15 and get 15% off!*

Let’s start with this bouncer/activity center from Skiphop. When Nikola got closer to 4 months we noticed that the babysitter wasn’t so exciting anymore. He still likes his baby gym (also from Skiphop), but now we have to change play stations more for him to be satisfied and after seeing how much my friend Dani’s baby loved this one, we chose one too. It’s from 4 months+ and Nikola LOVES it. We let him be in it for shorter periods now in the beginning and we play together. He gets completely fascinated by the toys and he really explores them. I also like it because you can fold it down and put it under the sofa/bed. I hate when everything has to be out haha!

Zazu DEX here

En smidig grej som jag önskar att vi hade haft redan när han kom, så hade jag fått ha min mobil ifred lite mer. :-) Vi var nämligen tvungna att spela hjärtljud och white noise på youtube för att han skulle sova (ibland hade vi det ljudet på hela natten) och ofta när vi stängde av så vaknade han direkt. Hjärtljudet har han nog glömt nu men han sover fortfarande bättre med brus så istället för att han ska behöva ligga i vagnen med köksfläkten på så fäster vi detta gosedjur på vagnen eller sängen när han sover på dagen. Den har 6 olika ljud, stängs av automatiskt efter 10 min och drar igång igen om bebisen gråter/skriker tack vare röstsensorer.

// A smart thing I wish we had already when he was born, so I could have my phone for myself. :-) Because we had to play heart sounds and white noise on youtube for him to sleep (sometimes we had it on all night) and often when we turned it off, he woke up right away. I think he has forgotten the heart sound now but he still sleeps better with some white noise so instead of him sleeping in the stroller next to the kitchen fan, we attach this pet on his stroller or on his bed when he sleeps during the day. It has 6 different sounds, turns off automatically after 10 minutes and start playing again if the baby cries/screams thanks to voice sensors.

Kuling footmuff here , mittens here and Kuling hat here

Mysigaste gosigaste åkpåsen!! Den här kommer vi använda hela vintern och jag är så jäkla avis på honom som får ligga där i värmen. Den har dubbla dragkedjor (dvs på båda sidorna så man kan ta bort hela överdelen om man vill), är fodrad med fleece och har avtagbar fuskpälskrage. Och så är den helt enkelt jävligt gullig! Leo kan liksom inte bli fel.

// Coziest footmuff!! We will use this one all winter and I’m so jealous of him that gets to lie in there. It has double zippers (I mean on both sides so you can remove the whole upper part if you want to), it’s lined with fleece and has a removable fake fur collar. And it’s simply really cute! Leo can never be wrong.

NatureZoo rattle here

Skallror är Nikolas nya favoritleksak och här har ni en liten handvirkad kanin i ekologisk bambugarn. Nikola utforskar ALLT med munnen nu och denna är inget undantag. Perfekt storlek för det.

// Rattles are Nikola’s new favorite toy and here is a little handmade rabbit in organic bamboo. Nikola is exploring EVERYTHING with his mouth now and this one is not an exception. Perfect size for that.

Kuling onepiece here

Denna har vi såklart inte börjat använda än eftersom att det inte varit så kallt i Stockholm, men vi har minsta storleken vilket är 74 (Nikola är 70 lång nu) så den blir nog perfekt i vinter! Vattentät, avtagbar luva med fuskpäls samt reflektiva detaljer på.

// We haven’t started using this one yet since it hasn’t been that cold in Stockholm, but we have the smallest size which is 74 (Nikola is 70 tall now) so I think it will be perfect this winter! It’s rain-tight, has a removable hood with fake fur and reflective details on.

Philips Avent snuggle here

Andra favoritleksaken, som egentligen mest är till för att hålla nappen på plats i munnen medan bebisen sover. Men Nikola tar som ni vet inte napp men nu när han smakar och biter på saker så är han intresserad av inte bara apan utan även nappen. Men han suger inte, utan han biter och håller på! Så länge han är nöjd så… :-)

// His other favorite toy, which is mostly made for keeping the pacifier in the mouth while the baby is sleeping. But as you know Nikola doesn’t take the pacifier but now when he tastes and bites on stuff, he is interested in not only the monkey but also the pacifier. But he doesn’t suck on it, he bites etc! As long as he’s satisfied… :-)

Ergobaby Omni 360 here

Både jag och Nikola har älskat våra bärsjalar (and still do!) men när han blev runt 7-8 kilo tung så kände jag att jag behövde bättre stöd för längre bärstunder. Min kompis Mirre tipsade mig om denna sele från Ergobaby och jag blev inte besviken! Riktigt skön är den (och den blev ännu skönare efter att jag fick tipset att sätta midjebältet högre upp!) och det känns även lite smidigare med sele nu när det är kallare och han behöver mer kläder på sig. Man kan bära i fyra olika bärpositioner i denna men vi bär bara såhär än så länge, den är ergonomisk för både förälder och bebis och passar från nyfödd upp till 20 kg – så vi kan bära läääänge till!! :-)

// Both Nikola and I have loved our wrap carriers (and still do!) but when he became around 7-8 kilos, I felt that I needed better support for longer carrying periods. My friend Mirre told me about this carrier from Ergobaby and I didn’t get disappointed! It’s very comfortable (and it got even more comfy after I got the advice to but the waist belt higher up!) and it also feels a bit smoother with carrier now when it’s cold and he needs more clothes on. You can carry in four different positions in this one but we only carry like this for now, it’s ergonomic for both parent and baby and it’s suitable from newborn up to 20 kilos – so we can carry for a looooong time! :-)

* Not valid on sale items. These brands are not included in the offer: Mini Rodini, Molo, Mini A Ture, Bobo Choses, Kenzo, Kavat, Mayoral, Tinycottons, Mar Mar Copenhagen, Soft Gallery, Joha, Emporio Armani, Hugo Loves Tiki, The Animals Observatory, Le Toy Van, Stokke Home, Gray Label, Louise Misha, Acne Studios. The code can not be used on strollers and baby car seats.

– This post is in collaboration with Babyshop.