Uncategorized

Lunch at Miss Clara 

Som jag alltid börjar mina fredagsinlägg: äntligen fredag!! Haha. Har jobbat med bästa Stella idag. Jag var lite omotiverad och seg först när vi började plåta men Stella är alltid så glad och peppad vilket smittar av sig. <3 När vi var klara satte vi oss ner på Miss Clara och åt lunch och sedan drog jag till kontoret där jag sitter nu och röjer undan jobb inför helgen.

Så hur ser mina helgplaner ut? Ikväll är vi ett gäng som ska över till Mika för att fira hennes födelsedag. Hon ville ha ett lugnt firande i år så vi ska bara käka mat och umgås. Imorgon ska vi kolla på ett landställe (vi ger inte upp!! Vi SKA hitta något innan sommaren!) och sedan ska vi börja kötta alla Harry Potter-filmer med barnen. Ja jag ska tvinga dem att gilla HP haha. Sist men inte minst så blir det julbak på söndag, följt av middag med mamma. Mysig helg!

// Like I always start my Friday posts: finally Friday!! Haha. I’ve been working with the best Stella today. I was a bit unmotivated and tired at first when we started shooting but Stella is always so happy and excited and it makes me happy too. <3 When we were done we had lunch at Miss Clara and then I went to the office. Here I am now, finishing some work done before the weekend.

So what are my plans for the weekend? Tonight we’re going over to Mika to celebrate her birthday. She wanted a calm celebration this year so we’re just gonna eat food and hang out. Tomorrow we’re gonna check out a summer house (we won’t give up!! We WILL find something before summer!) and then we’re gonna start watching all the Harry Potter movies with the kids. Yes I’m gonna force them to like HP haha. Last but not least, we’re gonna do some Christmas baking on Sunday and then dinner with my mom. Such a cozy weekend!

Thank you for these illustrations! <3

Alltså hur glad blir man inte när man ser sånt här? Blev väl extra varm i hjärtat just för att det var från bröllopet. En av mina vänner känner tjejen som gjort den översta och hon frågade om vi ville ha den inramad. Ehhh OM vi vill! Den kommer ju bli perfekt i sovrummet mot våra gråa väggar. Vi har redan ett svartvitt bröllopsfoto inramat i sovrummet, men man kan ju aldrig ha för många. ;-)

Annars så tycker jag att det är sjukt svårt att hitta något vi vill ha upp på väggarna. Gillar inte sånna typiska print som alla har i tavelcollage. Kan inte ni tipsa om lite spännande konst?

// I got so happy when I saw these. I guess a bit extra happy because it was from our wedding. One of my friends know the girl who made the first one and she asked if we wanted it framed. Weeeeell YES! It will be perfect on our bedroom with our grey walls. We already have a wedding photo framed in our bedroom, but you can never have too many. ;-)

Last night, wearing dress (as a top) from Ivyrevel here (adlink), earrings here (adlink), skirt from Mistress Rocks.

Igår var det äntligen dags för årets första julbord! Som jag längtat. :-)) Vi samlade ihop hela vårt Ivyrevel-team och började med lite drinkar på kontoret, sedan promenerade vi ner till Kung Carl’s Bakficka där vi hade bokat bord. I över fem timmar satt vi och åt mat, pratade och sjöng snapsvisor. Det är viktigt med sånna här kvällar lite då och då. Även om man träffar varandra på jobbet varje dag så är det inte förrän man kommer utanför kontoret som man verkligen lär känna varandra på riktigt och jag tycker det är så kul. Vi är ett sånt härligt gäng nu!

När vi kände oss färdiga på restaurangen (ok, när personalen snällt bad oss att gå för att de ville stänga haha) så drog vi vidare till Sturehof för lite mer drinkar. Det blev inte så jättesent dock, vi var hemma strax efter två. Väldigt trevlig kväll iallafall! :-)

// Yesterday it was finally time for the first Christmas dinner of the year! I’ve been longing for this. :-)) We gathered our Ivyrevel team and started with some drinks at the office, then we took a walk down to Kung Carl’s Bakficka where we had a reservation. For more than five hours we sat there and ate food (Swedish Christmas smorgasbord is the best!), talked and sang the traditional drinking songs. It’s important to have these nights every now and then. Even though you meet at work every day it’s not until you get outside the office that you really get to know each other and I think that is so much fun. We are such a lovely team now!

When we felt done at the restaurant (ok, when the staff kindly asked us to leave because they wanted to close haha) we went on to Sturehof for some more drinks. We weren’t out too late though, we were home around 2am. Anyway, such a nice evening! :-)