• header

Monthly Archives: September 2013


PHOTO COURSE

Right now at Anglais. My suede boots are from Jeffrey Campbell/henrykole.se

Jag och Emelie Ohlsson har fotokurs idag! Jag har köpt en ny (superproffsig) kamera och jag vill lära mig ALLT för att kunna ta så bra bilder som möjligt. Vi går även igenom grunderna i Photoshop och det är fan inte lätt. Jag har ju aldrig redigerat mina bilder på det sättet (jag har liksom använt picasa & pixlr för filter osv) så jag känner mig helt lost haha. Men det är bara öva öva öva!

Nu ska vi ut och fota lite. :)

// Emelie and I are having a photo course today! I bought a new (super professional) camera and I want to learn EVERYTHING so that I can take perfect pics. We’re also going through Photoshop and it’s sure not easy. I’ve never edited my pics like that (I’ve been using picasa and adding filters with pixlr etc) so I feel completely lost haha. But I just need to practice! Now we’re going outside to take some photos. :)

WEEKEND!

6I5GLi on Make A Gif, Animated Gifs

Såhär peppad är jag på att det äntligen är helg!!!! Nu går jag hem från jobbet. Hej! :D

// The weekend is finally here and this is how excited I am!!!! Now I’m going home from work. Bye! :D

COBA

Pictures from last night

Igår käkade vi på ett relativt nyöppnat ställe på Birger Jarlsgatan, en mexikansk restaurang som heter Coba. OTROLIGT god mat, men rätt lite mat för de pengarna. Ser ni mina två små mini-tacos (huvudrätt)? 165 spänn. Men vi delade även på 2 förätter, drack en drink och avslutade med dubbelespresso så vi blev mätta ändå. Förövrigt så var stället väldigt mysigt och kändes som ett sånt där typiskt litet hippt New York-ställe.

// Yesterday we had dinner at a new mexican place called Coba. AMAZING food, but also very small dishes. You see my 2 mini taco (main course)? 165 sek. But we also split 2 appetizers, had a cocktail and finished with a double espresso so it was enough for us anyway. The place was very cozy and it felt like one of those typical “it”-places in New York.

TRACY

Idag är jag fredagsfin i tröja från IvyRevel, bälte från Notion 1.3, spetsbh från Abecita & halsband från b.la. Kyssjohanna
// It’s Friday and I’m dressed up in IvyRevel top belt from Notion 1.3, Abecita lace bra, necklaces from Kyssjohanna

Jag knäppte av dessa två bilder snabbt här på kontoret för att visa hur man kan bära vår Tracy-tröja. Den är väldigt urringad så om man känner att det blir lite väl naket så kan man bara bära en snygg spetsbh/bustier under. Idag bär jag tröjan med ett par tighta jeans, men den är även fin att stoppa i en midjehög kjol. Jag har storlek XS i tröjan men den är lite stor i storleken så gå ner en storlek.

// I took these pics very quick here at the office to show you how you can wear our Tracy top. The neck is very deep so if it feels a bit naked, you can just add a nice lace bra/bustier. I’m wearing the sweater today with a pair of skinny  jeans, but it’s also nice to tuck it into a high waisted skirt. I have size XS in the top but it runs a bit large to size, so go down one size.

DATE NIGHT

Kappa från Dagmar/estella.se, kjol från IvyRevel, svart stickad tröja från Anine Bing, Balenciaga väska, boots från Notion 1.3
// Coat from Dagmar, IvyRevel skirt, knitted sweater from Anine Bing, Balenciaga bag, boots from Notion 1.3

Igårkväll tog min karl ut mig på dejt! Han hade bokat bord på en mexikansk restaurang och sedan valt ut en film på bio som vi skulle se. Så efter en mysig middag gick vi och såg skräckfilmen the Conjuring som faktiskt var en riktig Kenza-skräckis. Älskar skräckfilmer som handlar om demoner och onda andar. Den har faktiskt 7.7 på imdb vilket är grymt för en skräckis. Ja, vi är sånna som gör våra filmval efter imdb haha. Vi ser aldrig filmer som har lägre än typ 6,7!

Nu ska jag göra mig i ordning och sticka iväg till jobbet. Ha en härlig fredag! ♥

// My man took me out on a date last night! He made a reservation at a mexican restaurant and he also picked a movie at the cinema. So after a cozy dinner, we saw the horror movie the Conjuring and it was actually a real Kenza-horror. I love horror movies with demons and evil spirits. It has 7.7 on imdb which is awesome for a movie in that genre. Yep, we are those kind of people who make our movie choices by checking imdb haha. We never watch a movie who has a lower rate than 6,7! … Now I’m gonna get dressed and go to work. Have a great Friday! ♥

159.253.27.32