Yearly Archives: 2013

Hej från en trött tjej! Sitter och häller i mig kaffe på kontoret. Jag försov mig imorse och fick skynda mig till jobbet, väl framme hittade jag självklart ingen parkering och fick parkera en jäkla bit bort. HATAR att ta bilen till jobbet! Så fruktansvärt onödigt. Men jag har alltid så mycket att bära på + hunden så att gå i 50 minuter kommer inte på tal. Och jag äger inget SL-kort för jag tycker ändå inte om att åka kommunalt ensam. Däremot så har jag ju min fina cykel nu, måste bara fixa en korg till den så att Mani kan sitta där i. Googlade lite och såg att det finns speciella cykelkorgar för småhundar att sitta i. Typ denna. En sån måste jag ha! :)

Nu måste jag fortsätta jobba. Ha en bra dag ♥

// Hello from a tired girl! I’m sitting at the office drinking a lot of coffee. I overslept this morning and when I got here I couldn’t find a parking lot so I had to park my car far away. I hate taking my car to work! It’s so unnecessary. But I always have so much stuff to carry + my dog so I don’t want to walk 50 minutes. And I don’t like taking the bus/subway alone. But I do got a new bike now, I just have to fix a basket for Mani. Like this one. I need one of those! :) I have to continue work now. Have a great day everyone ♥

Got this beautiful drawing from my Polish reader “Blondeme” <3

Shorts from Melba // shirt from Zara // shoes from Nelly // Michael Kors watch // bracelet from Sophie by Sophie // necklace from BikBok // Le Specs sunglasses

Såhär har jag sett ut idag! Det var väldigt svårt att fota för det blåste som in i helvete (blusen blåste upp till en gigantisk ballongmage) så det fick bara bli några få bilder idag. Älskar den gröna färgen på blusen iallafall. Den finns i många härliga färger på Zara, dock gick tråden mellan tuttarna upp efter att ha haft på mig den i 2 sek så jag fick fästa med en liten säkerhetsnål.

// This is what I looked like today! It was hard to take pictures because it was really windy, that’s why I can only give you a few pics today. I love the green color of the shirt! You can find this blouse in many nice colors at Zara.

Hej bloggen! ♥

Har ni haft en bra helg? Min har varit mysig. Jag och min karl har haft lite quality time. Bara en sån grej att vi kunde sova ut och äta en god frukost ihop utan stress var så jäkla skönt. Var dock tvungen att svänga förbi kontoret några timmar idag, men efter det så drog jag till gymmet och körde två pass. Jag hade inte tränat på 3 veckor pga tidsbrist så ni kan ju bara ana hur jäkla skönt det var att få svettas lite. Nu mår jag prima (träning gör så mycket!), ska ta en dusch och sedan börja med middagen så den är klar när Aleks kommer hem. :)

// Hello everyone! I hope you had a great weekend. Mine was cozy. My guy and I had some quality time. It’s crazy how something simple like waking up late and eating a nice breakfast together (without stress!) can feel so good. I had to stop by the office a couple of hours today though, but after that I went to the gym. It’s been 3 weeks since I was there so it felt so damn good to work out. Now I’m gonna take a shower and then make dinner so it’s done when Aleks gets home.