Yearly Archives: 2013

27 000 kronor drog jag in på bloppisen och ni anar inte hur svår det var att välja en organisation att skänka pengarna till. Ni hjälpte till och kom med förslag men det gjorde mig typ ännu mer förvirrad haha. Hur väljer man vem man vill hjälpa? Man vill ju hjälpa alla!

Jag fick ett mail från Ina, vars 4-åriga dotter Meja är sjuk i cancer. Hon var en frisk liten busig tjej tills hon plötsligt blev sjuk & började kräkas mycket. För två månader sedan fick de veta att hon har en tumör i njuren och metastaser i skelettet. Hennes diagnos heter högrisk neuroblastom stadie 4 och det är ca 50% chans till överlevnad. Mina tårar sprutade. Hemska hemska cancer. Ina berättade för mig om vilka tuffa behandlingsscheman Meja har, men hon berättade även hur mycket Barncancerfonden ställt upp för dem. Inte bara för Meja, utan för hela familjen.

Jag bestämde mig för att hjälpa till med Meja’s insamling hos Barncancerfonden. Ni hittar den HÄR. Och så önskar jag med hela mitt hjärta att Meja blir frisk.

// Translation.

Mejas mamma skickade med denna fina bild. Hon har en blogg och ni hittar den här.

Det känns lite konstigt att blogga när jag vet att ni väntar spänt på nya lanseringstiden. Vet liksom inte vad jag ska skriva? Låtsas som ingenting? Vi sitter här på kontoret och jobbar på för fullt. Det stora problemet är löst (efter att det löstes så dök det upp fler och fler småproblem, men nu ska allt vara okej) och nu testkör vi allt en miljon gånger för att inte råka ut för samma sak igen. Man lär sig ständigt av sina misstag och därför vågar vi inte ge er en ny tid förrän vi verkligen känner oss helt säkra, för att slippa samma sak igen. Men det blir snart, och vi kommer förvarna er några timmar innan.

Vi vill iallafall säga TACK TACK TACK för att ni är så fruktansvärt snälla och peppande! Det här tog hårt på oss alla, men efter att ha läst igenom era kommentarer så känns det mycket bättre. Tack för att ni är så fina :*

// It feels a bit weird to update here when I know you’re all waiting for the new launch time. I don’t really know what to write? Pretend like nothing happend? We’re sitting here at the office working our butts off. The big problem is solved (after they solved it, more and more smaller issues came up but now everything is supposed to be fixed) and now we are testing everything 1 million times so that we don’t do the same thing all over again. You learn from your mistakes and therefore we don’t want to give you the new time until we are completely sure. But it will be very soon, and we will tell you a few hours ahead. We want to say a big fat THANK YOU for being so nice and supportive! This was hard on all of us, but after reading your comments it feels so much better. Thank you for being so amazing :*

Min duktiga läsare Emina har tecknat av bilden av mig i IvyRevel-klänningen! :D

Denim jacket from IvyRevel (get it here) – i’m wearing size XS

Den här jeansjackan är så jävla grym. Jag älskar den! Den är kort & boxig med en skön oversize-känsla, guldiga nitar på kragen, perfekt tvätt, och vill man så rullar man upp ärmarna och då syns det blommiga fodret.

// This denim jacket is so freakin’ awesome. I love it! It’s short and boxy with a cool oversize feeling, golden studs, perfect wash and if you want to you can roll up the sleeves to show the flower printed lining.