Monthly Archives: January 2014

By my reader Zuzanna from Poland ♥

Jag och Calle dansade några timmar efter jobbet. Idag testade vi på slowfox och pasodoble.. Sjukt kul!! Och fan vad bra träning det är. Har redan träningsvärk, speciellt i vaderna efter valsen igår. :-) Imorgonbitti kör vi igen!

Jag är helt slut nu, och eftersom att jag lagade pangmiddag igår så såg jag verkligen fram emot att komma hem och känna doften av mat. Men Aleks fastnade i möte så nu står jag i köket i träningskläderna haha. Är jävligt hungrig nu så jag orkar inte vänta. Måste också se till att äta ÄNNU mer nu när vi tränar så mycket!

// Calle and I danced a couple of hours after work. Today we tried the slowfox and paso doble.. So much fun!! And it’s a really good workout. My muscles are already sore, especially my calves after the waltz yesterday. :) Next dance practice is tomorrow morning!

I’m so exhausted now, and since I did a nice dinner yesterday I was really looking forward to coming home to the smell of food. But Aleks got stuck in a meeting so now I’m in the kitchen still in my workout clothes haha. I’m so freaking hungry now so I can’t wait. And I have to make sure that I’ll eat even MORE now when we work out a lot!

At Jennie-Ellen‘s office. I’m wearing old jeans from Ginatricot & sweater from Isabel Marant pour H&M

Jag har hundra saker att göra idag inför Valencia-resan, springer på stan som en galning. Vi ska plåta ca 17 outfits så det är en hel del saker som ska förberedas, t.ex. styling med accessoarer, smycken etc. Frågan är bara hur jag ska få plats med allt i resväskan, haha.

Imorse drog jag iallafall till Jennie-Ellen för att välja lite skor! Hon har blivit min favoritdesigner i Sverige vad gäller skor, jag tycker hon är sjukt grym. På vänstra bilden ser ni mig i RACER, skorna på bilden bredvid kommer ut snart. :)

// I have a hundred things to do today before our trip to Valencia, I’m running errands like a maniac. We’re gonna shoot like 17 outfits so there’s a lot of things that I need to prepare, for example how to style with accessories, jewellery etc. The question is how everything’s gonna fit in my suitcase, haha. This morning I went by Jennie-Ellen so choose some shoes! She has become my favorite shoe designer in Sweden, I think she is freaking awesome. In the left pic I’m wearing RACER, the shoes in the other pic will be out soon.

Day 2 at Stockholm Fashion Week

Mina sista bilder från modeveckan! Idag kunde jag som sagt inte gå pga tv-inspelning, men mina två dagar där var iallafall väldigt roliga! Älskar att alla bloggvänner samlas och hänger. :-) Igår var jag på Diana Orving, Ida Sjöstedt, Mayla & Dagmar. Favoriten var såklart Ida Sjöstedt (bilderna med tyll, spets och smycken där uppe är från Idas visning, men det förstod ni nog) men jag älskade även Dagmar. Speciellt kapporna!

Nu ska jag lämna kontoret och åka hem. Drog hit efter dansträningen för att röja undan lite jobb. Såhär kommer min vår se ut, kommer åka mellan danslokalen och kontoret. Fram och tillbaka fram och tillbaka. Ni får ha hänsyn till att jag kommer vara lite seg och virrig här i bloggen. ;P

// My last photos from fashion week! As you know I couldn’t go today because of tv recording, but my two days were really fun! I love that all blog friends get together and hang out. :) Yesterday I was at Diana Orving, Ida Sjöstedt, Mayla & Dagmar. My favorite was of course Ida Sjöstedt (the photos with the lace, tulle and jewellery are from Ida’s show) but I also loved Dagmar. Especially the coats! Now I’m gonna head home from the office. I drove here after the dance practice to get some work done. This is how my spring will look like, I will go between the dance hall and my office. Back and forth back and forth. You’ll have to have in mind that I might be a little bit slow and confused here in my blog. ;P