• header

Monthly Archives: March 2015


MONDAY

KenzaZouiten_NellyLook-6 KenzaZouiten_NellyLook-5

Get the look here

God morgon hjärtan! ♥

Idag jobbar jag hemifrån pga VAH (vård av hund). ;P Mani vaknade upp och mådde bra idag men efter en liten runda så blev han trött igen så jag känner att det är bäst att jag stannar hemma med honom så han får vila ordentligt idag med. På kontoret kan det bli lite livligt ibland och han behöver verkligen ligga still. Jag själv är fortfarande krasslig också så det är bra för mig med att stanna inne, ligga på soffan och jobba med laptopen på magen. :-) Men först – frukost! Ha en bra dag allihopa!

// Good morning sweethearts! ♥

I’m working at home today. Mani woke up and seemed fine but after a little walk he became tired again so I think it’s best I stay home with him so he can rest today as well. At the office he sometimes get too excited and he really needs to lie still. I’m also still a bit sick so it’s good for me to stay home, lie on the couch and work with my laptop on my stomach. :-) But first – breakfast! Have a great day everyone!

IN MY BIKER JACKET

KenzaZouiten_dagenz-8 KenzaZouiten_dagenz-7 KenzaZouiten_dagenz-2 KenzaZouiten_dagenz-6 KenzaZouiten_dagenz-4 KenzaZouiten_dagenz-1 KenzaZouiten_dagenz-3 KenzaZouiten_dagenz-5

Jacket “Kenza 9” from Jofama by Kenza // dress from Nelly (sold out) // Balenciaga bag // boots from Jennie-Ellen // earrings from Lionette NY // Karen Walker sunglasses // bracelet from Glitter

Såhär såg jag ut igår! Ni har sett liknande en miljard gånger innan. Det är en av mina favorituniformer med liten klänning, skinnjacka och boots haha. :-)

Jag har en hel del bikerjackor, men min favorit kommer alltid vara Kenza 9 från mitt tidigare samarbete med Jofama (vår 2012). Utan tvekan. Den är helt enkelt perfekt! Jackan är fortfarande poppis (det är helt sjukt, ser någon med den nästan varje gång jag går på stan. blir SÅ glad!!) och säljs lite här och var, bla hos Shestore. Alla återförsäljare hittar ni på Jofamas hemsida! :-)

// This is what I looked like yesterday! You’ve seen similar a billion times before. This is one of my fav uniforms with a little dress, biker jacket and boots haha. :-)

I’ve got a lot of biker jackets, but my favorite will always be Kenza 9 from my earlier collaboration with Jofama (spring 2012). No doubt. It’s just perfect! The jacket is still going strong (it’s crazy, I see someone wearing it almost everytime I’m down town. it makes me SO happy!) and you can find iall the retailers on Jofamas website.

HAIR FLOWERS

KenzaZouiten_hairflowers_c-1 KenzaZouiten_hairflowers-1

Hair flowers from Glitter. So cute!

Hej skitväder! Usch, vill inte gå utanför dörren idag. Mani var mer sugen att gå ut än jag imorse haha.. Vi fick ta hem honom igår och han är mycket piggare. Lite stel nu på morgonen när musklerna varit stilla hela natten men vi har fått i honom medicinen och även gått en liten runda. Veterinären verkade väldigt hoppfull och sa att det som krävs är sjukgymnastik och att hålla igång musklerna för resten av livet.

Han är ju bara 7, hans ras(er) kan ju bli dubbelt så gammal så att påstå att vi borde sluta vara själviska och avliva honom för att han är gammal och har ont är bara skitsnack. Han har inte ont konstant, han har varit pigg och smärtfri sen vi slutade med sjukgymnastiken i somras. Ett bakslag är inte ovanligt och inte fan avlivar man människor som har ont i musklerna. Att träna upp hans kropp är det som krävs så det är vårt mål och inget annat. Det kommer kräva mycket av vår tid men vi kommer göra det för vår familjemedlem.

Nu blir det megafrukost här hemma. Puss!

// Hello shitty weather! Uh I don’t want to go outside today. Even Mani wanted to go out more than me haha.. We got to take him home yesterday and he’s a lot better. A bit stiff this morning when he’s muscles has been still all night but we were able to give him his meds and also go out on a little walk. The vet seemed very hopefull and said that physical rehab is what he needs, and also keep his muscles going for the rest of his life.

He’s only 7, his breed(s) can live twice as long so saying that we should stop being selfish and put him to sleep just because he’s old and in pain is just bullshit. He’s not always in pain, he’s been fine and painless since we were done with rehab last summer. A little setback is not unusual and you sure as hell doesn’t put people to sleep just because they have pain in their muscles. To build up his body is what it takes so that is our goal and nothing else. It will take a lot of our time but we will do it for our family member.

Now it’s time for a big brunch at home. Hugs!