• header

Yearly Archives: 2017


STOCKHOLM – PARIS

KenzaZouiten_Paris-travel_st-1 KenzaZouiten_Paris-travel-2 KenzaZouiten_Paris-travel-4 KenzaZouiten_Paris-travel-3 KenzaZouiten_Paris-travel-1

We’re here!

Förutom en väldigt turbulent landning så gick resan hit bra! Vi kom till hotellet för en stund sedan, har packat upp (måste alltid hänga upp mina kläder i garderoben, klarar inte av att bo i en resväska även om det bara är några dagar haha) och nu ska vi snart till Biancas rum för att beställa upp lite roomservice!

Vi är förresten här på pressresa tillsammans med YSL. Imorgon vankas det brunch och besök i deras fabrik och på onsdag är det en stor YSL-fest här. Det ska bli jättekul! :-) Nu måste jag kila, ha en fin kväll så hörs vi imorgon. Puss!

// Except for a very turbulent landing, the trip here went fine! We arrive to the hotel a little while ago, I’ve unpacked my bags (I always have to put my clothes on hangers in the closet, I can’t stand living in a suitcase even though it’s just a few days haha) and now we’re gonna go to Bianca’s room to order some roomservice!

Btw, we’re here on a press trip together with YSL. Tomorrow it’s time for brunch and a visit at their factory, and on Wednesday there’s a big YSL party here. It’s gonna be so much fun! :-) I have to go now, enjoy your evening and I will see you again tomorrow. xx

BYE!

IMG_7486

Leaving for Paris! Jeans from Asos, sweater from Ivyrevel (adlink), shoes from Jennie-Ellen

Okej ska aldrig mer packa inför en resa samma dag som jag åker, började bli riktigt svettigt där mot slutet haha. Men jag hann! Skulle egentligen packat igår men fick sån huvudvärk så jag orkade verkligen inte, får skylla mig själv som var ute och dansade i lördags hehe.. Så jag och Aleks låg bara på soffan igår och köttade the Path-avsnitt. Bra serie!

Nu är jag iallafall i taxin påväg till Arlanda! Där ska jag möta upp Stella som ska med mig till Parre. Vår första resa ihop, kul!! Även Lisa, Rami och Bianca ska med på samma resa (vi åker dit med YSL) och Dani kommer ner imorgon, vilket drömgäng. <3

// Okey I will never ever pack for a trip on the same day I’m leaving, I was getting really sweaty there at the end haha. But I made it! I was going to pack yesterday but I got a huge headache so I couldn’t find the energy, I only have myself to blame since I was out dancing on Saturday hehe.. So Aleks and I were on the couch all day watching lots of episodes of the Path. Really good tv-series!

Anyway now I’m in the taxi on my way to the airport! I’m gonna meet up with Stella there, she’s joining me to Paris. Our first trip together, fun!! Lisa, Rami and Bianca are going on the same trip too (we’re going together with YSL) and Dani will join us tomorrow, such a dream team. <3

SHOWING MY TATTOOS

New video! Don’t forget to subscribe to my channel <3

Hej bloggen! Igår passade jag barnen hela dagen medan grabbarna gjorde annat, vi spelade tv-spel och så gjorde vi lunch – falafel och halloumi med sallad, tzatziki och hummus. Enkelt men gott! Vi hade en jättemysig dag och på kvällen hade jag lite vänner över för drinkar innan vi drog ut och dansade. Idag är jag trött som satan men det är lugnt för det enda som står på schemat är att packa och sätta ihop looks för Paris. Och äta söndagspizzan såklart. ;-)

Här har ni förresten veckans video! Först lite plåtning hemma och sedan visar jag upp alla mina tatueringar och berättar tanken bakom dem. Hoppas ni gillar! Puss.

// Hey guys! I had the kids here all day yesterday while the boys were doing other stuff, we played video games and made lunch  – falafel and halloumi with salad, tzatziki and hummus. Simple yet delicious! We had a really cozy day and in the evening I had some friends over for drinks before we went out dancing. Today I’m tired as hell but it’s okey because the only thing I have planned today is to put together my looks for Paris. And then eat my Sunday pizza ofc. ;-) 

By the way, here is this week’s video! First photoshoot at home and then I show you all my tattoos and tell you the idea behind them. I hope you like it! xx