Pictures 2016

PART 2 from Dubai! Subscribe to my channel here.

Fan fan fan! Aleks var sjuk för typ en vecka sedan och jag trodde jag hade klarat mig undan, men imorse vaknade jag upp med ont i halsen och lock för öronen. :-( Gjorde te och somnade om, känns lite bättre nu! Så idag jobbar jag hemifrån, men ska iväg till Marre och fixa håret senare så drar nog förbi kontoret då också för vi hade lite prover att gå igenom!

Här kommer förresten min andra vlogg från Dubai! Hade tänkt spela in en ny idag men ja, mår ju inte på topp så det får vänta.

// Damn it! Aleks was sick like a week ago and I thought I made it without getting it too, but this morning I woke up with a sore throat and ears blocked. :-( I made tea and fell back asleep, it feels a bit better now! So today I’m working from home, but I’m going to the hairdresser later today so I will probably stop by the office too because we had some samples to go through!

Btw here are my second vlog from Dubai! I was planning on recording a new one today but well, I’m not feeling so good so it will have to wait.

Some unseen photos from Little Venice/Dubai! Dress from Nakd, old swimsuit from Asos.

Det är årets första måndag och jag drunknar redan i jobb. Hela veckan börjar bokas upp och på söndag åker jag till Italien några dagar för en välgörenhetsgala, följt av filminspelning nästa vecka (vi släpper snart vårt coola projekt med Google!), ELLE-galan och sedan Zanzibar den 16e. Börjar bli lite orolig över hur vi ska lyckas klämma in en flytt mitt i allt detta?! Den 31a januari måste vi som sagt vara ute ur lägenheten så det börjar bli lite ont om tid… Men vi ska nog klara det! :-)

Nu måste jag fortsätta jobba. Kika in här lite senare idag så ska ni få en ny vlogg, del 2 från Dubai!

// It’s the first Monday of the year and I’m already drowning in work. My whole week is getting booked now and I’m going to Italy on Sunday for a charity gala, followed by filming next week (we’re releasing our cool project with Google soon!), the ELLE gala and then Zanzibar on the 16th. How are we going to move to our new apartment in the middle of all this?! I’m starting to get a bit worried.. We have to leave our old apartment on the 31st latest so we’re running out of time… But we’re gonna make it! :-)

I have to get back to work now. Stop by later today for a new vlog, part 2 from Dubai! 

Last night’s celebration! I’m wearing dress from Ivyrevel.

Gott nytt år kära läsare! Hoppas ni hade en bra nyårsafton. Vi åt en fantastisk middag hos Otto som han och Erik lagat, och sedan drog vi till Scandic’s takbar där Rami, Sabri och Fang hade nyårsfest. Härlig kväll med härliga människor! Precis så som jag vill avsluta ett år. :-)

Idag är man ju lite sliten haha, men vi var iallafall iväg på kaffe hos mamma och sedan provade jag min klänning inför ELLE-galan (custom made, den blir så jäääkla ball!) Nu väntar jag på att Aleks ska komma hem med pizza… Antar att vi inte är de enda som kör pizza och Netflix hela kvällen? Tips på en ny bra serie om ni behöver något att titta på: the OA!

PS. Nu är alla delar i min giveaway avslutade, imorgon ska jag sätta mig och välja alla vinnare!

// Happy new year dear readers! I hope you had a nice NYE. We had an amazing dinner at Otto’s made by him and Erik, and then we went Rami, Sabri and Fang’s New year’s party at Scandic’s rooftop bar. Lovely night with lovely people! Just the way I want to end a year. :-)

Well today I’m pretty tired haha, but we were at my mom’s for a coffee and then I tried out my custom made dress for the ELLE gala (it will be sooo cool!) Now I’m waiting for Aleks to get home with pizza… I guess we’re not the only ones who’s eating pizza and watching Netflix all evening? If you need something to watch: the OA!

PS. All of my giveaway’s has ended now, I will select all the winners tomorrow!