Pictures 2016

Bikini from IvyRevel (I’m wearing size S in both pieces) and kaftan HERE.

Idag var det vår första riktiga dag på Mauritius och det känns så konstigt att vara här. Först är man i snöiga Sverige och fryser ihjäl, sedan hoppar man på ett (ok två) plan och vips så står man i bikini på en strand i paradiset. Ni kanske tycker att jag är knäpp nu men är det inte jäkligt coolt? Hur man kan ta sig till en plats så långt borta på så kort tid? Åhhh det finns inget bättre än att resa..

Vi har inte hunnit göra så mycket än (vi kom ju igår eftermiddag), förutom igårkväll då vi var ute och käkade och drack drinkar med vänner. Sedan hamnade vi på en nattklubb med bara lokalbefolkning. Det var asnajs! :-) Idag hade vi planer men det blev inte som vi tänkt oss.. Berättar mer sen!

// Today was our first whole day here on Mauritius and it feels so weird to be here. First I’m in snowy Sweden and freezing my butt off, then I get on a plane and pofffff I’m on a beach in paradise wearing a bikini. You might think I’m weird now but isn’t that so cool? How you can get to a place so far away in such a short time? Ohh there’s nothing better in life than to travel..

We haven’t had time to do so much yet (since we arrived yesterday afternoon), except for last night when we were out for dinner and drinks with friends. We also ended up on a night club with local people only. That was really nice! :-) Today we had plans but things didn’t turn out the way we wanted.. I’ll tell you more later!

Ready for dinner! Get my top here (adlink), shorts from Levi’s.

Äntligen är vi här!! Vi kom fram till hotellet vid tre på eftermiddagen lokal tid (Mauritius är 3 timmar före svensk tid) och då la vi oss på stranden och somnade i varsin solstol. Så jäkla härligt. :-)

Jag har låtit kameran vila för jag behövde återhämta mig lite efter den långa flygningen (även om jag sov typ 6 timmar på flyget. Åhhh vill alltid flyga business haha!) men här har ni lite mobilbilder! Nu ska vi ut och käka med mina vänner Dani och Babak som också är här. Puss hörs imorgon!

// We’re finally here!! We arrived to the hotel at three in the afternoon (Mauritius is 3 hours ahead of Sweden) and then we went straight to the beach and fell asleep in the sunbeds. So freaking nice. :-)

I let my camera rest today cause I felt that I needed to recover after the long flight (even though I slept like 6 hours on the flight. Ohhh I want to fly business class all the time now haha!) but here you have some iPhone photos! Now we’re heading out for dinner with my friends Dani and Babak who’s here as well. See ya tomorrow!

On our way to Mauritius with a quick stop in Istanbul.

Nu är vi påvääääääg! Sitter i Turkish Airlines gigantiska CIP-lounge i Istanbul just nu (som ni ser på de sista bilderna) och väntar på nästa flyg ner till Mauritius. Jag vet inte om ni minns det, men när jag vann Hederspriset på Finest Awards förra året så var vinsten ett par flygbiljetter med Turkish Airlines. Vi valde att använda dem nu när vi skulle resa så långt och fyfaaaan vad fett med business class! Jag har ju aldrig flugit det innan… Jag som är flygrädd har aldrig i hela mitt liv varit så lugn på ett plan (det kändes liksom inte ens som att vi satt på ett plan!) och jag längtar till långflyget. Ska gosa ner mig i stolen (snarare en säng) och titta på massa filmer!

Nu ska jag ta lite mer mat. Måste ju passa på när det är gratis. ;-) Puss fina, vi hörs på Mauritius!

// And we are on our wayyyy! Right now I’m at Turkish Airline’s huge CIP lounge in Istanbul (you can see the lounge in the last photos) and waiting for our next flight down to Mauritius. I don’t know if you remember, but when I won the award of Honour at Finest Awards last year, the prize was 2 flight tickets with Turkish Airlines. We chose to use them now on this long trip and oh my goooood it’s so awesome with business class! I have never been in anything but economy class… You know I’m scared of flying but I’ve never in my whole life been so calm on a plane (it didn’t even feel like we were on a plane!) and I’m looking forward to the long flight. I will cuddle down in my seat (more like a bed) and watch lots of movies!

Now I’m gonna grab some more food. Well I just have to since it’s for free. ;-) See you on Mauritius!