Pic by Rami, edit by me

Men hej effektiv dag! Jobbat, fotat med Rami, haft möten. När man slår ner rumpan i soffan efter en sån här dag så känns allt bara så jäkla gött. Nu står Aleks i köket och gör middag, hans hand är bättre och stygnen är borta men disken får jag fortfarande sköta haha. Men det har gått bra. Eller ja, vi har ju ätit mer take out på en vecka än vad vi normalt gör på typ 2 månader… ;P

Nu är maten klar! Trevlig kväll på er. Här blir det Orange is the new black och glass!

// Well hello there effectiv day! I’ve been working, shooting with Rami and been on meetings. When you put down your ass on the couch after one of these days, everything just feels sooo damn good! Now Aleks is in the kitchen making dinner. His hand is better and the stitches has been removed, but I’m still the one who has to do the dishes haha. But it’s alright. We have been eating more take out in a week than we normally do in two months though… ;P Dinner’s ready now! Have a great night everyone. We’re gonna watch Orange is the new black and eat icecream!

Photos by Rami Hanna (find his blog here)

T-shirt from IvyRevel // leather pants from Jofama by Kenza // belt from BikBok // shoes & teddy coat from Notion 1.3 // benie from H&M // RayBan sunglasses

Jag känner mig som en stor björn i denna jacka haha! Kan inte låta bli att gå runt och sjunga Teddybjörnen Fredriksson. Tishan är den gråa från vår höstkollektion, och mina snygga skinnbyxor håller i sig än trots att de är flera år gamla. Brallorna produceras ju inte längre så den dagen de går sönder eller något så kommer jag gråta blod. Många butiker har gjort likadana efter mina men jag tycker inte de är lika snygga.

// I feel like a big bear in this jacket haha! I can’t help myself singing Teddybjörnen Fredriksson (a famous swedish song). The t shirt is the grey one from our fall collection, and my leather pants are still in perfect shape even though they are several years old. They don’t produce them anymore so I will cry blood the day they break or something. A lot of stores have done the exact same pants after mine but I don’t think they look this good.

:D

Såhär glad är jag idag! Varför? För jag har ASGOD lunch med mig!! Gårdagens rester men så jäkla gott med ugnsbakad kyckling, bea, caprese + sallad till det. AH det vattnas i munnen!! Tänk vad glad man kan bli av lite mat haha.. Men mat är livet! Vi ska ha lunchmöte här snart så jag ska ta och värma min matlåda nu. Puss!

// I’m this happy today! Why? Because I have a DELICIOUS lunch with me!! Yesterdays left overs but so damn good with baked chicken, béarnaise sauce, caprese + a salad. AH my mouth is watering!! It’s funny how food can make you happy haha.. But food is life! We’re having a lunch meeting here soon so I’m gonna heat up my lunchbox now. Kisses!