Den enda bilden från igår…söt! haha
// The only pic from last night…cute! haha

God morgon (eftermiddag?)

Herregud vad jag har sovit bort hela dagen haha, men det behövdes. Igårkväll käkade jag tapas ute med Nadia och Mika. Det går fortfarande att sitta ute så länge man har en liten filt på benen! Efter middagen mötte jag upp Shiva och Ingrid och så drog vi till Escalier en sväng för lite drinkar. Vidare ut och dansa lite och vi kom hem vid tre. Joinade grabbarna som satt uppe och väntade på boxningen, käkade lite nattmat och sedan la vi oss.

Kul kväll, men jag rökte 3 cigaretter vilket känns lite jobbigt. Höll mig från ett enda bloss i över fem veckor men igårkväll när det blev lite drinkar så var det för svårt. Men det är bara att börja om och jag vet att jag kan hålla mig från att röka (så länge jag inte dricker iallafall….)

// Good morning (afternoon?) Oh God I’ve been sleeping all day haha, but I needed it. Last night I had tapas with Nadia and Mika. You can still sit outside as long as you have a blanket on your legs! I met up with Shiva and Ingrid after dinner and we went to Escalier for some drinks. And then we went out dancing and got home at three. The guys sat up all night waiting for boxing on tv so we joined them, ate some food and then went to bed. Fun night, but I smoked 3 cigarettes which I regret. I didn’t smoke at all for more than 5 weeks but last night with some drinks it was too hard. Well I just have to start over again and I know I don’t have to smoke (well as long as I don’t drink…..)

Boots from H&M Paris show collection // skirt from Zara

När jag fick syn på dessa skinnstövlar från H&M’s Paris show collection så visste jag att min mode-höst inte skulle vara komplett utan dem. Missade såklart släppet och de sålde slut på en gång, men jag fick tag på ett par 38or på Tradera! Jag kommer bära dem som ovan med en liten volangkjol, samt med stora polotröjor (med typ sån här krage, haha näää) och bara ben. Så länge det går, men det är även fint med tunna strumpbyxor till eller svarta skinny jeans.

// When I saw these leather boots from H&M’s Paris show collection, I knew my fall wouldn’t be complete without them. They were sold out right away but I found a pair on Tradera (it’s like Ebay)! I will wear them like in these pictures with a mini skirt, and also with big cozy sweaters (with this kind of turtleneck, haha noo) and bare legs. Well as long as it’s possible, but it’s also nice with a pair of thin tights or black skinny jeans.

Pic from the GUESS shoot

Nämen tja! Gissa vad jag har gjort hela förmiddagen? Spelat tv-spel. Och inte vilket tv-spel som helst, utan PANDE-FREAKING-MONIUM. Alltså ni förstår inte hur mycket jag älskade det spelet när jag var liten!! Jag tror det var vårt första spel till Playstation 1 och jäklar vad jag och syrran kämpade. Hittade det i PS store för 45 spänn och sedan var jag fast i ett par timmar. Grafiken är ju så dålig att det är löjligt men vad förväntar man sig av ett spel från 1996. ;P

Förresten, var det någon av er som vann min GUESS-outfit igår?! Hoppas det! Nu kan man tävla om de andra tjejernas looks, min nästa outfit kan ni tävla om den 18e. :)

// Well hello there! Guess what I’ve been doing all morning? I’ve been playing video game. And not just A video game, I mean PANDE-FREAKING-MONIUM. I don’t think you can imagine how much I loved that game when I was a kid!! I think it was our first game for Playstation 1 and my sis and I really struggled with it. Today I found it in PS store for 45 SEK and then I played for a couple of hours. The graphics are ridiculously bad but what do you expect from a game from 1996. ;P Btw, did anyone of you win my GUESS outfit yesterday?! I really hope so! You can now compete for the other girls looks, my next outfit will be up on the 19th.