Happy girl in Morocco

Tillbaka i Stockholm med ny energi! Några dagars “semester” (la mycket tid på att skapa material till mina kanaler, men hann ändå koppla av också!) med en bästis i ett 22-gradigt Marrakech var vad jag behövde för att hitta lite motivation igen. Det är så mycket som pågår i mitt liv just nu och ibland behöver man bara en paus. Nu känner jag mig lite lugnare, lite gladare och lite starkare. Tack Connoisseur, La Mamounia och alla inblandade för 4 underbara dagar. Ni ska få höra mer om våra dagar sen!

Idag julpyntar jag här hemma och bara myser med Aleks och Mani. En sista slappardag innan jobbveckan kickar igång. Ser fram emot veckan som kommer, är taggad på jobb och ser väldigt mycket fram emot min julmiddag med hela mitt tjejgäng på onsdag! <3

// Back in Stockholm with new energy! A few days of “vacation” (I spent lot of time on creating content for my channels, but I also had time to relax!) with a bestie in Marrakech with 22 degrees was exactly what I needed to find some motivation again. There’s so much going on in my life right now and sometimes you just need a break. Now I feel a bit calmer, a bit happier and a bit stronger. Thank you Connoisseur, La Mamounia and everyone involved for 4 amazing days. I will tell you more about our days later!

Today I am decorating for Christmas at home and just cuddling with Aleks and Mani. One last lazy day before work week starts. I’m looking forward to this week, I’m excited about work and I’m very much looking forward to my Christmas dinner on Wednesday with my whole girl squad! <3

Wearing jumpsuit from NLY ONE – get it here (adlink!)

Alltså wow, tänk om vi hade detta ljus i Sverige! Vad lätt det hade varit att fota då haha. Bloggtorka och brist på material hade ju aldrig hänt. ;-) Är lite ledsen över att vi är här så kort tid för det finns så mycket vackert att se här, men kunde inte vara borta längre pga jobb osv. Jag och Aleks har pratat i flera år om att åka till Marocko (han har aldrig varit här) men det har aldrig blivit av. Vi ska försöka komma iväg nästa år!

Nu ska jag och Shiva unna oss en sista tur ner till det vackra spat (såg ni det på min insta?) innan middagen med resten av gänget. Puss!

// Wow, imagine if we had this light in Sweden! It would have been so easy to take photos haha. :-) I’m a bit sad that our trip is so short because there’s so much beauty to see here, but we couldn’t stay longer because of work etc. Aleks and I have been talking for years about going to Morocco (he hasn’t been here) but it just hasn’t happened yet. We’ll try to go next year!

Now Shiva and I are gonna treat ourselves with one last visit at the beautiful spa (did you see it on my insta?) before dinner with the rest of the team. xx

Boots from Ivyrevel // jeans and earrings from Gina Tricot // top from River Island // belt and bag from Gucci

Hej från Marrakech! Vi kom fram igårkväll men har inte hunnit sätta mig vid datorn förrän nu. Jag ligger nyduschad och proppmätt i sängen efter en fantastisk marockansk middag (som jag saknat maten!!). Ska snart sätta mig och meditera en stund och sedan lägga mig. Imorgon börjar vi dagen med skrattyoga vilket ska bli väldigt spännande! :-)

Vi är bara här till på lördag kväll så jag försöker att ta vara på tiden och såklart suga in (och fota, hehe) den vackra miljön. Uppdaterar lite mer flitigt på insta och story så kolla där!

// Hello from Marrakech! We arrived last night but I haven’t had the time to open my laptop until now. I’m in bed after a shower and an amazing Moroccan dinner (gosh I’ve missed the food!!). I’m gonna meditate soon and then go to bed. Tomorrow we will start the day with “laughter yoga” which will be very exciting! :-)

We’re only here until Saturday evening so I’m trying to enjoy our time here and of course enjoy the beautiful environment (and take photos of it, hehe). I’m updating a bit more on my insta and story so join me there!