• header


FRIDAY NIGHT

Girls night out! I’m wearing shoes, choker and bomberjacket from Ivyrevel (adlink), dress from Nelly.

Igårkväll var vi ett gäng tjejer som gick ut och åt middag! Vi delade på en massa smårätter på Supper och drack goda drinkar. Älskar att bara sitta och snacka och god mat, tycker alltid att det är roligare än själva festandet sen haha. Men vi drog iallafall ut och dansade ett par timmar sen och det var kul det också. :-) Aleks visste att Humlan skulle sova hos oss så när vi kommer hem har han bäddat till henne på soffan och även köpt mat (falafeeeel!) till oss som stod uppdukat på bordet. Så jävla gullig. Ibland gör han sånna fina små handlingar som får mig att älska honom ännu mer, om det ens är möjligt.

Nu ska vi ut i solen och käka burgare och milkshakes. Ha en underbar lördag allihopa!

// Last night I went out for dinner with a bunch of friends! We shared a couple of small dishes at Supper and had delicious drinks. I absolutely love to just sit and talk and eat good food, I always think that is more fun than the partying haha. But we went out and danced for a couple of hours and that was also fun. :-) Aleks knew that Alexandra was going to sleep at our place so when we got home he had made the bed for her on our couch and he had also bought food (falafeeeel!) for us. So freaking sweet. Sometimes he does those kind of kind small things that makes me love him even more, if that’s even possible.

Now we’re gonna go out in the sun and eat burgers and milkshakes. Have a lovely Saturday everyone!



VIDEO TIME

KenzaZouiten_rec-1 KenzaZouiten_rec-3 KenzaZouiten_rec-2

Recording a new vlog for you!

Okej så här har jag suttit i typ 3 timmar och kämpat med att svara på era bröllopsfrågor. Jag hittade nämligen inte fjärrkontrollen till kameran så det var helt omöjligt att ställa in rätt fokus. Kämpade med en golvmopp och allt haha…. Fick göra om typ en miljard gånger, vet fortfarande inte om jag fick ihop något som var helt skarpt. Jaja, det blir nog bra ändå!

Nu ska jag hitta något fint att ha på mig och sedan blir det middag och utgång med vänner! Ha en härlig fredagskväll allihopa!

// Okey so here I’ve been trying to answer your wedding questions for like 3 hours. I couldn’t find the remote control to my camera so it was impossible to get the right focus. I struggled with a mop and everything haha… I had to record it over and over again for like a million times, I still don’t know if I managed to get something that was completely sharp. Whatever, it will probably be good anyway!

Now I’m gonna find something nice to wear and then it’s time for dinner and party with friends! Happy Friday everyone!



CASA MIA

KenzaZouiten_casamia_n-1 KenzaZouiten_casamia-5 KenzaZouiten_casamia-4 KenzaZouiten_casamia-2 KenzaZouiten_casamia_st-1 KenzaZouiten_casamia-3

Check outfit details here. Bikini from Triangl.

God morgon babes! Var så trött imorse när jag vaknade så bestämde mig för att jobba lite från soffan och äta frukost i lugn och ro. Ska röra mig in mot kontoret nu! Jobbar dock bara halvdag, sedan ska jag iväg och träffa Mika och Nadia.

Här har ni lite bilder från vår härliga lunch på Casa Mia. Musslorna var riktigt goda och till huvudrätt åt jag en efterlängtad pasta. :-) Innan var vi även vid Sveti Stefan och badade. Det är så fint där!

Nu måste jag klä på mig och hoppa in i bilen. Ha en fin dag så hörs vi sen. Puss!

// Good morning babes! I was so tired when I woke up this morning so I decided to work from my couch for a while and eat a nice breakfast. I’m gonna go to the office now! I will only work half the day though, then I’m off to meet Mika and Nadia.

Here you have some photos from our lovely lunch at Casa Mia. The clams were delicious and for main course I had a pasta which I had been craving for. :-) Before the lunch we also spent some time at the beach by Sveti Stefan! It’s so beautiful there.

I have to get dressed and get in the car now. Have a lovely day! Hugs.