– WITH A VIEW OVER PARIS –

Maddes jacka, Madde som gjort flätorna, Madde som tagit bilderna.. Helt Maddefierad haha. <3 Örhängena är från Asos och mockabandet rund halsen har jag klippt av från en väska.

Har ni haft en fin dag? Jag har kört studioplåtning halva dagen och sedan jobb på kontoret resten av eftermiddagen. Har varit så sjukt seg idag, sov inte många timmar inatt pga låg vaken och tänkte en miljard stressiga tankar. Svårt att koppla bort jobb ibland.. Aleks var iallafall snäll och hämtade mig på flygplatsen igårkväll! Med Mani som var så glad att svansen nästan ramlade av. :-))) Känns skönt att vara hemma.

// Madde’s jacket, Madde’s braids, Madde’s photos.. Totally Madde-fied haha. <3 The earrings are from Asos and the suede band around my neck is from a bag.

I hope you’ve had a nice day! I’ve been in the studio shooting half of the day, and at the office the rest of the afternoon. I’ve been so slow today, I didn’t get much sleep tonight because I lied awake thinking one billion stressful thoughts. It’s hard to disconnect from work sometimes.. Anyway, Aleks was kind and picked me up at the airport last night! With Mani who was so happy his tail almost fell off. :-))) Feels good to be home.

Afternoon tea at the Peninsula Paris

Ett måste när man är i Paris, en afternoon tea på Peninsula! :-) Jasminte, bakelser och scones med grädde & sylt. Mummmmssss. Vi hade inte hunnit äta lunch den dagen så vi vräkte i oss allt på 1 sekund (efter att vi hade fotat färdigt dårå, bilder går alltid först spelar ingen roll om drycken kallnar haha!)

Nu sitter vi på flygplatsen och väntar på att få boarda planet. Det spöregnar och jag hatar att lyfta när det är mörka moln, men det ska nog gå bra. Vi hörs hemma i Sverige!

// A must when in Paris, an afternoon tea at the Peninsula! :-) Jasmin tea, pastry and scones with whipped cream & jam. Yummmmm. We didn’t have time to eat lunch that day so we ate it all in 1 second (well after all the photos were taken, photos always comes first it doesn’t matter if the tea gets cold haha!)

Now we’re at the airport waiting to board the plane. It’s raining a lot outside and I hate flying through dark clouds, but I’m sure it will be fine. See you in Sweden!

Coat and boots from Zara // pants from Jofama // scarf from Acne // Givenchy shoes

Haha det var lite blåsigt igår som ni ser! Och idag har det vräkt ner här i Paris. Vi sitter just nu blöta och trötta på ett café och väntar på vår mat. Vi hinner precis slänga i oss lite käk innan vi måste röra oss till flygplatsen! Vi landar hemma sent ikväll, hoppas Aleks orkar hämta upp mig på Arlanda. :-))) *piiiiik*

Nu kommer maten!! Hoppas ni har haft en fin dag so far. Hörs sen, puss!

// Haha it was a bit windy yesterday as you can see! And today it’s been raining like hell here in Paris. We’re sitting at a café now, wet and tired and waiting for our food. We have time for a quick lunch before we have to go to the airport! We will arrive in Stockholm late tonight, hopefully Aleks will pick me up at Arlanda. :-)))

The food is coming now!! Hope you’ve had a good day so far. Hugs!