Haha, I actually CAN have fun on a flight

Tillbaka i Estocolmoooo! Kom hem för en halv timme sedan och tog en välbehövlig dusch. Flygresan hem gick bra men herre vilka jobbiga barn bakom oss. ÄLSKAR barn, men inte när de skriker non stop i 2 timmar och dessutom sparkar om och om igen i ryggen… Fyfan mitt tålamod höll på att spricka, ville vända mig om och skrika AAAAHHHHHHHHH tillbaka men istället vände jag mig om och log mot mamman och bad henne att vänligen hålla ett öga på benen som stampade i min rygg. Jag är verkligen inte redo för kids haha..

Bilderna ovan är från en roligare flight, när jag och Shiva var påväg ner till Milano i höstas. Asså hur kul kan man ha med photobooth?!? Tröttnar aldrig haha. Vi skrattade så att tårarna sprutade. Vi satt och tog bilder i typ en halvtimme, undrar om hon bakom såg dem. :’)

// I’m back in Estocolmoooo! I got home half an hour ago and took a much needed shower. The flight home was fine but damn those kids behind us were so annoying. I LOVE kids, but not when they’re screaming non stop for 2 hours and keep kicking in my back over and over again.. Seriously I almost lost my patience, I wanted to turn around and yell AAAAHHHHHHHHHHH back but instead I turned around, smiled to the mother and asked her to please keep an eye on the legs kicking in my bag. I’m so not ready for kids haha..

These photos above are from a funnier flight, when Shiva and I were on our way to Milan last fall. Seriously how fun can you have with photobooth?!? I never get tired of it haha. We laughed so much that we were crying. We took photos for like half an hour, I wonder if the woman behind us saw them. :’)

Breakfast time! The champagne was free so we just had to take some haha. :-))

Hej bloggennnn! Vi ska precis checka ut från hotellet och ge oss ut på stan här i Amsterdam. Vi har typ bara 2-3 timmar på oss innan vi måste röra oss till flygplatsen så vi ska bara gå runt lite och ta bilder. Började iallafall dagen med en dunderfrukost! Nutella fanns inte, men pannkakor! Så gott. Sedan gick vi runt och kollade lite här på hotellet, satte mig och läste en bok mitt i allt haha. ;-)

Jag gillar verkligen sånna här korta getaways, så skönt med lite miljöombyte (och att få lyxa till det på hotell!) även om det bara är för ett dygn. Sov sååååå gott också. Snoozade i en halvtimme för att sängen var så skön. Måste fan skaffa ny säng hemma!

// Helloooo bloggy! We’re just about to check out from the hotel and hit the town here in Amsterdam. We only have like 2-3 hours before we have to go to the airport so we’re just gonna walk around and take some photos. Anyway, started the day with a big breakfast! They didn’t have nutella, but pancakes! Delicious. After breakfast we went around and checked out the hotel, and I sat down and read a book in the middle of everything haha. ;-)

I really like these kind of short get-aways, feels good with a new environment (and some hotel luxury!) even if it’s just for a day. And I slept like a baby. Snoozed for half an hour because the bed was so comfy. I really need to get a new bed at home!

Roomservice and a view

Har precis landat i kanske världens skönaste hotellsäng? Åhhhh vad jag kommer sova gott här inatt. Hotellet är jättefint också (vi bor på Amstel), ska se till att ta lite mer bilder imorgon vid frukosten så ni får se. :-) Vill att det ska bli morgon NU NU NU för jag är så taggad på hotellfrukost haha! Hoppas det finns pannkakor eller våfflor, ingen hotellfrukost är komplett utan det. Och nutella. Vi får inte glömma nutella.

Ni ska få bilder och sånt från eventet imorgon! Puss och godnatt.

// I just landed in maybe the most comfy hotel bed ever? Ohhh I’ll sleep so good tonight. The hotel is so beautiful too (we’re staying at Amstel), we’ll make sure to take more photos tomorrow at breakfast so I can show you. :-) I want it to be morning NOWWWW because I’m so excited about the breakfast haha! I hope they have pancakes or waffles, no hotel breakfast is complete without it. And nutella. Let’s not forget nutella.

I’ll give you photos etc from the event tomorrow! Goodnight babes.