• header


MONDAY

KenzaZouiten_s-1

See this make up tutorial here. (Almost all my brushes are from Morris & Luca, I saw that many of you asked about them!)

I brist på annat, insta-selfies! För precis som alla måndagar så sitter jag nergrävd i jobb här på kontoret. Osminkad i sköna kläder och häller i mig kaffe för att ta mig igenom dagen. :-)

Ska iväg till Marre lite senare dock! Ni kommer skratta åt mig för jag….ska sätta i lite löshår igen. Haha. Skrev ju för ett tag sedan att jag ska låta mitt hår vila (gnällde ju över att det kändes så tunt, men nu efter några veckor känns det som vanligt igen så det var väl bara en vanesak), men jag har MTV EMA’s, omslagsplåtning samt en stor kampanjplåtning inom de närmsta veckorna och vill vara lite extra fin i håret för det. Det ska inte bli längre, bara lite fylligare. Det ska bara sitta i typ 2.5 vecka och sen… SEEEN ska håret få vila! (haha) Nej men jag tycker det är ok att ha det i lite då och då, inför plåtningar och sånt (det sitter fast med tejp så det är lätt att sätta in och ta ut), bara jag låter mitt hår vila i längre perioder.

(PS. Om 2.5 vecka kommer jag skriva ett inlägg om hur tunt mitt hår har blivit efter löshåret.. Jag kommer att gnälla och svära på att jag aldrig mer ska röra mitt hår. Kommer påstå att jag har tappat MINST hälften av mina hårstrån. Snälla påminn mig då att det bara är en vanesak och att det kommer kännas bättre igen efter några veckor. ;-))

// In lack of anything else, some insta-selfies! Cause just like every Monday, I’m sitting at the office drowning in work. With no make up, comfy clothes on and drinking lots of coffee to get myself through the day. :-)

I’m gonna go to Marre soon though! You’ll laugh at me now cause I’m gonna…..put in some extensions again. Haha. I wrote a while ago that I was going to let my hair rest (I was whining about that my hair felt so thin, but after a couple of weeks it feels like normal again so I guess I just had to get used to it), but I’ve got MTV EMA’s, magazine cover shoot and a big campaign shoot coming up and I want my hair to be extra pretty. I don’t want it to be longer, just a big thicker. I will only have it in for 2.5 week and then…. THEEN I’ll let my hair rest! (haha) No but I think it’s ok to have it in every now and then, for photoshoots etc (it’s the ones with tape so it’s easy to put in and take out), as long as I let my hair rest for longer periods.

(In 2.5 week I will write a post about how thin my hair is after taking out the extension.. I will whine and promise that I will never touch my hair again. I will say that I have lost AT LEAST half of my hair. Please remind me then that I only have to get used to it, and that it will feel better again after a few weeks. ;-))



ONE LAST TIME

Tror inte det var någon som missade premiären av Så mycket bättre igår? Jäklar vad bra det var! Gillade flera låtar, men min favorit var utan tvekan Miriam Bryant. Är väl lite för ung för Sista morgonen, men jäklar vilken låt hon gjorde av den! Det låter som någon cool Bond-låt eller något. :-) Nu går den på repeat här hos mig!

// I don’t think anyone in Sweden missed the premier of Så mycket bättre (it’s a show where singers make new versions of each other’s hits) yesterday. Damn it was so good! I liked several songs, but my favorite was definitely Miriam Bryant. I guess I’m a bit too young for Sista morgonen (the original song), but damn she made such a good song out of it! It sounds like a cool Bond song or something. :-) I’m playing it on repeat here!



BACK HOME

KenzaZouiten_m-3 KenzaZouiten_m-4 KenzaZouiten_m-1-2 KenzaZouiten_m-2-2

On our way back home

Sådär, nu är jag tillbaka efter en helg i Malmö hos min syster! Tog knappt upp laptopen där nere för att jag var upptagen med två tjejer på 4 och 1 år. Moster är poppis ska ni veta! Full rulle hela tiden, vet inte hur många olika lekar vi har lekt haha. Så himla mysigt iallafall. Saknar dem redan. <3 Ibland önskar jag att jag kunde lägga upp alla fina bilder vi tar ihop för det här är verkligen världens charmigaste ungar, men samtidigt förstår jag varför min syster inte vill det. När jag väl har egna barn kommer jag aldrig lägga upp bilder på dem. Det är så jag känner nu iallafall. :-)

Vi kom hem för en stund sedan och nu ska vi tvätta och städa. Hoppas ni har en fin söndagskväll! Puss ♥

// Now we’re back home after a weekend at my sister’s in Malmö! I barely opened my laptop there cause I was busy with two girls in the age of 4 and 1. You should know that auntie is really popular! Not a calm moment, I don’t know how many different games we’ve played haha. It was so freaking cozy. I miss them already. <3 Sometimes I wish I could post all the pretty pictures we take together cause these kids are seriously the most charming kids in the world, but at the same time I understand that my sister don’t want me to. When I have kids on my own I will never post photos of them. At least that’s what I’m feeling right now. :-)

We got home a while ago and now we’re gonna do the laundry and some cleaning. I hope you’re having a lovely Saturday evening! ♥