Photos from Montenegro in July 2014

Åh! Kollade bak i arkivet och såg dessa bilder från vår vecka i Montenegro förra sommaren. Jag har varit på många ställen i världen och Montenegro är i topp. Älskade allt. Naturen, maten, människorna. Och Budva var en sån mysig och charmig liten stad. Vi hade det så jäkla bra den veckan! Sen var det ju såklart också väldigt kul att äntligen få se var Aleks familj kommer ifrån. :-)

Resebyrån som styrde upp hela vår resa frågade om vi ville komma ner i sommar igen men det kunde vi inte, men däremot ska vi nog dit nästa sommar tillsammans med Aleks kusiner!

// Oh! I looked back in the archive and saw these photos from ou week in Montenegro last summer. I’ve been to many places in the world and Montenegro is one of the best. I loved everything. The nature, the food, the people. And Budva was such a cozy and charming little city. We had a really good time that week! And of course it was also fun to finally see where Aleks family is from. :-)

The travelling agency who organized our trip asked us if we wanted to come down this summer again but we couldn’t, but I think we might go there next summer with Aleks cousins!

Photos by Fabian Wester

Två bilder från igår på SUMMER ON! Hur sega vi än är idag så är det bara att ladda om och köra idag igen. Woop!

// Two photos from yesterday at SUMMER ON! We’re so tired today but we just have to reload and go all in today as well. WOOP!

Adidas sweater // Zara shoes // old shirt // Le Specs sunglasses

Såg några kommentarer om att jag borde komma ner på jorden för att jag lägger upp så många bilder på mig själv i ett och samma inlägg. Jag tänker inte ens på hur många jag lägger upp, men däremot tänker jag såhär: Jag hinner inte fota varje dag och inte heller mer än typ 1 gång i veckan med Madde (min fotograf). Ibland står bloggen tom någon dag när jag sitter instängd på kontoret hela dagen, och ibland blir det bara någon bild eller två, eller kanske ett par kassa mobilbilder. Så när jag väl får grymma bilder levererade till mig av Madde så tänker jag att jag lika gärna kan lägga upp alla. Kan liksom inte välja haha. Det handlar inte om att jag tycker att jag är så jäkla snygg utan att jag gillar bilden i sig. Det kan vara känslan, det kan vara plagget, det kan vara någon detalj. Jag gillar bilden helt enkelt, och jag tycker det är så himla kul att fota med Madde och vill gärna visa vad vi gjort.

Så nu vet ni det. Och medan jag verkligen ska försöka ha era synpunkter i åtanke, så har ni här 13 bilder! ;P

// I saw a few comments about that I should come down to earth because I post so many photos of myself in the same post. I don’t even think about how many photos I post, but I do think like this: I don’t have the time to shoot every day, and not more than like once a week with Madde (my photographer). Sometimes my blog is empty when I’m sitting at the office working all day, and sometimes I only post 1 or 2 photos, or maybe a couple of crappy iPhone photos. So when I get good photos delivered from Madde, I think why not post them all. I can’t choose haha. It’s not about me finding myself so freaking pretty, it’s about me liking the photo. It can be the feeling, it can be the clothes, it can be a detail. I just like the photo, and I think it’s so much fun shooting with Madde and I want to show you what we’ve done.

So now you know. And while I’m really gonna try to have your opinions in mind, here’s 13 photos! ;P