• header

Search Results:


DOTS

Get my sweater here! (adlink/reklamlänk)

Prickigt på en lördag! Idag tvättar vi och springer ärenden på stan, fyller på med sånt där tråkigt som typ vitaminer, glödlampor som pajat och nya strumpor (sjukt att jag bor i kalla Sverige men äger endast 4 par höga strumpor haha, resten är sånna låga ni vet….), hämtar ut paket på posten och handlar mat. Ska även börja packa lite inför Dubai på måndag, jag åker med min kompis Klara och vi är borta 5 dagar. Det ska bli kul!

// Dots on a Saturday! Today we’re doing laundry and running errands, buying all that boring stuff like vitamins, light bulbs and new socks (crazy that I live in cold Sweden but only have 4 pair of high socks haha, the rest are those low ones you know…), picking up packages at the post office and doing grocery shopping. I’m also gonna start packing for Dubai on Monday, I’m going with my friend Klara and we’ll be gone for 5 days. It’s gonna be fun!

WEEKEND

3 from my weekend. Bought that t-shirt from Nastygal

Denna helg var den första på tag nu som jag orkade vara ute bland folk och göra något. Igår åkte vi ut till Nacka och myste vi med lilla bebisen som somnade så sött i min famn, och på kvällen hade vi barnen här hos oss. Vi åt middag, tittade på Melodifestivalen och en film (som 2 av 3 barn somnade till :-)). Idag hade vi bokat in bowling med barnen (jag kan fortfarande inte fatta att Klara vann över mig…… vilken jävla tävling det blev där på slutet haha), en lunch på stan och sedan fika hos oss. Perfekt söndag.

Nu sitter jag och väntar på att Aleks ska komma hem från träningen så att vi kan käka middag och titta på någon serie. Juste, ni gillar ju när jag tipsar om serier (för att jag har så bra smak hehehe). Ni måste se Manhunt: Unabomber. Handlar om FBIs jakt på USAs värsta seriebombare (verklig händelse). Finns på Netflix!

// This weekend was the first in a while now that I felt that I could be out among people and do something. Yesterday we went out to Nacka and cuddled with the little baby who fell asleep in my arms, and in the evening we had the kids here. We had dinner, watched Melodifestivalen and a movie (2 out of 3 kids fell asleep and missed the whole movie :-)). Today did bowling with the kids (I still can’t believe Klara won over me….. it turned out to a huge competition towards the end haha), a lunch down town and then FIKA at our place. Perfect Sunday.

Now I’m sitting here waiting for Aleks to come home from workout so that we can have dinner and watch a tv-serie. Oh, I know you like when I tell you about good series (since I have such a good taste hehehe). You have to see Manhunt: Unabomber. It’s about FBI’s hunt of the worst serial bomber in the US history (true story). You can watch it on Netflix!

Hej alla. Tack för all kärlek ni skickat till mig den senaste tiden, det har verkligen betytt jättemycket för mig och hjälpt mig börja ta mig igenom detta. Det har gått en vecka sedan vi begravde pappa i Marocko och även om sorgen blir lite mer hanterbar för varje dag som går så kommer jag längre och längre ifrån dagen då pappa levde och det gör mig livrädd. Jag är rädd för att glömma honom, hans röst, hur han såg ut, glömma vår sista dag ihop. Jag gråter inte längre det första jag gör på morgonen och det ger mig enorma skuldkänslor. Så fort jag kommer på mig själv med att sitta och skratta åt något så tvingar jag mig själv att tänka på pappa, på morgonen då jag klev in på hans rum och han var helt stilla, jag tvingar mig själv att tänka på bilden av min lillebrors ryggtavla när han bar pappas kista och hur vi pussade gravstenen hejdå. Jag förstår att livet måste gå vidare och jag vet att jag kommer komma dit också, men dessa dagar har jag haft väldigt svårt att förstå meningen med det hela.

Med enormt stöd från familj, släkt, vänner och min man så försöker jag ta mig tillbaka till min vardag igen. Jag är fortfarande ledig från jobbet och tar en dag i taget. När jag känner mig redo så kommer jag vara tillbaka här och försöka fortsätta livet som vanligt, men det kommer inte betyda att jag inte längre sörjer eller att jag inte längre tänker på pappa. För det kommer jag alltid göra.

Jag vill också tacka personalen på Dalens sjukhus avd 60 som tog hand om pappa den sista tiden. Han trivdes väldigt bra hos er och pratade alltid gott om er.

// Hi everyone. Thank you for all the love you have sent me lately, it really means a lot to me and it’s helping me to start getting through this. It’s been a week since we buried my dad in Morocco and even though the sorrow gets a bit more manageable for each day that passes, I also get further and further away from the day my dad was still alive and it makes me terrified. I’m so scared to forget him, his voice, the way he looked, our last day together. I no longer cry first thing in the morning and it gives me huge feelings of guilt. When I find myself laughing at something, I force myself to think about dad, about the morning I walked into his room and he was completely still, I force myself to think about my brother carrying our dad’s coffin and how we kissed the gravestone goodbye. I understand that life has to move on and I know I will get there as well, but these days I’ve had a really hard time understanding the meaning of everything. 

With huge support from family, friends and my husband, I’m trying to get back to my life again. I’m still off from work and I’m taking one day at a time. I’ll be back here when I’m ready and try to continue my life, but that won’t mean that I no longer mourn or no longer think of my dad. Because I will always do that. 

1