• header

Search Results: bike


PEARL BAG, CAPPUCCINOS AND ONE THING THAT IS BAD FOR MARRIAGE

Wow hur är det ens möjligt att det går från 30 grader ena dagen till typ 12 nästa dag? Frös fan ihjäl igår haha! Från bikini till stickad tröja och jeans. Sverige i ett nötskal. Bar iallafall min nya pärlväska får Ivyrevel igår! Gillar väskor som det händer något på. :-) Bandet är dock inte såhär kort utan jag har gjort en knut baktill.

Ni hittar min väska här, tröja här och jeans här (reklamlänkar)

// Wow how is it even possible that the weather goes from 30 degrees one day to 12 degrees the next day? I seriously froze to death yesterday haha! From bikini to knitted sweater and jeans. Sweden in a nutshell. Anyway I wore my new pearl bag from Ivyrevel yesterday! I love bags with something special on. :-) The strap is not this short though, I made a knot in the back.

You can find my bag here , sweater here and jeans here (adlinks)

Käkade lunch med Klara och vi båda var sugna på pokébowl (ääääälkar poké) så vi drog till Hawaiian poké. VÄNLIGEN OBSERVERA att bilden togs innan vi öste på chilimayo, det är fan viktigt. ;-)

// Had lunch with Klara and we both we’re craving for a pokébowl (I loooooove poké) so we went to Hawaiian poké. PLEASE NOTICE that this photo was taken before we added lots of chili mayo on, that’s important. ;-)

Var även hos bästa Alexandra på Nordiska Kliniken igår och gjorde en ansiktsbehandling. Försöker göra några per år för att hålla huden ren och full med lyster. Och nu var det dags för har fått rätt mycket finnar (eller ja, för att vara jag) på kinderna.

Btw, vad är grejen med att skostorleken står PÅ skon på dessa Balenciagas? Så konstigt haha.

// I also visited the best Alexandra at Nordiska Kliniken yesterday for a facial treatment. I try to do a couple per year to keep my skin clean and filled with lustre. And now it was time because I’ve gotten some pimples on my cheeks.

Btw, what is the deal with the shoe size written ON these Balenciagas? So weird haha.

Kolla vilka fina skal jag fick hem!! Från Hannalicious kollektion. Älskar dem. :-)

// Look at these pretty cases I received!! From Hannalicious collection. I love them. :-)

Idag är det Sveriges nationaldag och vi firade det med att spela badminton med Ines och Daniel! Vi trodde vi skulle få revansch efter senast då de slaktade oss, men icke. Aleks sög och han klagade på att jag sög och gjorde massa fel och vi började tjafsa haha. Alltså det GÅR verkligen inte att spela spel/sporter med honom. Han är sån dålig förlorare och vi börjar alltid tjafsa. Inte bra för äktenskapet. ;-)

Men sen blev vi sams igen och efteråt åt vi alla lunch ihop i Bergianska trädgården. Nu säger Aleks att vi ska kolla på Youtube-klipp och bestämma taktik till nästa gång så att vi inte förlorar igen…..hahaha.

PS. Ser typ naken ut i dessa byxor. Undra om folk som sett mig på cykeln idag har trott att jag cyklar utan byxor…

// Today it’s Sweden’s national day (and a holiday) and we celebrated that with some badminton with Ines and Daniel! We thought we would make a comeback after last time when they kicked our asses, but nope. Aleks sucked and he complained that I sucked and did lots of mistakes and we started fighting haha. Seriously I CAN NOT play games/sports with him. He’s such a sore loser and we always start fighting. Not good for the marriage. ;-)

But then we made up again and afterwards we all had lunch together in Bergianska trädgåden. Now Aleks says that we’re gonna watch Youtube videos and plan tactics so that we won’t lose again…..hahaha.

PS. I almost look naked in these pants. I wonder if people who saw me on my bike today thought I was cycling without pants…

Nu på kvällskvisten hade jag lite ärenden på stan och sedan mötte jag upp Humlan för en fika några kvarter från mig. Vi delade på en morotskaka och drack varsin cappuccino. Jag dricker typ inte kaffe längre, de senaste månaderna har jag druckit kanske totalt 4-5 koppar (har gått över till te istället), men ibland blir jag sugen och idag satt det fint. :-)

Nu ska jag och Aleks gå och handla och sedan laga mat. Vi tänkte göra tacos!

// Now in the evening I did some errands down town and then I met up with Alexandra for a coffee a few blocks away from my home. We shared a carrot cake and had one cappuccino each. I barely drink coffee anymore, the last couple of months I’ve had maybe a total ofc 4-5 cups (I drink tea now instead), but sometimes I’m craving for it. Like today. :-)

Now Aleks and I are gonna go to the grocery store and then make dinner. We’re gonna do tacos!

SUNDAY

Bikini from Monday Swimwear, necklaces from Sophie by Sophie, earrings from Mango, dandelion from Gräsmattan

God morgon! Vi ska precis ge oss iväg med barnen och cyklarna. Det är verkligen Grekland-värme deluxe här så vi måste ner till vattnet och BADA. Jag har inte tagit ett dopp i år ännu men idag blir det av, har lovat barnen. :-))) Nu ska vi packa väskan med handdukar, bullar och jordgubbar och sen blir det några timmar på bryggan. Antar att vi avslutar med glass sen också. Åh dessa underbara sommardagar!!

Hoppas ni får njuta av lite ledighet i det fina vädret också. Kram! (PS. Om ni inte sett andra säsongen av 13 reasons why än så gör det, vi såg färdigt den igår och fan vad bra den var. Jag var så arg och ledsen efteråt.)

// Good morning! We’re just about to head out with the kids and our bikes. It’s seriously Greece heat deluxe here so we need to go down to the water and JUMP IN. This will be my first dip of the year, I have promised the kids. :-))) Now we’re gonna pack our bags with towels, pastries and strawberries and then we’ll have a few hours by the lake. I guess we’ll finish with ice cream. Oh these wonderful summer days!!

I hope you get to enjoy some nice weather as well. Hugs! (PS. If you haven’t seen the second season of 13 reasons why yet, do so. We finished it yesterday and wow it was so good. I was so angry and sad after.)

10 FROM MY PHONE

Här kommer 10 blandade snapshots från min mobil! Jag, Shiva och Klara påväg ut på stan för en middag i Lissabon.

// Here comes 10 mixed snapshots from my phone! Shiva, Klara and I on our way out in Lisbon for dinner.

Jag bar en jumpsuit från Nelly som jag tyckte var jättefin men mina vänner tyckte att jag såg ut som en clown haha. En fin clown då. Ni hittar jumpsuiten här! (reklamlänk)

// I wore a jumpsuit from Nelly and I thought it was very pretty but my friends thought I looked like a clown haha. A pretty clown then. You can find the jumpsuit here! (adlink)

Mmmm älskar frukost/brunch. Det är min favoritmåltid och jag kan lätt äta frukostmat till middag. Det här är också i Lissabon, på stället Fauna & Flora! Klara tog en matchalatte och det var tamejfan det äckligaste jag någonsin smakat haha.

// Mmm I love breakfast/brunch. It’s my favorite meal and I can easily eat breakfast food for dinner. This is also in Lisbon, at the place Fauna & Flora! Klara had a matcha latte and it was seriously the most disgusting thing I’ve ever tasted haha. 

För 1,5 månad sedan i LA framför den berömda rosa väggen hehe. Tycker denna byxdress är så himla söt också! Från Chicy.se. Väskan är från Zara. Älskar sommarens trend med stråväskor!

// 1,5 month ago in LA infront of the famous pink wall hehe. I think this jumpsuit is also very cute! From Chicy.se. The bag is from Zara. I love this summer’s trend with straw bags!

Lilla familjen på restaurang. :-)) En av de bästa grejerna med att bo i Vasastan, det finns så himla mycket restauranger här! Och nu på sommaren är det så härligt att ibland ba skita i matlagning och istället sätta sig på en uteservering och käka middag.

// Little family out on a restaurant. :-))) One of the best things about living in Vasastan, there are so many restaurants here! And now during summer it’s so nice to sometimes just skip cooking and instead sit outside and have dinner like this.

I samarbete med Stadium så tog jag över deras Insta story där jag provade lite plagg från min PUMA-kollektion och här ser ni mig i Logo Tank (som även finns i svart!) Knyts på sidorna sådär.

// In collaboration with Stadium I took over their insta story where I tried on some items from my PUMA collection, and here you see me wearing the Logo Tank (which also comes in black!) You tie it on the sides like this. (PS. They haven’t solved the technical issues yet on puma.com so I’m still waiting for them to say when the collection will be available worldwide there. I’ll let you know. I’m sorry.)

Jag och min lilla Klaris en morgon i Lissabon! Som ni vet så har jag känt de flesta av mina vänner rätt länge. Klara och jag började umgås för 4 år sedan så hon är en av mina “nyare” vänner men det känns som att vi känt varandra hela livet. På dessa fyra år har vi hunnit med många resor ihop och snart är det dags för Mykonos! Det är så kul att se hur våra resor förändrats. Från partyresor där vi gick ut flera kvällar i rad och festade till tidig morgon (minns en resa extra mycket där en av oss, utan att säga vem, spydde från dörr till dörr när vi skulle resa hem hahaha), till att vi hellre beställer upp roomservice och går upp tidigt och tränar.

// Me and my little Klaris one morning in Lisbon! As you know I’ve known most of my friends for a long time. Klara and I started hanging out 4 years ago so she’s one of me “newer” friends but it feels like we’ve known each other our whole lives. During these four years we’ve traveled a lot together and soon it’s time for Mykonos! It’s fun to see how our trips has changed. From party trips where we went out several nights in a row and partied til early morning (I remember one trip when one of us, without saying who, puked from door to door when we traveled home hahaha), to preferring roomservice and getting up early to work out.

Frukost i denna miljö, ja tackkkkk. Många har frågat om detta gula set och det är från Pull & Bear!

// Breakfast in this environment, yes pleeease. Many of you have been asking me about this yellow set and it’s from Pull & Bear!

Innan det blev alldeles för varmt för både jacka och långbyxor hehe. På vift med min kära cykel! Gammal topp från Zara, jacka från Levi’s, jeans från Gina Tricot och skor från Puma.

// Before it got way too hot for both jacket and long pants hehe. Out with my dear bike! Old top from Zara, jacket from Levi’s, jeans from Gina Tricot and shoes from Puma.

Var och hälsade på Dilay i deras nya radhus och gosade med min lilla guddotter! Alltså är hon inte så söt att man smälter?!?! Idag ska jag få pussa på henne igen. Jag, Nadia och Mika ska dit på middag. Mys. <3

// I visited Dilay in their new house and cuddled with my little God-daughter! Seriously isn’t she just adorable?!??!! Today I’m gonna kiss her again. Me, Nadia and Mika are going over for dinner. So cozy. <3