Search Results: bra

Today’s plans – swim and read! LOOK at that beautiful clear water!!!

God morgon där hemma! Här på Malledivve är klockan halv 12 och Aleks är iväg på utflykt (simma med manta rays!! gissa vad glad han blev över att det blev av!) medan jag själv chillar på vår terrass. Jag fick inte följa med då de anser att det är alldeles för guppigt på speedboaten för en gravid kvinna, så jag hänger själv några timmar nu. Lite avis på Aleks men jag badar och läser och har det gött! Han är tillbaka om 2 timmar, då ska vi käka lunch och njuta av vår sista heldag här. Vi åker hem till vintern imorgonkväll.

Förresten, här har ni böckerna jag läst här: Kvinnan i fönstret, Offer utan ansikte och Lazarus. Ni vet ju att jag älskar deckare! :-) Kepler har jag precis börjat med, älskar deras böcker så har sett fram emot en ny. De andra två har jag läst ut och de var riktigt bra! Älskar att vara på Arlanda lite tidigare innan en resa bara för att hinna köpa med mig lite nya böcker… (Offer utan ansikte snodde jag dock av syrran)

PS. Hur ambitiöst av mig att lägga snäckorna sådär för att få till en fin bild på böckerna till er? Haha. PS2. HUR fina snäckor har vi hittat här? Det är så coolt hur de skapas. Vill ta hem dem men vet inte vad jag ska göra av dem hemma.

// Good morning to you at home! Here in the Maldives it’s 11.30 am and Aleks is out on a trip (swim with manta rays!! guess how happy he got when they said it’s on!) while I’m chilling alone at our terrace. They didn’t want me to come because they believe it’s way too bumpy on the speedboat for a pregnant woman, so I have some time alone now. I’m a bit jealous of Aleks but I’m swimming and reading and having a good time! He will be back in two hours, then we’re gonna eat lunch and enjoy our last full day here. We’re going home to winter tomorrow night. 

Btw, here are the books I’ve been reading here! You know I love crime novels. :-) I just started on Kepler, I love their books so I’ve been looking forward to a new one. I’ve finished the other two and they were really good! I love being at the airport a bit earlier before a trip just to have time to buy some new books to take with me…. (I stole the one by Ahnhem from my sister though)

PS. How ambitious of me to put the sea shells like that just to get a pretty photo of the books for you guys? Haha. PS2. HOW beautiful are those sea shells we’ve found here? It’s so cool how they are created. I want to take them home but I don’t know what to do with them at home. 

Me and my treasure ♥

Ni är många som undrat vilken vecka jag är i nu och jag är i vecka 28! Haha nej nu skoja jag bara, så länge har jag inte dolt det från er. Jag och Bebor är i vecka 19! Vi är beräknade till början av juni. En liten juni-bebis. <3

Gravid-apparna skiljer sig lite, men det verkar som att h*n är runt 15 cm mätt huvud till stjärt nu, eller runt 20 cm mätt huvud till tå. Enligt vissa (amerikanska) appar är jag i femte månaden nu, och enligt vissa (svenska) är jag kvar i fjärde månaden ett litet tag till. Iallafall, vi är nästan halvvägs (det känns helt sjukt!) och vi har fem månader kvar. Fem små månader, jag tror att det kommer gå svinsnabbt. Kanske lite långsamt på slutet då, hehe. Jag måste säga att första veckorna, fram till vecka 12, gick otrooooligt långsamt. Jag öppnade apparna flera gånger per dag för att se om något nytt hade hänt haha. Men sedan dess, när jag har vågat slappna av lite mer, så har det gått fort tycker jag. Vi lever på som vanligt, jag mår bra, Bebor mår bra, Aleks mår bra. Är så tacksam!

Har sett att flera av er också är gravida just nu! Vilken vecka är ni i och hur mår ni?

// Many of you have been wondering which week I’m in now and I’m in week 28! Haha no just kidding, I haven’t been hiding this from you that long. Me and Bebor are in week 19! We are due in the beginning of June. A little June baby. <3

The pregnancy apps are a bit different, but it seems like Bebor is around 15 cm now from head to butt, or around 20 cm from head to toe. According to some (American) apps I’m in the 5th month now, and according to some (Swedish) apps I’m still in 4th month a little bit longer. Anyway, we are almost halfway (it feels crazy!) and we have five months to go. Five little months, I think it will go so fast. Maybe a bit slow in the end, hehe. I have to say that the first weeks, up until week 12, went soooooo slow. I opened the apps several times a day just to see if something new had happened haha. But since then, when I have dared to relax a bit more, it has gone so fast. We’re living our lives as normal, I’m fine, Bebor is fine, Aleks is fine. I’m so grateful!

I’ve seen that many of you are also pregnant right now! Which week are you in and how are you feeling?

The sunset yesterday was beautiful! ♥ My swimsuit is from Monday Swimwear.

Jag är överväldigad av responsen jag fått sedan jag publicerade videon om vår kamp. Jag hade aldrig anat att den skulle vara uppe i nästan 700 000 visningar efter bara 2 dagar, och att personer över hela världen som inte följt mig innan har hittat till den och sedan skriver till mig för att tacka. Alltså verkligen från botten av mitt hjärta: TACK för alla fina ord, och tack för att ni delar med er av era historier också! Det är så himla viktigt.

Och det känns så skönt att äntligen ha berättat detta som jag burit på i ett års tid sedan jag fick min diagnos. Äntligen kan jag bara vara jag igen, utan skammen och oron att någon ska känna igen mig när jag sprungit ut ur kliniken gråtandes eller att det skulle skvallras om oss på något sätt. Att gå igenom något sånt här som äter upp en inifrån och samtidigt balansera ett offentligt liv har inte varit lätt. Tack för att ni har haft tålamod och förståelse för när jag har skrivit att jag har mått dåligt. <3

Jag har en del idéer för inlägg jag vill göra om graviditeten hittills, jag har både fotat och filmat en del under de senaste månaderna och jag ser fram emot att få dela det med er. Fram till vecka 14 var graviditeten rätt tuff, även om jag var så otroligt tacksam och lycklig så var jag livrädd för att det skulle tas ifrån mig. Jag tog graviditetstester nästan dagligen fram till vecka 8, kollade efter blod i trosan varje gång jag gick på toaletten och jag kunde knappt sova innan ultraljuden (tänkte att nu….det är nu de säger att hjärtat slutat slå). Jag kräktes även nästan dagligen från vecka 7-12 och sedan åkte jag på migränattacker i ytterligare 2 veckor. Men sedan dess har jag mått väldigt bra, både i kropp och själ. Jag ska berätta mer om allt senare. Har ni något önskeinlägg ni vill att jag ska göra så säg till!

// I am overwhelmed by the respons I have gotten since I published the video about our struggle. I never imagined that it would have almost 700 000 views after only 2 days, and that people from all over the world who hasn’t been following me before have found the video and then been writing to me to say thanks. Seriously from the bottom of my heart: THANK YOU for all the kind words, and thank you for sharing your stories as well! It’s so damn important.

And it feels so good to finally have told you about this that I have been carrying for a year since I got my diagnose. I can finally just be me again, without the shame and fear that someone would recognize me when I have been running out of the clinic crying or that it would be gossip about us in some way. To go through something like this that is eating you up from the inside and at the same time balance a life in the public eye has not been easy. Thank you for your patience and understanding when I have written that I have been feeling bad. <3

I have some ideas about posts I want to do about my pregnancy so far, I have been filming and taking photos a lot during the last months and I look forward to sharing it with you. My pregnancy was pretty tough until 14 weeks, even though I was so incredibly grateful and happy I was terrified that it would be taken away from me. I took pregnancy tests almost every day up to week 8, I checked my panties for blood every time I went to the bathroom and I could barely sleep before our ultrasounds (I was thinking that now….now they’re gonna tell me that the heartbeat is gone). I also threw up almost every day from week 7-12 and then I had migraine attacks for another 2 weeks. But since then I have been feeling very fine, in both body and soul. I will tell you more about everything later. If you have any wish post that you want me to write, let me know!