Search Results: coffee

Our first Christmas as a little family!

Jag kommer alltid minnas denna jul, vår första jul som tre. Som en egen liten familj. Men ihop med vår stora gemensamma familj såklart! Vi + min mamma och min lillebror firade som vanligt julafton uppe hos Aleks bror och tjejerna. I vanlig ordning åt vi massa mat och godis, tittade på Kalle Anka (“tittade” haha, asså man tål det ju knappt längre efter alla dessa år men det är ju ändå ett måste. undrar hur mamma känner då som sett det sedan hon var pytteliten?) och öppnade paket. Julaftonen såg ut väl som våra senaste julaftnar, men ändå inte. För denna lilla kille var ju med nu! <3

På kvällen körde vi vår lilla tradition med att spela spel och äta tomtegröt nere hos oss. Älskar att avsluta julaftonskvällen så! :-) Här kommer ett gäng bilder! Blev mest på Nikola men inte så konstigt för han var ju sötare än sötast.

// I will always remember this Christmas, our first one as 3. Our own little family. But together with our big family of course! As always we celebrated Christmas Eve at Aleks brother’s place with the girls, my mom and my little brother. And as usual we ate lots of food and sweets, watched Donald Duck (“watched” haha, can barely stand it now after all these years but it’s still a must. I wonder how my mom feels since she hass seen it since she was a kid?) and opened gifts. Christmas Eve looked like our latest Christmas Eve’s, but still not. Because this little guy was with us now! <3

In the evening we had our little tradition at our place with rice porridge and games. I love finishing Christmas Eve like that! :-) Here are a bunch of photos! Mostly of Nikola but that’s not weird since he was cuter than cutest.

Nikola med sin mormor <3

// Nikola and his grandma <3

Jag skippade rött i år (KORS I TAKET) förutom diademet, och körde på en gammal tröja från Acne, kjol med glittertrådar från Lindex, och strumpbyxor från Calzedonia.

// I skipped red this year (I KNOW CRAZY RIGHT) except the headband, and went for an old sweater from Acne, skirt with glitter threads from Lindex, and tights from Calzedonia.

Och så en closeup så ni kan se mina superfina örhängen från Lovisa Barkman x Mockberg!

// And a close up so you can see my beautiful earrings from Lovisa Barkman x Mockberg!

Dags för Kalle Anka och Nikola som annars inte tittar på tv var helt fascinerad. Hans gulliga lilla dräkt är från Babyshop.

// Time for Donald Duck and Nikola who usually don’t watch tv was completely fascinated. His cute little onesie is from Babyshop.
  

Dags att öppna julklappar! Nikola fick ett par stycken (av oss fick han två böcker och en liten leksak) men han ville mest äta dem. Och dra i snöret. :-)) Till Aleks hade jag köpt en ny fin datorväska samt plånbok för båda var sönder. Och presentkort på hans favoritbutik – Akademibokhandeln haha.

// Time to open gifts! Nikola got a few (from us he got two books and a little toy) but he mostly wanted to eat them. And pull the lacing. :-)) To Aleks I bought a new laptop bag and wallet because his were broken. And a gift card at his favorite store – a book store haha.

Tvingade Mani the demon dog att ställa upp på bild också. Lagom nöjd bredvid brorsan.

// Forced Mani the demon dog to be in a photo as well. Not so satisfied next to his bro.

Julhäng i sofforna med kaffe, pepparkakor och godis

// Christmas chill in the couches with coffee, gingerbreads and candy
  

Och så en liten julpuss på det! <3

// And then a little Christmas kiss! <3

3 from today 

Hej hopp! Snart dags för middag och fredagsmys här hemma. Vi har mat över från igår så det blir fisksoppa med bröd till middag, och sen har Aleks också köpt Snickers-glassar till mig. :-))) Och chips. Och wienerbröd. Haha, det blir en riktig ätarkväll. Ska hitta nån bra film att se också!

Idag har jag varit ute och rullat vagn hela dagen. Nikola sover bäst i vagnen på dagen så jag ville se till att han verkligen får ordentligt med naps idag pga KAOSAD kväll igår så jag har gått så sjukt långt idag. Promenerade in till stan och mötte upp Ines och Valentina för kaffe, julklappsshopping och lunch! Åt en himlans trevlig fisktaco på Tures. Mmmm älskar att lyxa till det med god lunch på fredagar. Men på tal om julklappar då: VARFÖR är det så svårt att köpa julklappar till män? Eller är det bara jag?! Vad köper ni till era män? I vår familj köper vi bara julklappar till barnen men jag och Aleks har sagt att vi köper något litet till varandra i år ändå. Och så fyller han ju år på juldagen också så måste fixa något i födelsedagspresent också. Ge mig tiiiiips!!

// Hey guys! Soon time for dinner and Friday chill at home. We have leftovers from yesterday so we’re having fish soup with bread for dinner, and then Aleks also bought Snickers icecreams for me. :-))) And chips. And Danish pastry. Haha, we’re having a real foodie night. Gonna find a good movie to watch as well! 

Today I have been out all day with the stroller. Nikola sleeps best in the stroller at day time so I wanted to make sure that he really gets enough naps today because of a CHAOS night yesterday so I’ve been walking a lot today. Took a walk down town and met up with Ines and Valentina for coffee, Christmas gift shopping and lunch! Had a really nice fish taco at Tures. Mmm I love to treat myself with a really nice lunch on Friday’s. But speaking of Christmas gifts: WHY is it so hard to buy Christmas gifts for men? Or is it just me?! What do you buy for your men? In our family we only buy Christmas gifts for the kids but Aleks and I decided this year to buy something small to each other. And it’s also his birthday on Christmas Day so I have to fix a birthday gift as well. Give me some ideaaaaas!!

Coat from Ivyrevel, pants from H&M, top from Zara, boots from Acne Studios, bag from Chanel

Dagens! Kände för att klä upp mig lite idag trots söndag. Söndagar är ju annars till för mjukisar, det är sen gammalt. ;-) Vi har varit inne i stan och fikat med vänner och snart ska vi ut och käka middag! Vi ska testa ett ställe rätt nära oss som ska vara bra. Tror det är pasta.. MMMMMMM!

Om ni undrar var Nikolas 6 mån update är (TÄNK att han blev ett halvår igår!!) så kommer den imorgon!

// Today’s look! Felt like dressing up a bit today even though it’s Sunday. Everyone knows Sunday’s are for sweatpants. ;-) We’ve been down town for a coffee with friends and soon we’re going out for dinner! We’re gonna try a place pretty close to our home that is supposed to be good. I think it’s pasta.. MMM!

If you wonder where Nikola’s 6 month update is (can you believe he turned half a year yesterday!!), I will post it tomorrow!