Search Results: green

Started 2018 in Thailand and I had no idea of how tough this year would be… 

Det är bara en månad kvar på 2018 och jag kan inte förklara hur skönt det känns att lämna detta år bakom mig. Det värsta Read More

Lite bilder från idag! Kände mig som en riktig pimp i min långa fuskpälskappa haha. Och så med lilla chihuahua(blandisen) i en stickad tröja…. Vi var nog en rätt rolig syn idag! :’)

// Some photos from today! I felt like a real pimp in my long faux fur coat haha. And with the little chihuahua(mix) in a knitted sweater…. I think we looked pretty funny today! :’)

Men hur fin är inte denna kappa? Älskar färgen! Den är väldigt varm också. Ni hittar den här (reklamlänk!) Vi har den även i brunt.

// But how pretty is the coat? I love the color! It’s very warm too. You can find it here (adlink!) We have it in brown as well.

Vid lunch mötte jag upp Dani för lite käk. Vi har inte hängt bara vi två på ett litet tag så det var kul att catcha upp! Tycker Dani alltid är så fin i håret och nu blev jag sugen på att göra mitt hår lite kallare. Nu är ju mitt mörkare än hennes men det känns som att det alltid drar åt det varma orangea hållet? Vill ha det mer beige typ.

// At lunch I met up with Dani for some food. We haven’t hung out just the two of us in a little while so it was fun to catch up! Dani’s hair is always so pretty and now I’m thinking about making my hair color a bit more cold. I know mine is darker than hers but it feels like it’s always towards the warm orange tone? I think I want it more beige.

Vi käkade på Mahalo på Odengatan! Det blev varsin acaibowl (ääääälskar deras acai!) och så delade vi på en falafelsallad.

// We ate at Mahalo on Odengatan! We had one acai bowl each (I loooove their acai!) and then we shared a falafel salad.

Lillen var såklart med också. Kan ni fatta att han fyllde 11 i måndags? Alltså gamla gubben. Tycker det är så jobbigt när han fyller år för vi vet ju att vi inte har jättemånga år kvar ihop. Bara tanken av att förlora honom gör så ont. Kan inte tänka mig ett liv utan honom, har ju haft honom vid min sida sedan jag var 16! :-(

// The little one was with us too. Can you believe that he turned 11 on Monday? My little old man. I think it’s so tough that he’s getting older because we know that we don’t have many years left together. Just the thought of losing him hurts so bad. I can’t imagine a life without him, I’ve had him by my side since I was 16! :-(

MEN än är han pigg och glad och vem vet, han kanske blir 20 haha. <3 Vi matchade typ i våra tröjor idag, min är från Mango!

// BUT he’s still healthy and happy and who knows, he might turn 20 haha. <3 We almost matched in our sweaters today, mine is from Mango!

Fuskpäls här, väska här (länkar är reklamlänkar), jeans från Levi’s, tröja från Mango och boots från Acne.

Nu har jag bytt om till mjukiskläder och gjort mig redo för myskväll hemma. Aleks har som vanligt laddat upp med en chipspåse, en godispåse, en marabou och en påse med bullar. Haha, på vardagar är han stenhård med inge socker osv men sen går han loss på helgerna. Jag tycker mitt koncept är bättre, att äta lite varje dag. ;-) Annars då, vad ska jag hitta på i helgen då? Imorgon ska jag på ett brunchevent som Janni håller i och sedan kommer min syster och barnen upp till Stockholm!!! Som jag saknat dem, ska bli så mysigt att ha dem här några dagar. <3

// Faux fur here, bag here (links are adlinks), jeans from Levi’s, sweater from Mango and boots from Acne.

Now I’ve changed to sweatpants and gotten ready for a cozy night in. As usual Aleks has prepared with a bag of chips, a bag of candy, a chocolate cake and a bag with cinnamon buns. Haha, during weekdays he is so disciplined when it comes to sugar etc but then he goes crazy during the weekends. I think my concept is better, to eat a little of it every day. ;-) Anyway, what are my plans for the weekend? I’m going to Janni’s brunch event tomorrow and then my sister and the kids are coming up to Stockholm!!! I’ve missed them so much, it’s gonna be fun to have them here for a few days. <3

Hade några fler bilder från vår segling i Grekland! Tittar man på min insta ser det ut som att jag var där i två veckor men nä, 3 dagar. Haha! Snacka om att kötta bilder och typ 10 olika bikinis. Life of a blogger…

Här är jag och min Humlis på båten! Vi har varit på många härliga ställen ihop genom våra år som vänner. Och många fler ska det bli! Ibland drömmer jag mig fram 5-10 år och ser mig och mina vänner åka på resor ihop med våra familjer. Massa ungar som springer runt och busar. <3

// Had some more photos from our sail trip in Greece! If you look at my insta it looks like I was there for 2 weeks but nope, 3 days. Haha! Talk about going nuts with photos and like 10 different bikinis. Life of a blogger….

Here’s me and my Bumblebee on the boat! We’ve been to many lovely places together through our years as friends. And many more to come! Sometimes I dream myself away 5-10 years from now, and I see me and my friends going on holidays together with our families. Lots of kids running around and playing. <3

Vår hostess som tog hand om oss på båten gjorde så jäkla god mat till oss varje dag! Kolla ba på denna lunchen. Drömmen. Eftersom att jag undviker gluten (nej jag har inte celiaki, jag har gjort utredning för det. MEN jag har IBS och min mage mår bättre utan bla gluten!) så anpassade hon maten efter det. Till och med pannkakorna vi fick på morgonen var glutenfria (och ingen av de andra märkte skillnad ;-)). Så snällt.

// Our hostess, who took care of us on the boat, made us delicious food every day! Just look at this lunch. Dream. Since I avoid gluten (no I don’t have celiac disease, I’ve done tests for that. BUT I have IBS and my stomach is better without gluten!) so she cooked gluten-free food. Even the pancakes we got in the morning was gluten-free (and none of the other girls noticed the difference ;-)). So kind.

En av dagarna åt vi brunch på ett superfint ställe! Det fanns dock inte så jättemycket alternativ för mig (allt var typ deg eller panerat och det såg så jäääävla gott ut haha) så det fick bli ägg, potatis, champinjoner och grönsaker. Och frukt såklart. Förresten, palla va på bild bredvid Lisa. Hon är så vacker!!

Så kul att någon blev extremt upprörd över att jag skrev att jag inte hängt mycket med Lisa förut. Hen som skrev kommentaren blandade nämligen ihop denna Lisa med Lisa Olsson (som jag rest mycket med), en helt annan Lisa alltså. Så kan det gå, haha. Antar att de kan vara lite lika på bild ibland. Förstår dock inte varför jag skulle ljuga och skriva att jag inte umgåtts med någon som jag faktiskt har umgåtts med? Vad skulle poängen med det vara? Anyone?

// One of the days we had brunch at a very pretty place! They didn’t have so many options for me though (everything was made with flour and it looked so damn delicious haha) so I had eggs, potatoes, mushrooms and veggies. And fruit of course. Btw, doesn’t feel good to be on a photo next to Lisa. She’s so beautiful!! 

It was so funny because someone got extremely upset when I wrote that I haven’t hung out with Lisa before. The person who wrote the comment thought this Lisa was Lisa Olsson (whom I have traveled a lot with), so a completely different Lisa. Oopsie, haha. I guess they can look a bit similar in photos sometimes. What I don’t understand though is why I would lie and write that I haven’t spent time with someone I have actually spent time with? What’s the point with that? Anyone?

Vi passade på och tog en liten gruppis när vi väntade på vår taxibåt (som tog oss till en strand där vi åkte jetski i kvällssolen, alltså vad levde man för liv där?!?!). WOW vilka pangbrudar alltså. Och jag älskar Angelicas gröna fransklänning!

// While waiting for the taxiboat (which took us to a beach where we went jet skiing in the evening sun, seriously what kind of life did we live there?!?!?!?) we took a lil group photo. WOW what a bunch of babes. And I love Angelica’s green fringe dress!

Många av er frågade om denna klänning efter att jag la upp på insta story denna dag. Den är från Sabo Skirt! Jag lånade den från Ines för att jag tyckte den var roligare än det jag hade med mig. Varför känns det som att alla andra alltid har så mycket roligare kläder med sig?! Speciellt Lisa, allt från baddräkter till smycken var verkligen on point. Sa till henne att hon kan börja beställa två av allt och skicka över ett ex till mig. ;-)

// Many of you asked me about this dress after I posted on insta story this day. It’s from Sabo Skirt! I borrowed it from Ines because I thought it was more fun than the stuff I brought with me. Why does it always feel like everyone else has so much more fun clothes with them?! Especially Lisa, everything from swimsuits to jewelry was on point. I told her that from now on she can order two of everything and send me one. ;-)

Båthäng i Onne Swimwear och så en gullig liten katt vid brunchbordet. Gullig, men läskig. Jag är verkligen en hundmänniska haha.

// Boat fun in Onne Swimwear, and then a cute little cat at the brunch table. Cute, but scary. I’m definitely a dog person haha.

Lisa och Angelica, solbrända och fina. <3

// Lisa and Angelica, tanned and pretty. <3

Och så jag när jag styrde båten till nästa hamn! Eh eller inte, vi hade lagt till för att bada och jag ville ha en bild där det ser ut som att jag kan någonting om båtar. :-))) Min bikini är från Coco & Nuts swim. Mitt favoritmärke när det kommer till bikinis (de är så sjukt snygga och strilrena, och känns väldigt lyxiga) och det ägs av en supergullig tjej som är nära vän till min kompis Klara. Ni borde spana in det!

// And then me when I sailed the boat to the next port! Eh or not, we had stopped for a swim and I wanted a photo where it looks like I know something about boats. :-))) My bikini is from Coco & Nuts swim. My favorite brand when it comes to bikinis (they are so pretty and clean, and they feel very luxurious) and it’s owned by a super cute girl who is a close friend to my friend Klara. You should check it out!