• header

Search Results: lashes


THE “NO MAKE UP” GLOW

– In paid collaboration with Nordicfeel –

My “no make up” glow!

Dags att visa hur jag får till mitt “osminkade” glow! Det är lite smink inblandat (färgad bryngele och en flytande highlighterkräm) men målet är att det ska se naturligt ut. Detta går superfort och jag kör denna rutin nästan varje morgon när jag inte orkar/hinner sminka mig mer.

Ni hittar alla dessa produkter hos Nordicfeel och med min rabattkod KENZA20 får ni 20% rabatt på er order! :-) PS. Vill också tillägga att jag har jämnare hudton än “vanligt” på dessa bilder eftersom att jag hade spraytan:at mig dagen innan, också bra beautytips hehe.

// It’s time to show you how I get my “no make up” glow! It’s some make up involved (a colored brow gel and a liquid highlighter cream) but the goal is for it to look natural. This takes no time and I do this routine almost every morning when I don’t have time to do more make up.

You can find all these products at Nordicfeel and with my discount code KENZA20 you get 20% off on your order! :-) PS. I also want to add that I have a more even skin tone than “usual” in these photos since I had gotten a spray tan the day before, also a nice beauty tips hehe.

Ole Henriksen Truth Serum

Först ut efter att ha baddat ansiktet med kallt vatten – Truth Serum från Ole Henriksen! Ett serum med bland annat kollagen och C-vitamin som stramar till huden och ger lyster. Luktar dessutom supergott.

Serumet ger även fukt men jag vill ha ännu mer fukt än så, så jag kör min vanliga dagkräm efter åt (Eight hour från Elizabeth Arden). Serumet går snabbt in i huden så det är bara att köra dagkräm direkt efter.

// First out after washing my face with cold water – Truth Serum from Ole Henriksen! A serum with collagen and C vitamins that tightens and brightens the skin. It smells really good as well.

The serum also gives moisture but I want even more moisture than that, so I put on my regular daydream after (Eight hour from Elizabeth Arden). The serum goes into the skin quick so you can just add the day cream directly after.

Ole Henriksen Banana Bright Eye Cream

En annan favorit från Ole Henriksen är deras Banana Bright Eye Cream! Den ljusar upp och jämnar till hudtonen under ögat. Ger mycket fukt utan att kännas för tung och det gillar jag. Vid långvarig användning ska den även hjälpa mot mörka ringar och fina linjer.

// Another favorite from Ole Henriksen is their Banana Bright Eye Cream! It brightens and makes the skintone under the eye more even. Gives a lot of moisture without feeling too heavy which I like. At a longterm use it is also supposed to help against dark circles and fine lines.

Clarins Beauty Flash Balm

Det var faktiskt min mamma som introducerade mig för Beauty Flash Balm från Clarins. Jag blev hooked på en gång. Tycker den ger ett sånt jääääkla nice glow! Ser genast piggare ut. Jag kör ett tunt lager i hela ansiktet och på halsen (efter serum, dagkräm och ögonkräm), och när jag använder smink så lägger jag på smink direkt efter denna. Om man tycker att den ger för mycket lyster så kan man lägga den endast på kindbenen och andra ställen man vill highlighta. Man kan även använda denna som en ansiktsmask men det har jag faktiskt inte testat än. Måste asap!

// It was actually my mom who introduced me to Beauty Flash Balm from Clarins. I got hooked right away. I think it gives such a nice glow! I look less tired right away. I put on a thin layer all over my face and neck (after serum, day cream and eye cream), and when I use make up I put make up on right after this. If you think it gives too much glow you can use it only on cheekbones and other places you want to highlight. You can also use this one as a face mask but I actually haven’t tried it yet. Got to asap!

MaxFactor Brow Revival

Ett måste för mig d-a-g-l-i-g-e-n är bryngel (för mina strån har en tendens att lägga sig….neråt?) och denna Brow Revival från MaxFactor är färgad vilket ger ett ännu bättre resultat. Håller stråna på plats och lyfter även fram de ljusa tunna små stråna vilket gör att bryna plötsligt blir fylligare och buskigare vilket jag gillar!

På bilden håller jag i färgen 005 Black Brown men 003 Brown är den färgen jag brukar använda.

// A must for me is d-a-i-l-y is a brow gel (because my brow hair always falls….down?) and this Brow Revival from MaxFactor is colored which gives an even better result. Keeps the hair in place and also brings out the thin little hair which makes the brown suddenly look more thick and bushy which I like!

In the photo I’m holding the color 005 Black Brown, but 003 Brown is the color I usually use.

Shiseido Eyelash Curler

Fransarna är böjda på alla bilder och det är Eyelash Curler från Shiseido jag använt! Så glad att jag hittade denna förra året. Min superdupergamla favvis från H&M sjöng nämligen på sista versen. Det här ÄR den bästa ögonfransböjaren jag någonsin använt. Kommer nog aldrig byta.

// The lashes are curled in all the photos and I’ve used Eyelash Curler from Shiseido! I’m so happy I found this one last year. My super duper old one from H&M had to go. This IS the best eyelash curler I have ever tried. I don’t think I will ever change to another one.

Peter Thomas Roth Highlighting Cream

Sist men inte minst – Peter Thomas Roth 24K Gold Prism Highligthning Cream! Innehåller ingredienser som reflekterar ljuset så att huden genast ser jämnare ut. Man kan använda denna i hela ansiktet om man vill men jag tycker det blir lite för mycket skimmer då. Jag använder istället denna på dessa två sätt: antingen som en highlighter på punkterna ni ser på bilden, eller när jag har smink så blandar jag i en klick i min foundation för extra glow.

// Last but not least – Peter Thomas Roth 24k Gold Prism Highlighting Cream! It contains ingredients that reflects the light so that the skin looks more even right away. You can use this one in the whole face if you want to but I think it gets a bit too shimmery then. Instead I use this one in two ways: either as a highlighter in the spots you can see in the photo, or when I use make up i mix some of this into my foundation for extra glow.

HÄR hittar ni alla produkterna samlade! Lägg till lite läppbalsam också and you’re good to go. Glöm inte använda min rabattkod KENZA20! Gäller på ordinarie priser, fram till 8/3!

// HERE you have all the products gathered! Add some lip balm as well and you’re good to go. Don’t forget to use my discount code KENZA20! It’s valid on ordinary prizes, til 8/3!

– This post is in collaboration with Nordicfeel

5

MATERNITY SHOOT

At yesterday’s maternity shoot

God morgon bloggen!

Jag ska strax göra mig i ordning och åka över till Dilay för brunch med tjejerna. Så mysigt! I förra avsnittet av vår podd så pratade vi om vänskap (ni har väl inte missat våra senaste avsnitt? Sök bara på Kenza & Dani, vi finns där poddar finns!) och jag berättade om hur man ibland måste boka in saker långt i förväg för att få ihop det med allas scheman & liv, speciellt när man är ett helt gäng som vi. Denna brunch är en sån träff vi bokat in för flera veckor sedan haha. Och som jag längtat! <3

Känner mig dock sjukt trött och sliten igår, som att jag varit ute på en riktig partyrunda. Det har jag såklart inte varit utan det var gravidplåtningen igår som tog på krafterna, hehe. Men fasen så kul det var!! Här kommer lite bilder och så om det.

// Good morning guys!

 I’m gonna get ready soon and go over to Dilay’s for brunch with the girls. So cozy! In the last episode of our podcast we talked about friendship and I said that sometimes you have to book things way ahead to make it suit everyone’s schedules and lives, especially if you’re a group like us. This brunch is one of those dates we booked several weeks ago haha. And I’ve been longing for it! <3 

I feel so tired after yesterday though, like I’ve been out on a crazy party night. Well of course I haven’t, it was the maternity photoshoot yesterday that made me exhausted hehe. But damn it was so much fun!! Here comes some photos etc about that. 

Så, först hoppade jag och kulan in i en taxi och åkte över till Nathalie Berzelius studio där hon gjorde mig i ordning för plåtningen. Funderade först på att sminka mig själv men sen tänkte jag varför inte göra det av ett proffs istället, när man ändå ska bli proffsfotad. Det blir ju så mycket bättre då. :-))

Nathalie har sminkat mig massvis med gånger förut och senast var för ELLE-galan i januari! Då var magen betydligt mindre, och nu bar jag på en stor bebis som såg ut att försöka trycka sig ut genom min mage. Alltså aj aj aj mina revben!

Klänningen är gammal från Nelly.

// So, first me and the bump got into a taxi and went over to Nathalie Berzelius studio where she did my hair and make up for the shoot. My first idea was to do my own make up but then I thought why not let a pro do it instead, when I’m gonna get photographed by a pro too. She does it so much better. :-)) 

Nathalie has done my make up many times before and the last time was for the ELLE gala in January! My bump was so much smaller then, and now I carried a big baby that looks like he was going to push himself out through my belly. Aochhh my ribs!

The dress is old from Nelly.

Och så här blev resultatet! Busigt vågigt hår, mycket glow, några enstaka lösfransar & så lite fräknar på det! Syns kanske inte så jättemycket men vi målade på några stycken för en riktigt söt somrig look. Har man inte haft turen att födas med fräknar (alltså fräknar är ju så jäkla fint!!) så får man fejka det. :-)

// And here’s the result! Messy wavy hair, lots of glow, some single lashes & a few freckles on top of that! Maybe you can’t see them that much but we painted a few for a cute summer look. If you weren’t lucky enough to be born with freckles (cause it’s so pretty!!!) you can fake it like me. :-)

Jag mötte upp med min vän Emelie Ohlsson som fotar väldigt mycket maternity. Vi hade bestämt oss för att både ta lite svartvita porträtt inomhus, och sedan ge oss iväg och fota på ett fält i kvällssolen.

När jag satt och googlade hotellrum med stora fina fönster så kom jag på att JUSTE, Dani har ju världens finaste lägenhet med stora fönster!! Så vi fick vara där och ta lite bilder, så snällt. <3 Och Aleks kom förbi en sväng också, vet inte hur jag lyckades övertala honom men han ställde upp på några bilder hehe. Så glad för det för det blev jättefint och ett sånt himla fint minne att titta tillbaka på i framtiden. När vår lilla grabb låg där i.

Underkläderna är från COS.

// I met up with my friend Emelie Ohlsson who does a lot of maternity photography. We decided that we wanted to take both some black & white portraits indoor, and then also take some photos on a field in the evening sun. 

When I googled for hotel rooms with big beautiful windows I remembered that OH, Dani has the most beautiful apartment with big windows!! So she let us be there and take some photos, so sweet. <3 And Aleks came by for a while as well, I don’t know how I managed to talk him into this but he agreed on being in some photos hehe. I’m so happy about that because it turned out really great and such a beautiful memory to look back at in the future. When our little boy was in there.

The underwear are from COS. 

Efter att vi hade tagit alla bilder inomhus så hoppade vi in i bilen och åkte utanför stan till ett fält. Medan vi höll inomhusbilderna stilrena med ett ribbat underklädesset och en vit skjorta, så ville vi köra på lite mer romantisk look på utomhusbilderna. Då fick det bli spets och blomkrans!

PS. Aleks ville inte vara med på fältet hehe. Det blev för cheesy tydligen. ;-)

// After we had taken all the photos indoor, we got into the car and went outside the city to a field. While we kept the indoor photos clean with a ribbed underwear set and a white shirt, we wanted to go for a more romantic look on the outdoor photos. With lace and a flower crown! 

PS. Aleks did not want to join us on the field hehe. Apparently that was too cheesy. ;-)

Vi hade med oss tre olika klänningar och den här lilla från H&M (deras vanliga sortiment) var en av dem! Oroa er inte, mina feta sneakers syntes inte på bilderna.

Så i kvällssolen där tog vi lite fler bilder (jäklar vilken tur vi hade med vädret) och sedan var vi klara. Då körde Emelie hem mig och så åt jag och Aleks pizza och tittade på the Act på HBO. Jag är så himla peppad på att se bilderna, Emelie skulle skicka över ett gäng redan idag för mig att välja på innan hon börjar redigera. :-)

Nu måste jag skynda mig och sticka iväg. Hoppas ni får en fin lördag allihopa!

// We brought three different dresses with us and this little one from H&M was one of them! Don’t worry, you couldn’t see my big fat sneakers in the photos.

So we took some photos in the evening sun (we were so lucky with the weather) and then we were done. Emelie dropped me off at home and Aleks and I had pizza and watched the Act at HBO. I’m so excited to see the photos, Emelie said she would send me a a bunch today already so I can choose before she start editing. :-)

Now I have to hurry and get going. I hope you’ll have a wonderful Saturday everyone!

2

PHOTOSHOOT DAYS

* i detta inlägg förekommer reklam för Ivyrevel

Jag har haft en riktig slapparhelg för att återhämta mig efter plåtningen! Jag märker att man inte pallar lika mycket som gravid, man blir helt slut i både kropp och hjärna och på kvällarna har jag haft lite ont i kroppen & en hel del sammandragningar. Inget allvarligt utan det är helt normalt under graviditeten, men det kan vara bra att vila lite.

Men vad kul det har varit att fota vår vårkampanj! Vi var ett stort gäng kvinnor i olika åldrar, former och utseenden (Sebastian ville ha en gravid kvinna med, därav att jag fick hoppa in och leka modell hehe) som fotades och det var så himla härlig stämning. Lätt en av de roligaste plåtningarna jag någonsin gjort. :-)

// I’ve had a relaxing weekend to recover from the photoshoot! I notice that I don’t have as much energy as pregnant, I got so tired in both my body and my brain and in the evening I had some pain in my body and some contractions. Nothing serious, it’s completely normal during pregnancy, but it’s a good idea to rest a bit.

But it has been so much fun to shoot our spring campaign! We were a big group of females in different ages, shapes and looks (Sebastian wanted a pregnant woman too, that’s why I got to jump in and play model hehe) in this campaign and it was such a lovely mood. It was one of the most fun photoshoot I’ve ever done. :-)

Första dagen, i torsdags, började vi sminka supertidigt på morgonen (jag kunde såklart inte somna tidigt, som alltid när man vet att man ska upp haha, så när jag klev upp vid 4 hade jag bara sovit 5 timmar) för att sedan åka ut till Häringe Slott där vi fotade.

Den här söta lilla baddräkten och jeansjackan kommer ut senare i vår.

// On the first day, which was Thursday, we started with hair & make up super early in the morning (ofc I couldn’t fall asleep early, as always when you know you have to get up haha, so when I got up at 4 I had only slept for 5 hours) and then we went out to Häringe Slott where the shoot took place.

This cute little swimsuit and the denim jacket will be out later this spring.

En av mina favoritlooks på plåtningen! En kjol + topp i knallgula paljetter. :-) Kan tänka mig att kjolen blir väldigt fin att bära med en enkel vit tisha & sneakers också! Vårigt och fräscht.

Någon undrade hur min mage kan variera så mycket i storlek, att den ibland ser liten ut och ibland stor. Det beror dels på vinklar, men också på hur mycket jag ätit/druckit. På morgonen är den fortfarande mycket mindre än vad den är på eftermiddagen/kvällen efter en hel dag med massa mat & dryck. Har ju alltid haft problem med magen och svullnar upp av typ all mat och det har inte förändrats under graviditeten. Önskar att jag kunde tänka lite mer på kosten och äta mat som är snäll mot mina tarmar, men eftersom att jag fortfarande inte gått över min startvikt så är prio att bara äta allt jag kommer åt och är sugen på.

// One of my favorite looks from the shoot! A skirt + top in yellow sequins. :-) I can imagine that this skirt will be very pretty together with a simple white t-shirt & sneakers as well! Fresh for spring.

Someone asked how my belly can vary that much in size, that it looks small sometimes and big sometimes. It’s partly because of angles, but it also depends on how much I’ve been eating/drinking. In the morning it’s still a lot smaller than in the afternoon/evening after a whole day of lots of food & drinks. As you know I’ve always had problems with my stomach and I get bloated from almost all kind of food and it hasn’t changed during pregnancy. I wish I could think more about my diet and eat food that is kind to my guts, but since I still haven’t gained above my start weight my priority is to just eat everything I can reach and everything that I am craving for.

Som sagt så var vi en massa kvinnor som fotades och en av dem var den här vackra damen! Alltså wow, tänk om man ser ut sådär när man är 70. Hon är så himla fin! Ingmari har modellat sedan hon var ung (för bla YSL & Vogue) och hon är ett riktigt PRO. Alla som var med var så jäkla duktiga, blev riktigt impad av alla!

// Like I said we were many women being photographed and one of them was this beautiful lady! Wow, imagine looking like that when you’re 70. She is so freaking beautiful! Ingmari has been modeling since she was young (for YSL & Vogue for example) and she’s a real PRO. Everyone who was there was so damn good, I got so impressed by all of them!

Dag 2 fotades vi i Special Studios ute på Lidingö! Looksen var mer cleana och det var mycket vitt, beige, svart & denim. Fokus på fransar och backslick. Hade så mycket vax i mitt hår att jag fick tvätta det 3 gånger med schampo när jag kom hem, hehe.

På instagram fick jag en kommentar om att jag som snart är mamma inte borde posta en sån här bild där man ser en liten del av mitt bröst. Sjukt ändå, med tanke på att man ser så mycket mer av av tuttarna i bikini än såhär. Men jag kanske inte får visa mig i bikini heller när jag blir mamma? Posta en bikinibild? Hur funkar det med amning då? Måste jag se till att täcka tutten ordentligt när jag ska mata mitt barn så att ingen råkar se en tutte? Nä vet ni vad, bring back the boobie and it’s egentliga syfte.

// On day 2 we had the photoshoot in Special Studios! The looks were more clean and it was a lot of white, beige, black & denim. Focus on eyelashes and backslick. I had so much wax in my hair that I had to wash it with shampoo 3 times when I got home, hehe.

On Instagram I got a comment saying that I shouldn’t post a photo like this where you can see a small part of my breast because I’m gonna be a mother soon. Isn’t that crazy, considering that you can see a lot more of boobies in a bikini than this. But maybe I’m not allowed to show myself in a bikini either when I become a mom? Post a bikini photo? And how does it work with breastfeeding? Do I have to make sure to cover my breast when I’m gonna feed my kid so that no-one accidentally sees a boob? No you know what, bring back the boobie and it’s true purpose. 

På fredagen så joinade även Miranda (Aleks 8-åriga brorsdotter) och min Gud-dotter Miléa plåtningen! Och JÄKLAR vad duktiga de var! Kolla bara på denna cooling. Det blev så himla fint med alla dessa females samlade. Ser verkligen fram emot bilderna släpps!

// On Friday we also had Miranda (Aleks 8 y/o niece) and my God-daughter Miléa at the shoot! And DAMN they were so good! Just look at this cool kid. It was so beautiful with all these females gathered. I’m really looking forward to seeing these photos! 

Oj oj, tuttchock igen. Jag kan verkligen inte se något sexuellt överhuvudtaget med ett par bröst, och absolut inte ihop med en gravidmage. Jag ser liv, kvinnlighet & styrka (oavsett storlek & form), och på mig nu en soon-to-be mjölkmaskin haha. Men det kanske bara är jag. Är uppvuxen med att tuttar inte är något som behöver skylas.

// Oopsie, boob shock again. I seriously can’t see anything sexual with a pair of breast, and definitely not together with a pregnant belly. I see life, femininity & power (no matter the size & shape), and on me now a soon-to-be milk machine haha. But maybe that’s just me. I grew up learning that breasts are nothing that needs to be covered. 

1