• header

Search Results: leather


SATURDAY THROUGH MY PHONE

Här kommer min lördag i bilder! På morgonen vaknade jag som vanligt upp bredvid dessa två. Finns inget mysigare! Älskar våra linnelakan förresten, så mycket skönare att sova med det av någon anledning. Köpte dem hos Ellos!

// Here comes my Saturday in photos! As usual I woke up to these two. There’s nothing more cozy! I love our linen bed sheets btw, for some reason it’s more comfortable to sleep in them. I bought them at Ellos!

Vi tog morgonrundan med Mani medan Aleks gjorde omelett och mackor till frukost! En av de skönaste känslorna jag vet är att vakna upp till ett rent hem, haha. Så även om vi ätit snacks osv och kollat på film sent kvällen innan så ser jag till att plocka undan disk och allt innan jag går och lägger mig. Aleks har tyvärr inte samma vana. :-)))

Nej vi har fortfarande inte satt upp något på väggen, vi vet verkligen inte vad vi ska ha där…. Gardiner har vi iallafall! Vi köpte dem via My Window som kom och mätte hos oss, och jag gillar att de går hela vägen från tak till golv. Lampa från Flos, bord från Ruth & Joanna, soffa från Chesterfield, matta från Vasahem, dagbädd från Innovation Living.

// I took the morning walk with Mani while Aleks made us omelette and sandwiches for breakfast! One of the best feelings I know is to wake up to a clean home, haha. So even though we’ve been watching a movie late and eating snacks etc, I make sure to clean up before I go to bed. Unfortunately Aleks don’t have the same habit. :-))) 

No we still haven’t anything on the walls yet, we really don’t know what to put up… We have curtains though! We bought them through My Window and I like that they go all the way from the ceiling to the floor. Lamp from Flos, table from Ruth & Joanna, couch from Chesterfield, carpet from Vasahem, daybed from Innovation Living.

Titta vilka fina rosor jag fick ifrån mitt team på Tourn!

// Look at these beautiful roses I got from my team at Tourn

Efter frukost och Så mycket bättre (hade missat veckan innan) så drog vi och spelade badminton med Joey och Ali. Vi körde i 2 timmar och jag var helt slut efteråt! ROLIG träning är den bästa träningen, tycker jag!

// After breakfast and Så mycket bättre, we went to play badminton with Joey and Ali. We played for 2 hours and I was so tired afterwards! FUN workout is the best workout, according to myself!

När vi kom hem tog jag en dusch och käkade en sen lunch medan jag jobbade lite vid datorn, och sedan gjorde jag mig i ordning för kvällen. Testade Rebecca Stella’s foundation och jag gillade den som fan!

// When we got home I took a shower and had a late lunch while I was working a little on my laptop, and then I got ready for the evening. I tried out Rebecca Stella’s foundation and I really liked it!

Håret fick åka upp i en stram hästsvans pga orkade inte tvätta det, och så sprang jag in och ut i vår walk-in-closet där Aleks satt och spelade (han har sin speldator där inne haha) och testade massa plagg men inget kändes bra. Det enda jag visste var att jag ville ha på mig min nya jacka jag köpte i London.

// I put my hair up in a ponytail because I was too lazy to wash it, and then I ran in and out of our walk-in closet where Aleks was gaming (he has his game computer in there haha) and tried on lots of clothes but nothing felt nice. The only thing I knew was that I wanted to wear my new jacket I bought in London.

Tillslut fick det bli detta! Jacka från Mistress Rocks, tights i fuskskinn från Zara och gamla stövlar från Scorett. Och en croppad vit tisha.

// Ended up looking like this! Jacket from Mistress Rocks, tights in fake leather from Zara and old boots from Scorett. And a white cropped tee.

Mötte upp den här bönan på Nosh and Chow! Så mysigt med en liten dejt. <3

// Met up with this babe at Nosh and Chow! It was so cozy with a little date. <3

Det händer verkligen aldrig att jag beställer in en köttbit men nu var jag riktigt sugen på det. Entrecote, kantareller & lök med parmesan, potatis och bea. Mmmm..

// It never happens that I order a steak like this but I was really craving for it now. Meat, entrecote, chanterelles & onion with parmesan, potatoes and bearnaise sauce. Mmmm..

Där satt vi ett bra tag och pratade, drack mojitos och lite bubbel. Väldigt trevligt!

// We sat there a while and just talked, had mojitos and some champagne. It was very nice!

Var hemma vid tolv och la mig då i sängen med en kopp te, morotskaka och en serie på min laptop. Hann bara se en halvtimme dock innan Aleks kom hem, då började vi titta på en dokumentär ihop men jag somnade 2 (!) minuter in haha!

På söndagen åt vi långfrukost, tvättade flera maskiner, gick en vända på stan och köpte tråkiga saker som typ stekspade och på kvällen käkade jag pasta med Nadia och Mika på Vapiano. Fick både ricotta OCH ruccola den här gången! ;-)

// I was home at midnight and went to bed with a cup of tea, carrot cake and a serie on my laptop. I only watched for half an hour though before Aleks came home, and then we started watching a documentary together but I fell asleep after 2 (!) minutes haha!

On Sunday we had a long breakfast, did the laundry, went down town and bought boring stuff like a spatula and in the evening I had pasta with Nadia and Mika at Vapiano. I got both ricotta AND rocket salad this time! ;-)

COOKIE

Ivyrevel faux fur jacket HERE (adlink!) and PU leather pants HERE (adlink!) // boots from Zara // bag from Chanel // sunglasses from Karen Walker

En av mina standardlooks under hösten/vintern: skinnbrallor och fluffig pälsjacka. Lika snyggt till sneakers som till boots! :-) Och så glajjor på för att dölja mina trötta ögon haha. Jäklar vilken dålig energiperiod jag är i nu! Lite höstdeppig antar jag, precis som varje år. Brukar alltid se till att boka in lite roliga saker då men inte ens det har jag orkat, haha.

MEN ser verkligen fram emot:

– London med mina syskon! Tack för alla tips förresten. Vi har redan bestämt oss för Harry Potter studios haha. Jag och min syrra var (är? ;-)) riktiga fans, och det enda som krävdes för att övertala vår bror var att vi besöker Supreme-affären också…

– JUUUL! Typ bara 2 månader kvar!!! Alltså ÄLSKAR julen! Jag är så glad över att vi lyckats vända denna dag som alltid var full av bråk och besvikelse, till något fint. I år kommer min syster och barnen upp och firar här i Stockholm ihop med oss och min andra familj, Aleks bror och barnen! Det ska bli så mysigt. Min syster skickade en bild häromdagen på en teckning som Sally (minsta tjejen) gjort, där hon ritat av Aleks brorsdöttrar och skrivit “detta är min familj”. *gråter* <3

– Vår vinterresa! Jag överlever inte om vi inte åker iväg någonstans när kylan och mörkret känns som jobbigast. Helst vill vi vara borta över nyår, men allt är så dyrt då så det kanske blir lite senare i januari istället. Vi får se!

Sen får man se till att boka in andra små saker i vardagen som man blir glad av. Biokvällar, träning, middagar med vänner, spelkvällar. Och om man inte har barn själv men har barn i sin närhet – häng med dem! Finns inget som gör mig så glad och bekymmersfri som att leka med barnen. :-)

// One of my standard looks during fall/winter: leather pants and a fluffy fur. Works just as fine with sneakers as with boots! :-) And then sunglasses on to hide my tired eyes haha. Damn I’m in such a bad energy period right now! A bit of a fall depression I guess, same every year. I always make sure to book in some fun stuff but I haven’t even had the energy to do that, haha. 

BUT I’m really looking forward to:

– London with my siblings! Thank you for all the ideas btw. We’ve already decided about Harry Potter studios haha. My sister and I were (are? ;-)) big fans, and to make our brother agree to it we just had to promise him to visit the Supreme store as well.. 

– CHRIIISTMAS! Almost 2 months left!!! Seriously I LOVE Christmas! I’m so happy we managed to change this day that was always filled with fights and disappointment, to something beautiful. This year my sister and the kids are coming up to Stockholm to celebrate Christmas here together with us and my other family, Aleks brother and the kids! It’s gonna be so cozy. My sister sent me a photo the other day of a drawing that Sally (the youngest) had made. She had drawn Aleks nieces with the text “this is my family”. *crying* <3

– Our winter trip! I can’t survive if we don’t go somewhere when the darkness and the cold is really tough. We would prefer to be away over New year’s, but everything is so expensive that time so we might go a bit later in January. We’ll see!

And then make sure to schedule other little things in your everyday life that makes you happy. Movie nights, workouts, dinners with friends, game nights. And if you don’t have kids yourself but have kids in the family – hang out with them! There’s nothing that makes me so happy and carefree as playing with the kids. :-)

BLUSH

– In collaboration with Ivyrevel

 

From Ivyrevel: faux leather pants HERE, jacket HERE, knitted sweater (sold out), boots (coming soon). 
Bag from Chanel, sunglasses from Prada.

Svårt väder just nu, ena dagen är det svinkallt och andra dagen är det varmt och soligt. Som idag. Svettades röven av mig i dessa byxor haha! Men förutom det gillade jag dagens look. :-) För den som undrar så bär jag storlek 36 i alla plagg. De MAGISKA bootsen är inte ute än men de kommer lite senare i höst. Vi har så himla mycket fina höstnyheter som droppar in varje vecka, bland annat är den populära ullkappan vi hade förra året tillbaka!

Nu: indiskt till middag och montera upp vårt nya matbord. Fatta paniken när de två männen från Postnord lämnade mig på gatan med ett gigantiskt paket på lastpall, 55 kg. Frågade vänligt om de kunde hjälpa mig bära upp det TVÅ trappsteg in i porten så att det inte stod ute på gatan men nä. Som tur var kom Aleks och hans bror några timmar senare och bar upp det till lägenheten. :

// The weather is a bit tricky right now, one day it’s really cold and the next day it’s hot and sunny. Like today. I was sweating my ass off in these pants haha! But except for that I really liked today’s look. :-) For those who wonder: I’m wearing size 36 in our clothes. The MAGICAL boots are not out yet, but they will be released later this fall. We have so many pretty news dropping each week now, one of them is the popular wool coat we had last year. It’s back!

Now: indian food for dinner and put up our new dining table. Can you imagine my panic when the two guys from the delivery company left me on the street with a giant 55 kg package. I asked them kindly if they could help me just carry it TWO STEPS up inside the main gate so that it didn’t have to be out on the street but no. Luckily Aleks and his brother came a few hours later and carried it up to the apartment.

– This post is in collaboration with Ivyrevel.