Wow hur är det ens möjligt att det går från 30 grader ena dagen till typ 12 nästa dag? Frös fan ihjäl igår haha! Från bikini till stickad tröja och jeans. Sverige i ett nötskal. Bar iallafall min nya pärlväska får Ivyrevel igår! Gillar väskor som det händer något på. :-) Bandet är dock inte såhär kort utan jag har gjort en knut baktill.
Ni hittar min väska här, tröja här och jeans här (reklamlänkar)
// Wow how is it even possible that the weather goes from 30 degrees one day to 12 degrees the next day? I seriously froze to death yesterday haha! From bikini to knitted sweater and jeans. Sweden in a nutshell. Anyway I wore my new pearl bag from Ivyrevel yesterday! I love bags with something special on. :-) The strap is not this short though, I made a knot in the back.
You can find my bag here , sweater here and jeans here (adlinks)
Käkade lunch med Klara och vi båda var sugna på pokébowl (ääääälkar poké) så vi drog till Hawaiian poké. VÄNLIGEN OBSERVERA att bilden togs innan vi öste på chilimayo, det är fan viktigt. ;-)
// Had lunch with Klara and we both we’re craving for a pokébowl (I loooooove poké) so we went to Hawaiian poké. PLEASE NOTICE that this photo was taken before we added lots of chili mayo on, that’s important. ;-)
Var även hos bästa Alexandra på Nordiska Kliniken igår och gjorde en ansiktsbehandling. Försöker göra några per år för att hålla huden ren och full med lyster. Och nu var det dags för har fått rätt mycket finnar (eller ja, för att vara jag) på kinderna.
Btw, vad är grejen med att skostorleken står PÅ skon på dessa Balenciagas? Så konstigt haha.
// I also visited the best Alexandra at Nordiska Kliniken yesterday for a facial treatment. I try to do a couple per year to keep my skin clean and filled with lustre. And now it was time because I’ve gotten some pimples on my cheeks.
Btw, what is the deal with the shoe size written ON these Balenciagas? So weird haha.
Kolla vilka fina skal jag fick hem!! Från Hannalicious kollektion. Älskar dem. :-)
// Look at these pretty cases I received!! From Hannalicious collection. I love them. :-)
Idag är det Sveriges nationaldag och vi firade det med att spela badminton med Ines och Daniel! Vi trodde vi skulle få revansch efter senast då de slaktade oss, men icke. Aleks sög och han klagade på att jag sög och gjorde massa fel och vi började tjafsa haha. Alltså det GÅR verkligen inte att spela spel/sporter med honom. Han är sån dålig förlorare och vi börjar alltid tjafsa. Inte bra för äktenskapet. ;-)
Men sen blev vi sams igen och efteråt åt vi alla lunch ihop i Bergianska trädgården. Nu säger Aleks att vi ska kolla på Youtube-klipp och bestämma taktik till nästa gång så att vi inte förlorar igen…..hahaha.
PS. Ser typ naken ut i dessa byxor. Undra om folk som sett mig på cykeln idag har trott att jag cyklar utan byxor…
// Today it’s Sweden’s national day (and a holiday) and we celebrated that with some badminton with Ines and Daniel! We thought we would make a comeback after last time when they kicked our asses, but nope. Aleks sucked and he complained that I sucked and did lots of mistakes and we started fighting haha. Seriously I CAN NOT play games/sports with him. He’s such a sore loser and we always start fighting. Not good for the marriage. ;-)
But then we made up again and afterwards we all had lunch together in Bergianska trädgåden. Now Aleks says that we’re gonna watch Youtube videos and plan tactics so that we won’t lose again…..hahaha.
PS. I almost look naked in these pants. I wonder if people who saw me on my bike today thought I was cycling without pants…
Nu på kvällskvisten hade jag lite ärenden på stan och sedan mötte jag upp Humlan för en fika några kvarter från mig. Vi delade på en morotskaka och drack varsin cappuccino. Jag dricker typ inte kaffe längre, de senaste månaderna har jag druckit kanske totalt 4-5 koppar (har gått över till te istället), men ibland blir jag sugen och idag satt det fint. :-)
Nu ska jag och Aleks gå och handla och sedan laga mat. Vi tänkte göra tacos!
// Now in the evening I did some errands down town and then I met up with Alexandra for a coffee a few blocks away from my home. We shared a carrot cake and had one cappuccino each. I barely drink coffee anymore, the last couple of months I’ve had maybe a total ofc 4-5 cups (I drink tea now instead), but sometimes I’m craving for it. Like today. :-)
Now Aleks and I are gonna go to the grocery store and then make dinner. We’re gonna do tacos!
