• header

Search Results: shorts


LACED UP

KenzaZouiten_gina_c-2 KenzaZouiten_gina-1 KenzaZouiten_gina_c-1 KenzaZouiten_gina-2

Tops from Ginatricot // jeans from Ginatricot (the plain ones) and old ones from Topshop // old hoop earrings from H&M and triangle earrings from Asos

Trenden med snörning fortsätter och jag ÄLSKAR det! Tycker att det är den perfekta partytoppen, med antingen kjol eller jeans/shorts med hög midja. Dessa två får hänga med till Kapstaden! Vi kommer jobba hela dagarna varje dag, men någon kväll eller två kanske vi orkar gå ut ändå. :-)

// The lace up trend is still going strong and I LOVE it! I think it’s the perfect party top, with either skirt or jeans/shorts with high waist. I’ll take these two with me to Cape Town! We will work all day every day, but maybe we’ll have the energy to go out one night or two. :-)

VILLA

KenzaZouiten_poolvilla_st-1 KenzaZouiten_poolvilla_l-2 KenzaZouiten_poolvilla_c-1 KenzaZouiten_poolvilla_l-1 KenzaZouiten_poolvilla_l-3

This morning at our villa! Old shorts from Zara.

Seriöst, hur fin är inte vår villa?! Jag har tagit bilder inne också så det ska ni få se senare. På fjärde bilden ser ni att det finns bord och stolar över poolen, de sa att vi kunde be om att få vår frukost där så det måste vi göra någon morgon. Så himla mysigt! :-)

Kom precis tillbaka hit från middagen och det vrääääääker ner ute. Vi har haft tur med vädret hittills (och då är det ändå regnperiod på Mauritius nu) men nu regnar det som fan. Hoppas det blåser över till imorgon!

Nu ska vi krypa ner i sängen och titta på film. ♥

// Seriously, how amazing is our villa?! I took photos inside too so I will show you later. In the fourth photo you can see table and chairs above the pool, they said that we can have our breakfast there so we have to do that one morning! So cozy! :-)

We just got back from the dinner and the rain is pouring down. We’ve been lucky with the weather so far (even though it’s rain season on Mauritius now) but now it’s raining like hell. I hope it will go away until tomorrow!

Now we’re gonna watch a movie in bed. ♥

WE’RE HERE!

KenzaZouiten_d_c-1

Processed with VSCOcam with f2 preset

Ready for dinner! Get my top here (adlink), shorts from Levi’s.

Äntligen är vi här!! Vi kom fram till hotellet vid tre på eftermiddagen lokal tid (Mauritius är 3 timmar före svensk tid) och då la vi oss på stranden och somnade i varsin solstol. Så jäkla härligt. :-)

Jag har låtit kameran vila för jag behövde återhämta mig lite efter den långa flygningen (även om jag sov typ 6 timmar på flyget. Åhhh vill alltid flyga business haha!) men här har ni lite mobilbilder! Nu ska vi ut och käka med mina vänner Dani och Babak som också är här. Puss hörs imorgon!

// We’re finally here!! We arrived to the hotel at three in the afternoon (Mauritius is 3 hours ahead of Sweden) and then we went straight to the beach and fell asleep in the sunbeds. So freaking nice. :-)

I let my camera rest today cause I felt that I needed to recover after the long flight (even though I slept like 6 hours on the flight. Ohhh I want to fly business class all the time now haha!) but here you have some iPhone photos! Now we’re heading out for dinner with my friends Dani and Babak who’s here as well. See ya tomorrow!