Search Results: vi kör all in

Wearing bikini from Monday Swimwear and sunglasses from Quay

Älskar att bära bikinis i starka färger när jag fått lite färg på kroppen! :-) Eller älskar bikinis överhuvudtaget. Tror jag tog med mig typ 20 bikinis och 5 baddräkter på denna 12 dagar långa resa?! Hur tänkte jag då? Haha.. Jaja, kul med lite valmöjligheter. ;P

Idag har vi gjort typ….ingenting. Hängt på stranden hela dagen och badat. Stranden här på Shanti Maurice är asnajs! Aleks var iväg och tränade nu men jag vågar fortfarande inte. Känner fortfarande av halsen litegrann så jag låter bli. Men imorgonbitti blir det nog yoga!

Nu ska vi iväg och käka middag. Känns som att det är det enda vi gör på den här semestern… Äter. Haha. Inte nyttigt heller utan mest nutellapannkakor, pizza och hamgburgare med pommes. Men det är fan riktig semester!

// I love wearing bikinis in bright colors when I’m tanned! :-) Ok I love bikinis in general. I think I brought like 20 bikinis and 5 swimsuits with me on this 12 day long trip?! What was I thinking? Haha.. Well it’s fun to have some options. ;P

Today we’ve been doing….nothing. We’ve been at the beach all day. The beach here at Shanti Maurice is really nice! Aleks was at the gym now but I didn’t join him cause I can still feel a bit pain in my throat. But tomorrow morning we will probably do yoga!

Now we’re gonna go for dinner. It feels like that’s the only thing we’re doing on this vacation… Eating. Haha. And not healthy food either, mostly nutella pancakes, pizza and burgers with fries. But that’s a real vacation!

Dinner at the Constance Belle Mare Plage, Mauritius

God morgon! Vi ska precis knalla iväg och käka frukost här på hotellet. Har väldigt höga förväntningar på den eftersom att deras middagsbuffé igår var MAGISK. Jag har inte så jättestor aptit nu när jag är sjuk men fick i mig lite pasta, pizza & glass. Mums. :-) Aleks körde samma. Plus grillad fisk. Plus indisk mat. Haha de har verkligen allt här! Ikväll ska jag nog ta lite indiskt…

Lite senare kommer Dani och Babak över och ska hänga här med oss! De åker hem imorgon så det blir vår sista dag ihop. Vi ska hänga lite här vid vår egna pool/trädgård, käka lunch och hänga på stranden.

// Good morning! We’re just about to go and eat breakfast here at the hotel. I have really big expectations since their dinner buffet last night was MAGICAL. My appetite is not that big now since I’m sick but I ate some pasta, pizza & ice cream. Yummie. :-) Aleks ate the same. Plus grilled fish. Plus indian food. Haha they really have it all here! Tonight I might go for some indian food..

Dani and Babak are coming over later to hang out with us! They’re going back to Sweden tomorrow so it’s our last day together. We’re gonna hang out here at our own pool/garden, eat lunch and hang out on the beach.

Bikini from IvyRevel (I’m wearing size S in both pieces) and kaftan HERE.

Idag var det vår första riktiga dag på Mauritius och det känns så konstigt att vara här. Först är man i snöiga Sverige och fryser ihjäl, sedan hoppar man på ett (ok två) plan och vips så står man i bikini på en strand i paradiset. Ni kanske tycker att jag är knäpp nu men är det inte jäkligt coolt? Hur man kan ta sig till en plats så långt borta på så kort tid? Åhhh det finns inget bättre än att resa..

Vi har inte hunnit göra så mycket än (vi kom ju igår eftermiddag), förutom igårkväll då vi var ute och käkade och drack drinkar med vänner. Sedan hamnade vi på en nattklubb med bara lokalbefolkning. Det var asnajs! :-) Idag hade vi planer men det blev inte som vi tänkt oss.. Berättar mer sen!

// Today was our first whole day here on Mauritius and it feels so weird to be here. First I’m in snowy Sweden and freezing my butt off, then I get on a plane and pofffff I’m on a beach in paradise wearing a bikini. You might think I’m weird now but isn’t that so cool? How you can get to a place so far away in such a short time? Ohh there’s nothing better in life than to travel..

We haven’t had time to do so much yet (since we arrived yesterday afternoon), except for last night when we were out for dinner and drinks with friends. We also ended up on a night club with local people only. That was really nice! :-) Today we had plans but things didn’t turn out the way we wanted.. I’ll tell you more later!