Search Results: work out

Yesterday’s little lunch pause in Cape Town! Wearing dress from IvyRevel and sandals from Asos.

God morgon! Åh vad skönt det var att sova ut idag. Sedan vi kom hit har vi gått upp vid sex varje morgon för att hinna jobba så mycket som möjligt, och igår var vi igång ända till solen gick ner vid åtta (plåtade i magiskt ljus på stranden!) så vi alla var rätt förstörda när vi kom hem. Plus att jag och Madde sitter uppe till tolv varje dag och fixar med bilder och sånt…. Men nu, efter 8,5 timmars sömn, är vi som pånyttfödda haha! Vi ska äta frukost nu och sedan börja sminka och fixa. Efter lunch ska vi börja plåta. :-)

Bilderna ovan tog Madde igår när vi hade en liten lunchpaus! Jag kan inte äta så mycket när jag är igång och stressar, vill hellre få allt klart först innan jag kan andas ut igen. Men en avokadomacka med färskpressad äppeljuice satt fint!

// Good morning! Oh it felt so good to sleep late today. We’ve been getting up at six every morning since we got here to be able to work as much as possible, and yesterday we were shooting til the sun went down at eight (we took some great shots in a magical light at the beach!) so we were all very tired when we got home. Plus Madde and I are always up til midnight everyday, working with the photos etc…. But now, after 8,5 hours of sleep, we’re like reborn haha! We’re gonna eat breakfast now and then start with hair and make up. We’re gonna start shooting after lunch today. :-)

Madde took these photos above when we had a little lunch pause yesterday! I can’t eat so much when I’m in my stress mode, I rather get everything done first before I can breathe out again. But an avocado sandwich with fresh apple juice was perfect!

Stormy day….

Det blir inte som planerat idag. När vi klev upp imorse (efter några få timmars sömn pga hur blåsten gjorde så att alla skjutdörrar av glas skakade och smällde hela natten) så såg vi att det var storm ute. Regnigt och blåsigt som bara den. Var tvungen att ställa mig ute på balkongen för att visa er hur blåsigt det faktiskt är haha… Så vi var tvungna att ställa in plåtningen idag. Fan!! Vi har fortfarande eftermiddagen öppen så OM det blir bättre så drar vi iväg och fotar. Som tur är har vi fototillstånd i Bo-Kaap även på lördag så om vi inte kommer iväg dit idag så får vi köra dubbelt tempo på lördag.

Har istället suttit vid datorn och jobbat hela morgonen och snart ska vi ta vår lilla buss och åka iväg och kolla locations. Ha en fin onsdag allihopa! :*

// We have to change our plans today. When we got up this morning (after a few hours of sleep because of the strong winds that made the glass doors shake all night) we noticed that it was a storm outside. Rainy and windy as hell. I had to go out on the balcony to show you how windy it really is haha… So we had to cancel the shoot today. Damn it!! We still have the afternoon open so IF the weather gets better, we will go and shoot. Luckily we have photo permission in Bo-Kaap on Saturday too so if we can’t go there today, we’ll have to shoot twice as much on Saturday.

So instead of shooting I’ve been working on my laptop all morning, and soon we’re gonna take our little bus and go and search for locations. Have a nice Wednesday everyone! :*

Bikini from Monday Swimwear

Här ligger jag på en poolkant och poserar lite sådär härligt avslappnat. NÄE, ont som fan i höften haha! Men var tvungen, det var ju så fint där vid poolen. ;P Fan jag hade en till bild jag skulle lägga upp, lik den första, men där vattenytan på något sätt gjorde så att det såg ut som att jag hade vääääärldens största rumpa. Den var så himla rolig haha, men jag måste ha raderat den.

Pussade Aleks och Mani hejdå imorse (de ska flytta kontoret idag) och sedan har jag suttit och jobbat i soffan. Tänkte köra tre rundor med min 7 minute-app nu, kan vara skönt att röra lite på sig innan den långa flygresan… Planet går vid fem idag men vi ska vara där i god tid för vi måste packa om lite och sånt, sprida ut alla påsar med outfits i alla väskor. Sist jag åkte till Kapstaden försvann ju min väska och jag fick den inte förrän efter 4-5 dagar. Mardrömmen om det skulle hända nu med alla outfits vi ska plåta, så bäst att sprida ut allt! :-)

Ha en fin söndag så hörs vi lite senare!

// Here I am, casually posing on the edge of the pool. NOPE, hurts as fuck in my hip haha! But I had to, the view was so beautiful. ;P Damn it I had another photo I wanted to post, like the first one, but where the water surface some how made it look like I had the world’s biggest ass. It was so funny haha, but I must have deleted it.
I kissed Aleks and Mani goodbye this morning (they’re moving the office today) and since then I’ve been working from my couch. I’m gonna do 3 rounds with my 7 minute workout app now, might be good to move my ass a bit before the long flight… Our flight is at five today but we’re gonna be there in good time cause we have to repack some stuff, spread out all the bags with outfits in everyone’s luggage. As you might remember, last time I went to Cape Town my bag went missing and I didn’t get it until 4-5 days after… It would be a nightmare if that happens this time with all the looks we’re gonna shoot, so I better spread it all out! :-)I’ll update again later, have a beautiful Sunday!