• header

Monthly Archives: August 2017


LIKE THE DANCING EMOJI

Feeling like the dancing lady emoji ♥

Många av er frågade om den här klänningen jag bar i Valencia – den kommer från Aéryne! Så himla fin är den. Klädde ner den med vita sneakers eftersom att vi skulle promenera runt, men kan tänka mig att den är fin till klackar också. :-) Passar på och bär alla söta sommarklänningar nu för när vi kommer hem är det dags för varmare kläder. Inte mig emot, jag ÄLSKAR höstmode! Shoppade loss på Zara i Rom imorse hehe, köpte bland annat en svinsnygg senapsgul bikerjacka. Får visa den sen!

//  Many of you asked about this dress I wore in Valencia – it’s from Aéryne! It’s so pretty. I dressed it down with white sneakers since we were going to walk around, but I can imagine it’s pretty with heels as well. :-) I’m taking the chance to wear allt he pretty summer dresses now because when we get home it’s time for warmer clothes. I don’t mind, I absolutely LOVE fall fashion! I did some shopping at Zara in Rome this morning hehe, one of the stuff I bought was a really nice mustard colored biker jacket. I have to show it later!

ANDORRA

Checking out the beautiful Pyrenees in Andorra! My dress is from Mango.

Klart vi skulle svänga förbi Andorra en sväng också när vi ändå var i “närheten”! Och wow vad vackert det var. Vi var uppe på 2300 meters höjd och där var det 6.5 grader, lite lagom kallt sådär. ;-) Vi båda gillar att bocka av länder (Aleks leder den jäkeln med sina 53 länder, och jag ligger på 44 vilket enligt appen Been bara är 18% av världen) och Andorra hade vi now aldrig besökt annars. Vi tänkte plocka San Marino nu när vi är i Italien och påväg upp mot Sverige sen ska vi svänga in i Liechtenstein också!

Nu – hejdå Rom och hej Amalfikusten!! Häng med mig på Instagram och Insta story vettja, där uppdaterar jag mer flitigt under smekmånaden. :-)

// Of course we had to go by Andorra while being in the “neighborhood”! And wow it was so beautiful. We were up on an altitude of 2300 meters and it was 6,5 degrees up there, a bit chilly. ;-) We both love checking off countries of the list (Aleks beats me with his 53 countries, and I’m on 44 which according to the app Been is only 18% of the world) and we probably wouldn’t have visited Andorra any other time. We’re gonna check off San Marino now that we’re in Italy, and on our way back to Sweden we’re gonna stop by Liechtenstein as well!

Now – by Rome and hello Amalfi coast!! Join me on Instagram and Insta story, I update a lot more there during our honeymoon. :-)

VALENCIA

An evening in Valencia!

Hej bloggen! Hoppas ni mår bra, vi mår finfint och vi har det så jäkla bra. Nu har vi varit borta i 17 dagar och har prick en vecka kvar, jag börjar få lite hemlängtan (jag saknar Mani så mycket!!) men än vill jag inte att vår smekmånad ska ta slut. Vi har precis lämnat mysiga Portofino och Cinque Terre och nu sitter vi i bilen påväg till Rom där vi ska ut och äta och stanna över natten. Imorgon fortsätter vi vår väg ner till Amalfikusten!

Jag ligger lite efter i uppdateringen här, 10 dagar rättare sagt haha. Men här har ni lite bilder från förra onsdagen i Valencia! Vi kom iväg rätt sent från Alicante (vi fastnade på en najs strand) så vi behövde någonstans att stanna och sova innan vår dagsutflykt till Andorra. Jag har varit i Valencia tidigare och jag tyckte den staden var så himla mysig och vacker, och Aleks som aldrig varit där ville mer än gärna dit! Vi kom dit på eftermiddagen och tog då en kaffe och en promenad runt i stan. Vi älskar att bara gå runt och kolla på vackra byggnader och det finns massvis med sådana i Valencia. På kvällen åt vi en supergod middag på Canalla Bistro som har en Michelin-stjärna. Finns tiden så är vi alltid noga med att kolla upp betyg på Tripadvisor innan vi besöker en restaurang, och finns det restauranger med Michelin-stjärna så försöker vi alltid boka bord där! Vi delade iallafall på en massa smårätter men de var så goda att jag glömde fota, förutom den jättefina mobilbilden Aleks tog på mig och den goda tacosen. ;-)

// Hey guys! I hope you’re doing fine, we’re fine and we’re having an amazing time. We’ve been away for 17 days now and we’ve got exactly one week left, I’m starting to get a bit homesick now (I miss Mani so much!!) but I don’t want our honeymoon to end yet. We just left cozy Portofino and Cinque Terre and now we’re in the car on our way to Rome. We’re gonna go out for a dinner there and stay the night, and then continue our way down to the Amalfi coast tomorrow!

I’m a bit behind on the update here, well 10 days late haha. But here you have some photos from last Wednesday in Valencia! We left Alicante pretty late (we got stuck on a nice beach) so we needed somewhere to sleep before our day trip to Andorra. I’ve been to Valencia before and I thought that city was so cozy and beautiful, and Aleks who has never been there really wanted to go! We arrived in the afternoon and had a coffee and a walk in the city. We love walking around just looking at beautiful buildings, and there are plenty of those in Valencia. In the evening we had a delicious dinner at Canalla Bistro that has a Michelin star. If we have time we always check the reviews on TripAdvisor before visiting a restaurant, and if there are restaurants with Michelin star we always try to book a table there! Anyway we shared lots of small dishes and they were so delicious that I forgot to take a photo, except that super pretty photo Aleks took of me and that delicious taco. ;-)